Sau rau hauv nws tsab ntawv xov xwm lub lim tiam dhau los, tus yawg George Gilder tau hais tias lub ntiaj teb cov tuam txhab nyiaj hauv tuam txhab tau pom meej "kev poob siab vim lawv tsis muaj peev xwm tsav lub ntiaj teb mus rau kev lag luam." Gilder tau hais txog ib nplooj ntawv pem hauv ntej Phab ntsa Street Journal zaj dab neeg tsom rau lub zog ntawm kev lag luam thoob ntiaj teb, thiab yuav ua li cas tom kawg tuaj yeem yaum "cov tuam txhab nyiaj hauv nruab nrab uas lawv yuav tsum tau nce cov paj paj tseem ceeb ntxiv" txhawm rau nchuav "dej dej txias rau kev lag luam uas tseem kub dhau me ntsis."
Phau ntawv. Ua tau. Ua. Sau. Thiab lawv tau ua.
Txog tam sim no, txhua tus neeg nyeem yuav tsum paub txhawm rau txhawm rau paub meej qhov tseeb txog lub npe ntawm qhov kev sau ntawv no yog nyeem dab tsi cov tuam txhab nyiaj hauv tuam txhab xav tias muaj tseeb. Lawv yeej ntseeg tau tawm tsam txhua qhov kev xav thiab kev muaj tiag uas kev lag luam loj hlob ua rau cov nqi nce thiab cov nqi nce yog nce nqi. Lawv stupendously yuam kev ob zaug txog kev lag luam yooj yim, uas yog vim li cas peb paub tias lawv lub hwj chim yog theoretical es tsis yog tiag. Yog tias cov tib neeg no tsis muaj qhov tsis paub tseeb muaj lub zog los tawm tsam lawv qhov tsis txaus ntseeg, lub hauv paus kev npaj siab rau kev lag luam thoob ntiaj teb, nws yuav ua rau muaj kev puas tsuaj rau leej twg muaj sijhawm thiab cov peev txheej los sau txog.
Qhov tseeb yooj yim yog tias kev nqis peev yog tus tsav tsheb ntawm kev loj hlob ntawm kev lag luam txawm tias cov kws lag luam nyiaj txiag thiab cov tuam txhab nyiaj hauv nruab nrab hais txog kev noj raws li tus neeg txhawb nqa. Thiab lub hom phiaj ntawm kev nqis peev yog los tsim ntau thiab ntau cov khoom thiab cov kev pab cuam nrog tsawg thiab tsawg "tes." Txhais lus, qhov tseeb tshaj plaws ntawm kev lag luam loj hlob yog poob nqi. Tej yam yooj yim.
Kev nce nqi? Qhov ntawd yog qhov poob ntawm chav ntsuas. Hauv peb cov ntaub ntawv, tus duas. Tsuas yog tias tsis muaj qhov poob qis hauv cov nyiaj hauv xyoo tsis ntev los no, yog li hu rau lo lus nug tag nrho "inflation" piav qhia. Muaj tus nqi siab dua, tab sis hais tias tus nqi siab dua ua rau kev nce nqi zoo li hais tias cua sov yog qhov ua rau lub hnub ci ntsa iab. Qhov laj thawj yog thim rov qab.
Peb ib zaug ntxiv muaj tus nqi siab dua, tab sis lawv puas muaj kev xav tsis thoob tom qab xyoo 2020 kev kaw haujlwm? Xav txog tias kev ntshai tsam nom tswv tshaj tus kab mob no muaj tseeb ua rau muaj kev cuam tshuam rau kev nqis peev, tom qab uas cov neeg ua haujlwm ua ke thoob ntiaj teb yog txoj hauv kev rau tus nqi qis dua. Pib txij lub Peb Hlis Ntuj xyoo 2020, qhov kev koom tes thoob ntiaj teb no tau tawg thiab tawg mus rau qhov sib txawv. Qhov kev tsim khoom ntawd yuav tsis muaj txiaj ntsig zoo thiab pheej yig tom qab tus ciaj ntswj tau muab pov rau hauv lub tshuab tsim khoom thoob ntiaj teb nyeem raws li qhov pom tsis pom ntawm qhov pom tseeb, raws li tus nqi siab dua yuav pom tseeb. Puas yog qhov kev nce nqi no? Tsis yog. Inflation yog ib qho txiaj ntsim kev nqis peev. Tsis muaj dab tsi ntxiv.
Nqa qhov no rov qab mus rau lub ntiaj teb cov tuam txhab nyiaj hauv tuam txhab, lawv tau yuam kev ntau dua tus nqi yug los ntawm kev hais kom ua-thiab-tswj rau kev nce nqi, tsuas yog ua kom lawv tsis meej pem nrog qhov kev xav tias kev kho rau cov nqi siab dua niaj hnub no yog kev lag luam thoob ntiaj teb. Koj ua tsis tau qhov no! Koj pom, tsoomfwv twb sim kev lag luam thoob ntiaj teb kev sib cog lus hauv 2020, tsuas yog rau tus nqi siab dua kom muaj txiaj ntsig los ntawm kev tua neeg. Txoj kev mus rau tus nqi qis yog kev nqis peev ntau ua ke nrog kev koom tes thoob ntiaj teb, txhua qhov cuam tshuam los ntawm tsoomfwv tsis muaj kev cuam tshuam. Central bankers ntseeg tias kev lag luam tsis ua haujlwm thiab kev poob haujlwm yog txoj hauv kev kom txo nqi. Hais tias lawv tsis meej pem me ntsis coj lub ntsiab lus tshiab rau understatement.
Yog vim li cas peb yuav tsum tau so kom txaus los ntawm lawv tsis muaj hwj chim. Ntxiv dua thiab, yog tias lawv muaj peev xwm ua tau qhov kev puas tsuaj uas lawv cov qauv kev lag luam poob hu rau, kev lag luam thoob ntiaj teb yuav zoo dua.
Tias nws tsis yog ib qho kev zoo siab uas yog lub hauv paus bankers fiddle, qhov ua tau zoo ua haujlwm nyob ib puag ncig lawv. Thiab lawv tuaj yeem ua haujlwm nyob ib puag ncig lawv ua tsaug rau cov peev nyiaj thoob ntiaj teb uas tshwm sim yam tsis xav txog dab tsi cov phiaj xwm hauv nruab nrab tau ua hauv cov tsev txhab nyiaj hauv nruab nrab. Ntau cov pov thawj txhawb qhov pom tseeb yog British semiconductor "unicorn" caj npab. Funny txog Cambridge-based tuam txhab yog tias nyob rau hnub uas cov Phab ntsa Street Journal muab qhov chaw nyob rau pem hauv ntej rau cov lus hais txog kev ntxhov siab ntawm cov tuam txhab nyiaj hauv nruab nrab, nws zoo li tau sau ib zaj dab neeg hais txog yuav ua li cas Arm yuav teev nws cov feem hauv New York tsis yog London. "Kaw" kev lag luam thoob ntiaj teb ntsib kev poob siab hauv cov tuam txhab nyiaj txiag.
Thaum lub tsev txhab nyiaj hauv nruab nrab tsis to taub thiab tsis txhais qhov kev nce nqi ntawm txoj hauv kev kom tsis muaj txiaj ntsig rau kev cog lus qiv nyiaj, kev lag luam thoob ntiaj teb tseem ua haujlwm. Raws li ib tug xav tau. bureaucrat yog bureaucrat yog bureaucrat. Nco ntsoov qhov no txog central bankers. Raws li lawv tsis muaj txiaj ntsig tshawb nrhiav lub hom phiaj, kev ua lag luam tiag tiag yuav zoo siab txuas ntxiv yam tsis xav txog kev tsis paub txog nyiaj txiag hauv tuam txhab nyiaj txiag.
Tau qhov twg los: https://www.forbes.com/sites/johntamny/2023/03/12/the-worlds-central-banks-are-no-match-for-the-global-economy/