Yuav ua li cas lub sij hawm ntev tsis muaj zog phaus txhais tau tias rau UK kev lag luam

LONDON — Lub Phaus Askiv's pauv tus nqi tawm tsam cov Teb Chaws Asmeskas duas tau caij rollercoaster nyob rau lub hli tsis ntev los no.

Tom qab ib xyoos ntawm kev poob qis, nws plunged mus rau ib qho txhua lub sijhawm qis Hauv qab $ 1.10 tom qab tsoomfwv UK tsis muaj npe “mini budget” thaum lub Cuaj Hli. Tom qab ntawd nws rov qab los rau $ 1.16 tom qab lub teb chaws pauv nws hais txog nyiaj txiag thiab prime cov nom tswv thaum lub Kaum Hli Ntuj; thiab poob rau $ 1.11 tom qab Bank of England downplayed tus nqi hike kev cia siab thiab ceeb toom rau UK tau pib nws txoj kev lag luam ntev tshaj plaws nyob rau lub Kaum Ib Hlis 3.

Tsis ntev los no highs thiab lows tau tag nrho cov ua si tawm nyob rau hauv ib tug ntau yam uas sterling tsis tau pauv tawm tsam lub greenback txij li thaum 1984. Nyob rau hauv nruab nrab-2007, nyob rau hauv lub precipice ntawm nyiaj txiag ntsoog, nws muaj peev xwm tau txais ob las rau ib phaus. Lub Plaub Hlis 2015, nws tseem muaj nqis txog $1.5; thiab thaum pib ntawm 2022, $ 1.3.

Yuav luag tag nrho cov nyiaj tau poob tawm tsam nyiaj daus las xyoo no, thiab sterling tus depreciation tawm tsam lub euro tsis tau hnyav npaum li muab rau European Union tus kheej cov kev cov nyom nrog kev lag luam qeeb thiab kev siv hluav taws xob.

Tab sis cov euro tseem muaj zog dua li nws tau tawm tsam phaus hauv 1990s thiab rau feem ntau ntawm 2000s; thiab phaus qhov tseem ceeb thoob ntiaj teb tau evaporated txij li hnub thaum nws yog ntiaj teb cov nyiaj cia nyob rau hauv thaum ntxov 20th caug xyoo.

Ib phaus keeb kwm tsis muaj zog nyob rau nruab nrab mus rau lub sijhawm ntev muaj ntau yam cuam tshuam rau UK ntau dua, cov kws tshawb fawb tau hais rau CNBC.

Qhov yooj yim tshaj plaws yog tias imports tau kim dua, thaum kev xa tawm theoretically tau txais kev sib tw ntau dua.

"Qhov teeb meem yog tias UK muaj kev cuam tshuam ntau heev, yuav luag ob feem peb ntawm cov zaub mov raug xa tuaj, yog li kaum feem pua ​​​​ntawm cov nqi pauv tau zoo tiag tiag txhais tau sai sai rau cov nqi khoom noj siab dua," said Mark Blyth, tus xibfwb ntawm kev lag luam thiab pej xeem txoj haujlwm. ntawm Brown University.

"Lub UK yog kev khwv nyiaj txiag tsawg. Qhov ntawd yuav mob. "

Richard Portes, tus xibfwb ntawm kev lag luam ntawm London Business School, kuj tau sau tseg tias UK kev cia siab rau kev lag luam txawv teb chaws, uas txhais tau tias "tseem ceeb" cuam tshuam rau tus nqi los ntawm cov txiaj ntsig tsis muaj zog, txawm hais tias nws tseem tsis tau muaj pov thawj ntawm kev cuam tshuam loj rau UK xav tau. rau cov khoom txawv teb chaws - tab sis tsis muaj nyob rau hauv kev xa tawm, uas theoretically dhau los ua kev sib tw.

Nws kuj tau sau tseg tias kev txo nqi nyiaj tau nce qib ntawm tus nqi ntau dua li kev nce nqi.

“Nws yog ib qho txiaj ntsig. Nws tsis tas yuav muab kev nce nqi rau peb raws li qhov nce ntxiv ntawm tus nqi, "nws hais. "Yog tias nws pab txhawb rau tus nqi nyiaj ua haujlwm kauv ces qhov ntawd yog kev nce nqi, thiab qhov ntawd yog qhov peb txhua tus txhawj xeeb txog tam sim no. Peb tsis ua dab tsi los saib cov nqi nce uas tau los txog ib nrab vim yog Ukraine thiab lwm yam, peb tsis xav pom cov nyiaj tau los uas yuav ua rau tus nqi nce thiab muab kauv. "

Sterling qhov kev poob qis yog ib qho kev hloov mus ntev txij li nws tau tso cai rau ntab tawm hauv xyoo 1971, nws hais, hais rau CNBC: "Kuv xav tias nws tsim nyog xav tias yuav txuas ntxiv mus. Thiab qhov ntawd yog ib feem vim kev tsim khoom thiab yog li kev sib tw tsis tau zoo heev rau peb cov neeg koom nrog kev lag luam. Yog li ntawd yog qhov xwm txheej ntev. "

UK tus account tam sim no tsis txaus (uas yog qhov chaw uas ib lub teb chaws tab tom xa khoom thiab kev pabcuam ntau dua li kev xa tawm, thiab sawv ntawm £ 32.5 billion rau teb chaws Aas Kiv) yog nyiaj txiag los ntawm peev inflows, nws sau tseg. Yav tas los Bank of England Governor Mark Carney muaj hais tias UK yog nyob ntawm "kev siab zoo ntawm cov neeg txawv tebchaws." Tab sis Portes tau hais tias "Nws tsis yog lawv txoj kev siab zoo, nws yog lawv xav ua lag luam vim lawv pom lawv qhov kev kwv yees thiab cov txiaj ntsig tau, cov tub ua lag luam nrhiav UK cov cuab tam txaus nyiam los nqa peev."

"Yog tias lawv pom tias nws tsis txaus nyiam, UK cov cuab yeej cuab tam yuav poob rau hauv tus nqi los ntxias tib neeg los nqis peev ntau, yog li tus nqi pauv yuav poob ntxiv. Qhov ntawd nyob ntawm kev ntseeg siab hauv kev lag luam hauv tebchaws Askiv, txoj cai tswjfwm nyiaj txiag thiab txhua yam ntawd. "

Tab sis, Portes tau hais tias, phaus tsis muaj zog tsis nyob hauv nws tus kheej yog qhov teeb meem rau kev npaj nyiaj txiag uas tsoomfwv tab tom ua tam sim no, nrog rau ntau qhov kev cia siab txog nyiaj txiag rau lub Kaum Ib Hlis 17.

"Yog hais tias ntau ntawm peb cov nuj nqis tau denominated nyob rau hauv txawv teb chaws txiaj nws yuav, tab sis nws tsis yog. Peb cov nuj nqis pej xeem yog denominated yuav luag tag nrho hauv sterling. Thiab yog li tsis zoo li qee lub tebchaws, peb tsis pom nws muaj teeb meem. Kuv tsis xav tias qhov kev poob qis uas peb tau pom los yog qhov yuav tshwm sim nyob rau ob peb xyoos tom ntej no yuav ua rau muaj qhov sib txawv ntau rau txoj haujlwm nyiaj txiag. "

Raws li Blyth, dhau ntawm qhov mob raug kev txom nyem los ntawm tsev neeg, tus nqi siab dua los ntawm cov txiaj ntsig tsis muaj zog yuav muaj kev cuam tshuam ntau dua thiab ntev dua.

"Lub UK yog ib qho kev lag luam uas siv ntau heev, thiab qhov kev hloov pauv zoo li no sib npaug rau cov se ntawm kev noj. Qhov ntawd txhais tau tias tsawg dua roj hauv lub cav kev lag luam. UK twb muaj kev loj hlob tsawg thiab txawm tias kev loj hlob ntawm cov khoom lag luam qis dua. "

Lub peev xwm upside rau export yog negated los ntawm Brexit, nws hais tias, taw qhia tias UK kev lag luam tau poob qis los ntawm 90% mus rau 70% ntawm qhov loj ntawm lub teb chaws Yelemees txij thaum 2016 pov npav.

“Yog li qhov no txhais li cas rau lub sijhawm ntev? Nws txhais tau hais tias tus qauv kev loj hlob qub UK tau tuag, "Blyth txuas ntxiv.

"Kev them nyiaj rau koj qhov kev siv nyiaj los ntawm lwm tus neeg cov nyiaj khaws cia (tsim peev nyiaj txiag) thiab kev sib pauv cov tsev muaj nqi ntau dua tau muaj lub neej txee. Nws dhau lawm. Kev sib xyaw ua ke ntawm cov txheej txheem poob hauv kev sib pauv tus nqi ntxiv rau qhov txiaj ntsig zoo kawg nws. "

Qhov kev thov rov hais dua ntawm cov cuab tam pheej yig British tsuas yog tuav yog tias lawv yuav raug ntsuas dua, nws hais tias, thiab "GBP tsis yog USD. Lub sijhawm.”

Kev kho kom haum rau qhov tseeb tshiab no yuav mob heev tab sis tsim nyog rau lub sijhawm ntev, Blyth ntseeg.

"Lub UK uas tsis yog nyob ntawm ntau dua London tsim 34% ntawm GDP, nrog rau sab qaum teb thiab sab hnub poob kev hloov pauv, yog UK zoo dua Nws tsuas yog siv sijhawm, kev xav, thiab kev nqis peev kom mus txog qhov ntawd."