Tojsiab
Tus nqi ntawm kev nce nqi hauv tebchaws Askiv tau dhia mus rau 40-xyoo siab nyob rau lub Cuaj Hli thaum nce nqi khoom noj thiab lub zog, ua rau lub teb chaws muaj kev kub ntxhov ntawm kev ua neej nyob thiab ua rau muaj kev kub ntxhov rau tus Thawj Fwm Tsav Tebchaws Liz Truss thaum nws tawm tsam los cawm nws txoj haujlwm tseem ceeb.
Kev nce nqi tau nce 40-xyoo siab hauv UK thaum lub Cuaj Hli.
AFP ntawm Getty Dluab
Cov Lus Tseem Ceeb
Tus nqi ntawm kev nce nqi nce mus rau 10.1% hauv 12 lub hlis txog rau lub Cuaj Hli, raws li mus rau UK's Office for National Statistics (ONS).
ONS tau hais tias cov neeg siv khoom tus nqi tau nce los ntawm 9.9% thaum Lub Yim Hli thiab tau rov qab mus rau 40-xyoo siab pom thaum Lub Xya Hli.
Kev nce nqi ntawm cov zaub mov yog tus tsav tsheb tseem ceeb ntawm kev nce, cov ntaub ntawv tseem ceeb tau qhia, nce mus rau 14.5% nyob rau lub Cuaj Hli, qhov loj tshaj plaws dhia txhua xyoo txij li xyoo 1980.
Kev nce nqi rau kev thauj mus los thiab lub zog kuj tau ua rau muaj kev nce ntxiv, ONS tau hais.
Darren Morgan, ONS tus thawj coj ntawm kev txheeb xyuas nyiaj txiag, hais tias txuas ntxiv poob rau hauv tus nqi roj av "ib feem offset" nce ntxiv rau lwm qhov thiab sau tseg cov nqi poob rau cov tsheb thib ob thiab huab cua mus ncig.
Xov Xwm Peg
Siab, lossis txawm tias cov ntaub ntawv tawg, kev nce nqi yog ntaus kev lag luam thoob ntiaj teb. Cov neeg siv khoom tus nqi hauv Teb Chaws Asmeskas sawv 8.2% hauv 12 lub hlis xaus rau lub Cuaj Hli. Soaring zog nqi nyob rau hauv lub eurozone thawb kev nce nqi mus rau 10% nyob rau lub Cuaj Hli, cov ntaub ntawv tshiab, txawm tias tus nqi hauv qee lub tebchaws muaj ntau dua (kev nce nqi hauv Estonia ntau dua 24%). Kev nce nqi ntawm kev ua neej tau tsav cov txheej txheem nom tswv thoob ntiaj teb - nws yog qhov tseem ceeb qhov teeb meem rau lub midterms yav tom ntej - thiab tsav ntau mus rau txoj kev nyob rau hauv tawm tsam kom thov tsoom fwv ntau ntxiv kom txo nqi.
Tus Keeb Kwm Tseem Ceeb
Kev nce nqi yog ib qho kev ntsuas tseem ceeb ntawm cov nqi ntawm cov khoom thiab cov kev pab cuam nce ntxiv li cas. Hauv cov ntsiab lus tiag tiag, nws txo qis tus nqi ntawm cov nyiaj dhau sijhawm, txhais tau tias ib duas hnub no yuav muaj nqis tsawg dua li yav tom ntej. Txawm hais tias muaj kev nce qib ntawm kev nce nqi thiab kev noj qab haus huv rau kev lag luam, cov nqi siab thiab tsis ruaj khov tuaj yeem ua rau muaj kev phom sij thiab tuaj yeem ua rau muaj xwm txheej hnyav heev, muab kauv tawm ntawm kev tswj hwm thiab ua rau kev lag luam poob. Tus nqi ntawm kev nce nqi hauv UK tsuas yog qis dua 40-xyoo siab ntawm 10.2%, uas tau teeb tsa thaum Lub Ob Hlis 1982, raws li mus rau BBC. Tus nqi yog zoo tshaj Bank of England's 2% lub hom phiaj rau inflation thiab central bank kwv yees Kev nce nqi yuav nce siab tshaj 11% thaum Lub Kaum Hli. Nws cia siab tias kev nce nqi yuav nyob siab dua 10% rau "ob peb hlis ua ntej pib nqis los."
Tsis meej
Tus nqi yuav nyem qhov uas twb muaj teeb meem nyiaj txiag rau ntau tus hauv tebchaws Askiv thiab ua rau muaj kev pheej hmoo ntawm kev nyob. ntsoog. Kev cuam tshuam txuas ntxiv los ntawm Covid-19 kev kis thoob ntiaj teb thiab Russia kev cuam tshuam ntawm Ukraine tau ua rau cov zaub mov thiab lub zog nqi thoob ntiaj teb thiab kev lag luam tau hnov qab tsis zoo rau Truss 'txhim kho kev lag luam cov cai, ua rau muaj kev cuam tshuam loj heev ntawm tus nqi ntawm phaus thiab yuam lub tuam txhab nyiaj hauv nruab nrab los cuam tshuam.
Dab Tsi Peb Tsis Paub
Txoj hmoo ntawm Truss. Britain tus thawj tswj hwm tshiab yog qhov tob thiab tob tsis muaj neeg ua, kev xaiv tsa pom zoo, txawm tias ntawm cov tswv cuab thiab cov tsim cai lij choj ntawm nws tus kheej tog, ntau tus neeg muaj tab hais txog kev tshem tawm nws. Tom qab muaj ntau yam kev txaj muag u-tig rau cov kev cai nyiaj txiag tsis zoo thiab tsis muaj nyiaj txiag nws tau tsim nrog tus thawj coj nyiaj txiag Kwasi Kwarteng - rau nws yog unceremoniously raug rho tawm haujlwm—Trus ntsia tus thawj tswj nyiaj txiag tshiab, Jeremy Hunt, rov qab mus rau qhov kev kawm. Nws tsis paub meej tias Truss yuav tuaj yeem khaws nws txoj haujlwm thiab ntau yam tau lawm ntseeg nws yog qhov teeb meem ntawm "thaum twg, tsis yog" nws yuav mus. Truss tau txiav txim tawm mus rau ntau lub sijhawm, txawm hais tias nws tau paub tias nws hloov siab.
Dab Tsi Los Saib
The Bank of England. Tus nqi ntawm kev nce nqi rau lub Cuaj Hli yuav nce siab rau nws kom nce cov paj laum ntxiv rau lub Kaum Ib Hlis. Lub tsev txhab nyiaj tseem tab tom ntsib kev ntxhov siab los teb rau tsoomfwv rov ua dua ntawm txoj cai tswjfwm nyiaj txiag loj, uas tau ua rau muaj kev lag luam, xa cov phaus poob qis thiab yuav ua rau muaj kev nce nqi ntxiv.
ntxiv nyeem ntawv
UK kev nce nqi rov qab mus rau 40-xyoo siab ntawm 10.1% (Lub Sijhawm Nyiaj Txiag)
Source: https://www.forbes.com/sites/roberthart/2022/10/19/uk-inflation-soars-to-101-a-40-year-high-as-cost-of-living-crisis-bites/