Ukraine txwv tsis pub Lavxias teb sab Gas ntws mus rau Tebchaws Europe los ntawm cov kav dej tseem ceeb

Ukraine txo qis ntws ntawm Lavxias teb sab natural gas los ntawm nws thaj chaw rau cov teb chaws Europe, qhia ib tug tshiab hem thawj rau lub zog kev ruaj ntseg ntawm lub teb chaws twb. kev sib tw los rhuav tshem nws txoj kev vam meej nyob rau hauv Russia fossil fuels.

Lub tuam txhab uas khiav Ukraine lub raj xa dej tau txwv tsis pub cov roj ntws los ntawm qhov chaw nkag tseem ceeb nyob rau sab hnub tuaj ntawm lub tebchaws hnub Wednesday, liam kev cuam tshuam los ntawm Lavxias cov tub rog nrog cov roj av tseem ceeb. Kev hla ciam teb suav rau ib feem peb ntawm Lavxias cov roj xa tawm los ntawm Ukraine mus rau Tebchaws Europe thiab pub 3% ntawm European Union tag nrho cov roj siv.

Cov nqi hluav taws xob ntuj hauv Tebchaws Europe tau dhia ua ntej poob rov qab. Ib qho kev nce ntawm cov roj Lavxias teb sab los ntawm kev sib cais ntawm cov raj xa dej hauv Ukraine-tswj thaj chaw nyob ze ntawm lub nroog Sumy ib feem cuam tshuam qhov nres, txwv qhov nce ntawm cov nqi.

Teb chaws Europe tau shoring nws cov khoom siv zog ua ntej ntawm ib npaj rau European Union-wide embargo ntawm Lavxias teb sab roj, raug hashed tawm lub lim tiam no. Qee lub xeev cov tswvcuab, tshwj xeeb yog lub tebchaws Yelemes, kuj tau sib cav los nrhiav lwm cov khoom siv roj av thaum muaj kev hem thawj ntawm kev cuam tshuam ntawm kev xa tawm los ntawm Moscow. Txawm hais tias cov kev txav no, Tebchaws Europe tseem muaj kev vam khom rau Lavxias teb sab roj, ib qho slug uas ntws los ntawm Ukraine. Cov roj ntawd tau txav mus los txij li lub sijhawm Lub Ob Hlis 24 invasion txawm muaj kev sib cav sib ceg.

Ukrainian cov thawj coj ntawm lub zog hais tias Russia zoo li tau zam kom txhob txwm tshaj tawm kev tawm tsam ntawm cov kav dej uas coj cov nyiaj tau los rau hauv Lavxias teb sab kev khwv nyiaj txiag, txawm hais tias kev puas tsuaj loj rau Ukraine cov roj av hauv tsev tau tso ntau lab tus neeg nyob hauv tsis muaj roj. Ukraine, rau nws feem, khwv tau cov nqi thauj mus los ntawm Moscow rau shuttling Lavxias teb sab roj rau cov neeg muas zaub nyob rau hauv cov teb chaws Europe.

Hnub Wednesday kev txiav tawm ntawm Sokhranivka nkag point ntawm ciam teb ntawm thaj av Luhansk ntawm Donbas thiab Russia tau cim qhov cuam tshuam loj tshaj plaws rau hnub no. Nws tuaj raws li Russia txuas ntxiv mus nrhiav nws txoj kev sib tw mus txeeb lub Donbas thaj tsam ntawm sab hnub tuaj Ukraine, uas suav nrog Luhansk.

Txog tam sim no, cov pa roj txaus tau ntws los ntawm Ukraine rau cov tuam txhab hauv Tebchaws Europe kom xa cov roj uas lawv tau cog lus yuav los ntawm Lavxias lub xeev loj Gazprom PJSC, cov kws tshuaj ntsuam tau hais. James Huckstepp, tus thawj coj ntawm EMEA tsom xam roj ntawm S&P Global Commodity Insights tau hais tias "Yuav kom tau txais kev lag luam loj koj yuav xav pom tus tuav ntaub ntawv lees paub tias kev xa khoom tsis raug ua,"

Yog hais tias txoj kev Ukraine raug txiav tawm tag nrho, nws yuav ua rau muaj kev sib tw loj rau European kev lag luam uas tau loj hlob customed khiav ntawm pheej yig Lavxias teb sab zog.

Moscow tau nrhiav ob xyoo dhau los los hla Ukraine, lub tsev, nrog kev pab los ntawm Berlin, Nord Stream pipeline nyob rau hauv lub hiav txwv Baltic rau lub teb chaws Yelemees. Cov yeeb nkab dej hiav txwv tam sim no yog txoj hauv kev tseem ceeb rau cov roj Lavxias mus rau EU. Lwm qhov kev xaiv yog Yamal, lub raj xa dej uas xa los ntawm Belarus thiab Poland. Txawm li cas los xij, yuav luag ib feem peb ntawm Lavxias teb sab gas-pipeline xa tawm mus rau EU tseem khiav hla Ukraine nyob rau hauv lub quarter kawg ntawm 2021. EU yuav txog 40% ntawm cov roj uas nws hlawv kom sov tsev, hluav taws kub factories thiab tsim hluav taws xob los ntawm Russia.

Qhov nres hauv Luhansk ntxiv rau kev ntxhov siab ntawm cov tub lag luam hluav taws xob uas tau rattled thaum lub Plaub Hlis lig thaum Moscow txwv kev xa tawm roj rau Poland thiab Bulgaria. Gazprom tau hais tias nws tsis tau txais kev them nyiaj hauv rubles los ntawm ob lub tebchaws raws li qhov yuav tsum tau ua los ntawm Thawj Tswj Hwm tsab cai lij choj

Vladimir Putin.

Raws li cov teb chaws Europe sib tw rau nws tus kheej tawm ntawm Lavxias teb sab zog, American natural-gas producers tau tawm tsam kom tau raws li qhov kev thov thiab tus nqi tau nce. Cov xwm txheej suav nrog huab cua huab cua thiab cov khoom siv xav tau tau tsim kom muaj lub tog raj kheej thaum muaj kev tsov rog hauv Ukraine. Cov duab: Laura Kammermann thiab Sharon Shi

Ukraine tus neeg ua haujlwm kav dej tau hais rau hnub Tuesday nws tau tso tseg cov roj ntws los ntawm Sokhranivka vim tias nws tau poob kev tswj hwm ntawm Novopskov, chaw nres tsheb roj-compressor ze rau ciam teb Lavxias. Lavxias teb sab tub rog tau cuam tshuam rau hauv cov raj xa dej, suav nrog los ntawm kev tso pa tawm, hauv txoj hauv kev uas ua rau muaj kev phom sij rau kev ruaj ntseg ntawm cov kab ke dav dav, TSO tau hais.

Tus cev lus rau Gazprom tsis teb rau qhov kev thov tawm tswv yim. Hauv tsab ntawv tshaj tawm hnub Tuesday, tus kws tshaj lij tau hais tias Ukrainian cov kws tshaj lij roj tau txuas ntxiv ua haujlwm ntawm Sokhranivka thiab Novopskov. Nws hais tias nws tsis yooj yim sua kom cov roj taug kev los ntawm Sudzha nkag qhov chaw ze ntawm Sumy, raws li tau hais los ntawm Ukraine.

Ukraine tus neeg ua haujlwm roj-pipeline tau hais tias qhov kev hloov pauv no tau tshwm sim thaum lub caij nplooj zeeg xyoo 2020 thaum kho kho, qhia txog qhov ua tau ntawm nws qhov kev thov.

Cov roj ntws tau tshwm sim hloov mus rau hnub Wednesday, cov kws tshuaj ntsuam thiab cov tub luam tau hais. Cov roj tau tsiv mus nyob rau hauv ntau dua los ntawm Sudzha ib feem ntawm lub network, tab sis tsis txaus los ua kom poob ntws los ntawm Luhansk.

EU yog nyob rau hauv tus txheej txheem ntawm txwv Lavxias teb sab thee thiab tab tom ua hauj lwm rau ib tug deal uas tseem yuav tshem tawm cov ntshuam ntawm cov roj. Cov nkev ntuj, txawm li cas los xij, tsis tau raug tsom raws li nws yog cov roj hnyav tshaj plaws rau Tebchaws Europe los ntawm lwm qhov.

EU thiab Asmeskas tau cog lus tias yuav nthuav dav liquefied-natural-gas xa tawm mus rau Tebchaws Europe txog xyoo 2030. Tab sis Asmeskas twb tau xa tag nrho nws tuaj yeem mus rau Tebchaws Europe, thiab cov neeg ua haujlwm hauv kev lag luam hais tias kev nthuav dav yuav xav tau tshiab, ntau txhiab daus las export terminals. Hauv Tebchaws Europe nws tus kheej, LNG ntshuam muaj peev xwm uas tsis tau siv xyoo tas los tuaj yeem hloov qis dua 29% ntawm Lavxias cov raj xa hluav taws xob, raws li Natasha Fielding, tus kws tshuaj ntsuam ntawm Argus Media.

Sau rau Joe Wallace ntawm [email tiv thaiv]

Copyright © 2022 Dow Jones & Tuam Txhab, Inc. Qoob loo. 87990cbe856818d5eddac44c7b1cdeb8

Tau qhov twg los: https://www.wsj.com/articles/natural-gas-prices-rise-in-europe-after-ukraine-cuts-flows-11652255011?siteid=yhoof2&yptr=yahoo