UK kev nce nqi poob qis los ntawm 41-xyoo siab vim tias cov nqi roj nce ntxiv yooj yim

LONDON - UK kev nce nqi tuaj nyob rau hauv me ntsis qis dua qhov kev cia siab ntawm 10.7% thaum lub Kaum Ib Hlis, vim tias cov nqi roj txias tau pab txo qis tus nqi, txawm tias cov khoom noj thiab cov nqi hluav taws xob siab txuas ntxiv mus rau cov tsev neeg thiab cov lag luam.

Cov kws tshawb fawb kev lag luam los ntawm Reuters tau kwv yees qhov nce txhua xyoo ntawm cov neeg siv khoom lag luam tus nqi ntawm 10.9%, tom qab Lub Kaum Hli pom qhov tsis xav txog. nce mus rau 41-xyoo siab ntawm 11.1%. Nyob rau txhua lub hlis, Kaum Ib Hlis qhov nce yog 0.4%, nqis los ntawm 2% thaum Lub Kaum Hli thiab qis dua qhov kev pom zoo kwv yees ntawm 0.6%.

ntsig txog kev nqis peev xov xwm

Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Kev Tshawb Fawb Hauv Tebchaws tau hais tias qhov kev txhawb nqa loj tshaj plaws yog los ntawm "kev pabcuam vaj tsev thiab tsev neeg (tseem ceeb los ntawm hluav taws xob, roj, thiab lwm yam roj), thiab zaub mov thiab dej tsis muaj cawv."

Qhov kev pab cuam poob qis tshaj plaws nyob rau lub hli yog los ntawm "kev thauj mus los, tshwj xeeb tshaj yog cov roj hluav taws xob, nrog rau cov nqi nce hauv cov khw noj mov, cafes thiab pubs ua qhov loj tshaj plaws, ib feem ntawm kev txo nqi, kev txhawb nqa nce ntxiv."

cov Bank ntawm Askiv yuav tshaj tawm nws txoj cai tswjfwm nyiaj txiag tom ntej no rau hnub Thursday, thiab xav tias yuav nce cov paj laum los ntawm 50 lub hauv paus ntsiab lus raws li nws juggles sky-high inflation thiab kev lag luam uas cov neeg tsim cai tau hais tias twb nyob hauv nws. kev lag luam ntev tshaj plaws ntawm cov ntaub ntawv.

cov lub teb chaws ntsib kev lag luam thoob plaws dhau lub sijhawm Christmas raws li cov neeg ua haujlwm tawm tsam kom thov nyiaj nce los ze zog rau tus nqi ntawm kev nce nqi thiab kev ua haujlwm zoo dua.

Lub Chaw Haujlwm ywj pheej rau Lub Luag Haujlwm Nyiaj Txiag tau kwv yees tias UK yuav raug kev txom nyem loj tshaj plaws hauv kev ua neej nyob txij li cov ntaub ntawv tau pib txij li cov nyiaj tau los ntawm tsev neeg tiag tiag yuav poob los ntawm 4.3% hauv 2022-23.

UK Nyiaj Txiag Minister Jeremy Hunt last month announced a sweeping £55 billion ($68 billion) fiscal plan, including a slew of tax rises and spending cuts, in an attempt to plug a substantial hole in the country's public finances.

Nov yog cov xov xwm txhawm rau txhau, thov kos tom qab kom paub ntau ntxiv.