Vladimir Putin yog pob liab txaus los txeeb Ukraine. Nws puas tuaj yeem muab ob npaug rau nws thawj koom ruam los ntawm kev txiav cov khoom xa tawm ntawm Lavxias mus rau Ukraine cov neeg txhawb nqa hauv Tebchaws Europe? Nws tsis zoo li nws, rau lub sijhawm no.
Lavxias tus thawj coj tau tshaj tawm nws qhov kev saib xyuas zaum kawg nrog rau sab hnub poob ib lub lim tiam dhau los, tshaj tawm tias "cov xeev tsis zoo" yuav tsum pib them lawv cov roj hauv rubles, tsis yog euros lossis nyiaj daus las. Nws cov neeg tsis sib haum xeeb thoob plaws European Union tsis kam lees.
Putin txoj kev taug qab, thaum nws lub Peb Hlis 31 lub sijhawm kawg tuaj, yog qhov tsis meej. Kev tsis them nyiaj tam sim no hauv rubles yuav "xav tias yog kev ua txhaum cai nrog txhua qhov kev tshwm sim," nws hais rau TV cov rooj sib tham hauv xov tooj cua. Cov ntawv sau los ntawm kev hu xov tooj nrog German Chancellor Olaf Scholz suab zoo li kev sib haum xeeb: Kev them nyiaj nyuaj tuaj yeem txuas ntxiv yog tias lawv tau funneled los ntawm gazprombank (ticker: GZPR.Russia), lub caj npab nyiaj txiag ntawm Russia lub xeev-muaj export monopoly. Lub Plaub Hlis kev xa khoom roj tsuas yog them rau lub Tsib Hlis, muab brinkmanship lwm lub hlis.
Ruble them nyiaj yog txoj kab liab xav paub rau Putin kos.
Gazprom
(GAZP. Russia) tau khwv tau nyiaj Russia $ 340 lab (€ 306 lab) ib hnub txij li kev tsov rog pib tsib lub lis piam dhau los, tus kws pab tswv yim hluav taws xob ICIS kwv yees. Moscow xav tau cov nyiaj no. Ob feem peb ntawm nws cov peev nyiaj txawv teb chaws raug kaw los ntawm kev rau txim, thiab lub tuam txhab nyiaj hauv nruab nrab tau tshaj tawm tias nws tau depleted $ 39 nphom ntawm qhov tshuav txij li thaum nruab nrab Lub Ob Hlis. "Kuv thawj qhov kev xav yog: Vim li cas lawv tsis xav tau cov txiaj ntsig nyuaj?" hais tias Aaron Hurd, tus thawj saib xyuas nyiaj txiag loj ntawm State Street Global Advisors.
Putin lub hom phiaj xav tau yog kom rov ua kom cov nyiaj tau rov qab rau hauv ruble, uas cov kev rau txim tau ua rau tag nrho tab sis tsis tuaj yeem hloov pauv, txawm tias cov txiaj ntsig tau nce siab nyob rau hnub tsis ntev los no. Cov neeg siv khoom nyob sab Europe tau khoov ntawm kev tawm tsam rau tib lub laj thawj. Samantha Gross, tus thawj coj ntawm kev ruaj ntseg hluav taws xob thiab kev nyab xeeb pib ntawm Brookings xav tank hais tias "Lub ruble dawb poob yog ib feem ntawm qhov kev rau txim."
Cia siab tias Tebchaws Meskas tuaj yeem yooj yim rau Russia lub zog rauj rau hauv Europe chij tom qab Thawj Tswj Hwm Joseph Biden tau mus xyuas Tebchaws Europe tsis ntev los no. Biden tau cog lus tias yuav ntxiv 15 billion cubic meters ntawm liquefied natural gas xyoo no, ib feem 10 ntawm qhov EU yuav los ntawm Russia. Qee qhov 12 BCM ntawm qhov no tau xa tawm lawm, hais tias Jonathan Stern, tus tsim ntawm Kev Tshawb Fawb Roj ntawm Oxford lub koom haum rau Kev Tshawb Fawb Txog Hluav Taws Xob.
LNG tsis yog kho sai. Cov haujlwm tam sim no hauv Teb Chaws Asmeskas tuaj yeem ua rau muaj kev lag luam xa tawm, pib xyoo 2026, Stern suav. Tom qab ntawd lawv yuav xav tau 15 xyoo kev cog lus muag kom them nyiaj. Teb chaws Europe tej zaum yuav tsis xav tau cov pa roj los ntawm lub sijhawm ntawd, yog tias nws tsoo nws lub zog txuas ntxiv mus.
Tom qab ntawd muaj Gazprom cov ntawv cog lus, uas ob tog tau ua tiav txij li xyoo 1970s. Cov neeg European yws yws tias Putin qhov kev thov them nyiaj ruble yuav ua txhaum cov ntawv cog lus tam sim no, uas teev cov nyiaj them poob haujlwm. Tab sis EU tus kheej lub hom phiaj ntawm kev txiav cov khoom siv roj Lavxias los ntawm ob feem peb yuav tshem tawm "kev coj lossis them" cov luag haujlwm, uas tseem yuav them 90 BCM txhua xyoo hauv 2030, Stern hais.
Anne-Sophie Carbeau, tus kws tshawb fawb thoob ntiaj teb ntawm Columbia University's Center for Global Energy Policy tau hais tias "Tsis muaj kev hloov pauv rau Lavxias teb sab roj uas cov teb chaws Europe xa tawm." "Qhov cuam tshuam rau European kev lag luam yuav muaj kev puas tsuaj."
Zaj dab neeg tuaj yeem sib txawv hauv cov ntsiab lus keeb kwm uas Putin nyiam dua, txawm li cas los xij. Qhov ntawd yog qhov nws zoo li hauv Tebchaws Yelemees, Gazprom tus loj tshaj plaws thiab yav dhau los tus neeg siv khoom zoo tshaj plaws, hais tias Marcel Dirsus, tus khub ntawm Kiel University Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ruaj Ntseg. Nws hais tias "Muaj ntau thiab ntau lub siab rau lub teb chaws Yelemees kom tsis txhob muab nyiaj txiag rau lub zog ua phem," nws hais. "Xoom kev vam khom rau Russia tsis yog, tab sis thaum twg."