Tojsiab
Tus Thawj Kav Tebchaws Turkish Recep Tayyip Erdogan tau hais rau hnub Thursday tias Qaib Cov Txwv yuav tsis lees txais Finland thiab Sweden qhov kev sib tw NATO, ua rau muaj kev cuam tshuam rau ob lub tebchaws cov ntawv thov ua tswv cuab ib hnub tom qab lawv tau. xa, raws li tag nrho 30 NATO cov tswv cuab yuav tsum tau txais kev pom zoo rau lub tebchaws tshiab.
Tus Thawj Kav Tebchaws Turkish Recep Tayyip Erdogan tau hais lus hauv Ankara, Qaib ntxhw, lub Tsib Hlis 18, 2022. (Duab los ntawm … [+]
Xinhua News Agency los ntawm Getty cov duab
Cov Lus Tseem Ceeb
Erdogan tau hais hauv a video tshaj tawm rau nws tus account Twitter Qaib ntxhw tau "hais rau cov phooj ywg uas peb yuav hais tsis tau" rau Finland thiab Sweden tus tswv cuab NATO, Reuters tau hais nws hais tias.
Erdogan hais ntxiv "peb yuav txuas ntxiv mus rau peb txoj kev zoo li no," raws li mus rau Associated Press txhais lus, raws li nws tau hais rau ib pawg tub ntxhais hluas Turkish hauv video.
Finland thiab Sweden xa lawv daim ntawv thov raug cai mus koom NATO hnub Wednesday, thiab Turkey thaiv kev siv zog ceev ceev los pib sib tham ntawm lawv cov kev sib tw teev tom qab.
Qaib ntxhw txoj kev tawm tsam, uas tau ua rau muaj kev xav tsis thoob rau qee cov phooj ywg, tau pib rau hnub Friday thaum Erdogan tshaj tawm Qaib ntxhw tsis zoo rau Finland thiab Sweden koom nrog vim lawv cov kev txhawb nqa ntawm pab pawg neeg Kurdish, uas Turkey suav tias yog cov koom haum ua phem.
Finland thiab Sweden, nrog rau qee cov phoojywg sab hnub poob, tau muab kev txhawb nqa rau Kurdish-coj Syrian Democratic Forces, thaum Turkey tau ua. sib ntaus sib tua tub rog Kurdish pawg tau ntau xyoo thiab muaj liam Sweden ntawm kev muab riam phom rau Kurdistan Workers' Party, uas Sweden tsis kam.
Contra
Cov tub ceev xwm Turkish tau sim ua kom pom tseeb Erdogan cov lus tshaj tawm lub lim tiam dhau los, nrog Erdogan tus kws tshaj lij Ibrahim Kalin hais tias Hnub Saturday Qaib ntxhw tsis yog sim los thaiv Finland thiab Sweden qhov kev sib tw nkaus xwb, tab sis xav kom ntseeg tau tias kev ruaj ntseg hauv teb chaws ntawm txhua tus tswv cuab NATO raug txiav txim siab. Ib tug neeg ua haujlwm Turkish kuj hais lub Nyiaj txiag zaug Hnub Wednesday Qaib ntxhw tsis yog "hais tias lawv tsis tuaj yeem yog NATO cov tswv cuab," ntxiv "qhov sai dua peb tuaj yeem ua tiav qhov kev pom zoo, qhov kev sib tham ua tswv cuab tuaj yeem pib sai dua."
Thawj Cov Neeg thuam
NATO Secretary-General Jens Stoltenberg qhia reporters Hnub Sunday tias Qaib Cov Txwv lub hom phiaj tsis yog los thaiv kev ua tswv cuab. Stoltenberg tau hais tias "Kuv ntseeg siab tias peb yuav tuaj yeem daws cov kev txhawj xeeb uas Qaib Cov Txwv tau hais tawm hauv txoj hauv kev uas tsis ncua kev koom nrog lossis cov txheej txheem nkag mus," Stoltenberg tau hais. "Kuv lub hom phiaj tseem yog kom muaj txheej txheem nrawm thiab nrawm." Ib tug neeg ua haujlwm NATO kuj tau hais hauv tsab ntawv tshaj tawm hnub Wednesday rau Forbes lub koom haum yog "kev txiav txim siab ua haujlwm los ntawm txhua qhov teeb meem thiab ncav cuag qhov xaus sai."
Dab Tsi Los Saib
Thawj Tswj Hwm Joe Biden tab tom ntsib nrog Swedish Thawj Kav Tebchaws Magdalena Andersson thiab Finnish Thawj Tswj Hwm Sauli Niinisto ntawm Tsev Dawb thaum sawv ntxov los tham txog lawv cov ntawv thov NATO. Biden hu ua Finland thiab Sweden "ntev ntev, cov neeg koom tes ruaj khov ntawm Tebchaws Meskas" hauv a daim ntawv qhia hnub Wednesday. "Los ntawm kev koom nrog NATO, lawv yuav ntxiv dag zog rau peb kev tiv thaiv kev sib koom tes thiab muaj txiaj ntsig rau tag nrho Transatlantic Alliance," Biden tau hais.
ntxiv nyeem ntawv
Qaib ntxhw Blocks pib ntawm kev sib tham ntawm Finland thiab Sweden lub NATO daim ntawv thov (Forbes)
'Historic Moment': Finland Thiab Sweden xa daim ntawv thov los koom NATO (Forbes)
Qaib ntxhw tawm tsam Finland thiab Sweden koom nrog NATO, Erdogan hais (Forbes)
Tau qhov twg los: https://www.forbes.com/sites/annakaplan/2022/05/19/turkeys-erdogan-told-allies-it-will-say-no-to-finland-and-sweden-nato-bids- nyob rau hauv-nws-feem ntau-definitive-statement-tsis tau/