Tsev Neeg Trapp Thiab Lub Suab Nkauj: Ib Zaj Dab Neeg Ua Tau Zoo

Trapp tsev neeg keeb kwm yog zaj dab neeg zoo ntawm cov neeg tsiv teb tsaws chaw uas muaj kev kov yeej kev nyuaj siab thiab hloov mus rau qhov tseeb ntawm thaj av tshiab thiab kab lis kev cai. Thaum cov ntsiab lus ntawm Trapp tsev neeg zaj dab neeg tiag tiag sib phim Suab Nkauj, zaj mauv vim xaus thaum tsev neeg txoj kev nkag tebchaws mus rau Asmeskas pib.

Maria von Trapp, ua si los ntawm Julie Andrews hauv zaj duab xis, ua haujlwm nrog thiab poob rau hauv kev hlub nrog cov menyuam yaus, sib yuav tus thawj coj thiab tsev neeg tawm hauv Austria. Txawm li cas los xij, cov yeeb yaj kiab Hollywood thiab lub neej tiag tiag tsis zoo ib yam. Tsev neeg tsis nyiam qhov kev piav qhia ntawm Georg, leej txiv / tus thawj coj, uas, raws li Maria thiab cov menyuam yaus, tau hlub thiab tawm mus, tsis nruj thiab tsis txaus ntseeg raws li tau piav qhia hauv zaj yeeb yaj kiab.

Maria yog kev cai dab qhuas, raws li zaj yeeb yaj kiab qhia. Nws tau sau rau hauv nws phau ntawv sau tias "Tib yam tseem ceeb hauv ntiaj teb rau peb yog kom paub tias qhov twg yog Vajtswv lub siab nyiam thiab ua nws," Zaj Dab Neeg ntawm Trapp Family Singers. Maria rov nco qab hais cov lus no rau Niam Txiv Reverend sai sai ua ntej raug xaiv los ua tus pab qhia rau Baron von Trapp, uas yuav los ua nws tus txiv yav tom ntej. Contrary to the depiction in the movie, Maria tsis yog tus kav rau tag nrho cov me nyuam, thiab nws tau sib yuav Georg ntau tshaj li kaum xyoo ua ntej Ntiaj Teb Tsov Rog II. Nws sau rau hauv nws daim memoir tias nws txoj kev hlub ntawm cov me nyuam tau tshoov siab kom nws yuav Georg. Muaj 10 tus menyuam yaus, ntau dua li xya tus uas tau piav qhia hauv zaj yeeb yaj kiab.

Tsev neeg tau los ua neeg hu nkauj thiab ncig Paris, London, Brussels thiab lwm qhov, txawm tias ib zaug hu nkauj rau Pope. Kev ua tsov ua rog cuam tshuam lawv cov suab paj nruag ambitions hauv Austria.

Lub Peb Hlis 11, 1938, tsev neeg ua kev zoo siab rau tus ntxhais Agatha lub hnub yug. Hauv xov tooj cua, lawv hnov ​​Austria tus thawj tswj hwm hais tias, “Kuv tabtom yuam kom. Kuv Austria—Vajtswv foom koob hmoov rau koj!” Tag kis sawv ntxov, Maria pom cov tub rog German "ntawm txhua txoj kev ces kaum."

Cov menyuam yaus Trapp tau hnov ​​​​qhov cuam tshuam ntawm Nazi takeover ntawm Austria. Cov menyuam yaus raug txwv tsis pub hu nkauj hauv tsev kawm ntawv nrog lo lus Tswv Yexus lossis Christmas hauv lub npe. Tsis ntev tom qab nws tau txais, tus ntxhais Lorli hais rau Maria tias nws tus kws qhia qib ib xav nrog nws tham. Tus kws qhia ntawv hais rau Maria tias: “Thaum peb kawm peb zaj nkauj tshiab nag hmo Lorli tsis qhib nws lub qhov ncauj. Thaum kuv nug nws tias yog vim li cas nws tsis hu nkauj nrog peb, nws tshaj tawm rau pem hauv ntej ntawm tag nrho cov chav kawm tias nws txiv tau hais tias nws yuav muab iav av rau hauv nws cov tshuaj yej los yog ua kom tiav nws lub neej nyob rau hauv lub dung heap ua ntej nws yuav puas tau hu nkauj. . Lwm zaus kuv yuav tau qhia qhov no. " Lorli kuj tsis kam tsa nws txhais tes rau hauv "Heil Hitler" salute. Maria ntshai tsev neeg yuav raug muab tso rau hauv ib qho chaw pw hav zoov.

Austria's Navy Department tau hais kom Georg tawm ntawm kev so haujlwm thiab hais kom lub nkoj submarine. Tsis ntev tom qab ntawd, tsev neeg Trapp raug hais kom hu nkauj ntawm kev ua koob tsheej rau Adolf Hitler lub hnub yug. Hauv ob qhov xwm txheej, Georg cov lus teb yog "Tsis yog."

Tom qab cov tsis kam no, Georg tau sau cov tsev neeg ua ke rau lub sijhawm tseem ceeb hauv lawv lub neej. “Cov me nyuam, peb muaj txoj kev xaiv tam sim no: Puas yog peb xav khaws cov khoom uas peb tseem muaj, peb lub tsev nrog cov rooj tog qub, peb cov phooj ywg, thiab txhua yam uas peb nyiam? sab ntsuj plig khoom: Peb txoj kev ntseeg thiab peb lub meej mom. Peb tsis tuaj yeem muaj ob qho ntxiv lawm. Peb txhua tus tuaj yeem ua tau nyiaj ntau tam sim no, tab sis kuv tsis ntseeg ntau tias nws yuav ua rau peb zoo siab. Kuv xav pom koj pluag tab sis ncaj ncees. Yog peb xaiv qhov no ces peb yuav tsum tawm mus. Koj puas pom zoo?”

Cov me nyuam teb tias, "Yog lawm, txiv."

"Tom qab ntawd, cia peb tawm ntawm no sai sai," Georg hais. "Koj tsis tuaj yeem hais tsis tau peb zaug rau Hitler."

Lub neej tiag diverged los ntawm zaj duab xis Lub suab ntawm suab paj nruag. "Cov tsev neeg tsis tau nyiag khiav hla lub Alps mus rau kev ywj pheej hauv Switzerland, nqa lawv lub hnab nqa khoom thiab cov twj paj nruag," Joan Gearin, ib tug archivist ntawm National Archives thiab Records Administration. "Raws li tus ntxhais Maria tau hais hauv kev xam phaj 2003 luam tawm hauv Opera Xov Xwm, 'Peb tau hais rau tib neeg tias peb yuav mus rau Asmeskas hu nkauj. Thiab peb tsis tau nce saum roob nrog tag nrho peb lub thawv hnyav thiab cov cuab yeej siv. Peb tawm hauv tsheb ciav hlau, ua txuj tsis muaj dab tsi.'

Gearin sau ntawv tsev neeg tau mus rau Ltalis, tsis yog Switzerland. Georg, Maria tus txiv, yog neeg xam xaj Italian thaum yug los. Gearin sau hais tias "Tsev neeg muaj daim ntawv cog lus nrog tus neeg saib xyuas neeg Asmeskas booking thaum lawv tawm hauv Austria." "Lawv tau hu rau tus neeg sawv cev los ntawm Ltalis thiab thov tus nqi mus rau Asmeskas."

Maria piav txog lawv thawj qhov kev xav ntawm Asmeskas. "Zoo siab heev-ua rau xav tsis thoob-qhov ntawd yog qhov peb txhua tus tau ua thaum peb lub tsheb tavxij tau nchuav peb tawm ntawm Seventh Avenue ntawm 55^th Txoj kev. . . Tag nrho cov cuab yeej hauv lawv rooj plaub. . . cov pob tw loj nrog cov kev hais kwv txhiaj costumes thiab peb cov khoom ntiag tug. . . cov tsev siab tshaj plaws nyob rau hauv Vienna muaj tsib los yog rau zaj dab neeg. Thaum lub elevator coj peb mus rau 19^th pem teb, peb tsuas tsis ntseeg nws. "

Tsev neeg tau pib ua yeeb yam, tab sis lawv tus neeg sawv cev, Mr. Wagner, tau tso tseg cov xwm txheej ncig xyuas ntxiv thaum nws pom tias Maria muaj yim lub hlis xeeb tub. “Zoo heev! Tsawg dua kev hais kwv txhiaj txhais tau nyiaj tsawg, thiab peb xav tau txhua xees, ” Maria sau. Nws yug tau ib tug tub, Johannes, nyob ib ncig ntawm Christmas.

Nyiaj tau dhau los ua teeb meem txij li tsev neeg tau txais feem ntau tau them rov qab rau Mr. Wagner tus nqi ntawm daim pib caij nkoj, uas nws tau nce siab. Lawv cov neeg tuaj xyuas vixaj tau tas sijhawm rau lub Peb Hlis. Cov vixaj tau hais tias lawv tsuas tuaj yeem khwv tau nyiaj los ntawm kev ua yeeb yam. Hmoov zoo, tsev neeg tus neeg sawv cev tau sau ntau hnub kev hais kwv txhiaj. Txawm li cas los xij, Kev Pabcuam Kev Nkag Tebchaws thiab Kev Ua Raws Cai (INS) cuam tshuam cov phiaj xwm no.

Maria hais tias, “Ib tag kis tsab ntawv tuaj txog,” Maria sau. "Lub Chaw Pabcuam Kev Nkag Tebchaws thiab Kev Pabcuam Kev Noj Qab Haus Huv tau qhia peb tias peb daim ntawv thov txuas ntxiv ntawm kev nyob ib ntus tsis tau tso cai, thiab peb yuav tsum tau tawm hauv Tebchaws Meskas thaum Lub Peb Hlis 4 zaum kawg. Qhov no yog qhov phem heev. Peb tau hlawv tag nrho peb cov choj tom qab peb, thiab yuav tsis twv rov qab mus tsev dua, thiab tam sim no America yuav tsis tso cai rau peb nyob ntawm no. . . . Ib yam yog qhov tseeb: Peb yuav tsum tawm mus. "

Cov tsev neeg tau taug kev los ntawm nkoj mus rau Tebchaws Europe thiab ua yeeb yam me me hauv Sweden thiab lwm qhov. Lub teb chaws Yelemees kev ntxeem tau ntawm Poland thaum lub Cuaj Hli 1939 txiav luv luv lawv cov phiaj xwm kev hais kwv txhiaj.

Lawv tus neeg sawv cev, Mr. Wagner, tau muab lwm qhov ua ntej rau daim pib mus rau Tebchaws Meskas, uas txhais tau hais tias tsev neeg tau mus rau Tebchaws Meskas ntxiv lawm. Tom qab tuaj txog ntawm qhov chaw nres nkoj hauv Brooklyn, Maria tau ua yuam kev uas yuav luag raug nqi tsev neeg lawv lub chaw dawb huv. Thaum tus tub ceev xwm nkag tebchaws nug Maria tias nws xav nyob hauv Asmeskas ntev npaum li cas, es tsis txhob hais tias "rau lub hlis," Maria hais tias, "Kuv zoo siab nyob ntawm no—Kuv xav tsis txhob tawm mus ntxiv!"

Qhov kev ua yuam kev no ua rau tsev neeg nyob hauv qhov chaw kaw neeg nkag tebchaws. Cov neeg sau xov xwm thiab cov kws yees duab tuaj rau Ellis Island thiab tshaj tawm cov lus hais txog Trapp tsev neeg raug kaw hauv tsev kaw neeg. Tom qab hnub plaub, tsev neeg raug nug ntawm lub rooj sib hais hauv tsev hais plaub nkag tebchaws, tsom mus rau seb lawv puas npaj yuav tawm mus. Raws li tus kws txiav txim plaub lub suab, Maria xav tsis thoob tom qab lub rooj sib hais. Tej zaum tsuas yog vim muaj kev kub ntxhov sab nraud thiab kev tshaj tawm, tsev neeg raug tso tawm ntawm kev raug kaw.

Thaum lawv mus ncig ua si thib ob hauv Asmeskas, tsev neeg tau kawm txog qhov tseeb ntawm kev ua lag luam. Lawv tus neeg sawv cev, Mr. Wagner, tau teem sijhawm rau lawv hauv cov tsev hais plaub loj tab sis ua haujlwm tsis zoo tshaj tawm cov xwm txheej. Wagner tau hais rau tsev neeg tias nws tsis xav tias lawv tau thov txaus rau cov neeg tuaj saib Asmeskas thiab txiav txim siab tsis txuas ntxiv nws daim ntawv cog lus los sawv cev rau lawv. Yog tsis muaj kev sawv cev, tsev neeg Trapp tsis muaj txoj hauv kev ua tiav thiab tsis muaj txoj hauv kev nyob hauv Asmeskas. Tsev neeg tau mus txog lwm lub sijhawm muaj kev kub ntxhov.

Nrog rau kev siv zog ntau, lawv nrhiav tau lwm tus neeg sawv cev. Txawm li cas los xij, nws tau hais tias nws tus sawv cev tau hais txog kev hloov tsev neeg txoj cai los thov rau cov neeg Asmeskas dav dua, tsis yog cov neeg nyiam nyiam suab paj nruag lossis suab paj nruag classic. Nws hais rau lawv tias nws yuav xav tau $ 5,000 ua ntej rau kev tshaj tawm thiab tshaj tawm. Thaum lub sijhawm, tsev neeg tsuas muaj $ 250 hauv lawv lub txhab nyiaj. Cov tsev neeg ua lag luam tau mus ua haujlwm. Nkawd ntsib ob niam txiv nplua nuj uas, tom qab hnov ​​lawv zaj dab neeg thiab mloog lawv hu nkauj, tau cog lus tias yuav qiv lawv ib nrab nyiaj. Tsev neeg Trapp nrhiav tau lwm tus neeg txhawb nqa rau lwm tus $ 2,500. Lawv tau rov qab ua lag luam.

Lawv tus neeg sawv cev tshiab tau hloov lub npe los ntawm Trapp Family Choir, uas nws suav hais tias yog "tseem ceeb heev," rau Trapp Family Singers. Yuav kom khwv tau nyiaj ua ntej qhov kev ncig xyuas tshiab yuav pib, tsev neeg tau ua cov khoom siv tes ua, xws li cov menyuam yaus cov rooj tog, cov tais ntoo thiab cov khoom tawv tawv.

Tsev neeg txoj kev ua lag luam txuas ntxiv mus ntxiv thaum lawv yuav ua liaj ua teb hauv Vermont thiab ntxiv ib lub suab paj nruag rau thaj chaw. Thaum Ntiaj Teb Tsov Rog II, tsev neeg tau khiav tawm ntawm tsoomfwv cov tswj hwm ntawm Pawg Thawj Tswj Hwm Tsov Rog, uas tau hais tias tsev neeg tau siv "tshiab" es tsis yog "thib ob" ntoo ua txhaum txoj cai. Maria xav tias nws yuav raug kaw hauv tsev loj cuj kom txog rau thaum cov neeg tswj hwm tau tso siab tom qab nws pom lawv cov ntoo tau yuav 18 lub hlis ua ntej. Vermont tus tswv xeev tau mus koom lub camp qhov kev qhib loj, uas muaj cov tsev neeg Trapp hu nkauj Star-Spangled Banner. Niaj hnub no, ua liaj ua teb thiab chaw nyob nyob twj ywm ib tug neeg mus ncig tebchaws attraction.

Ob tsev neeg Trapp rov qab mus rau Tebchaws Europe - tawm tsam ua tub rog rau US Army thaum Tsov Rog Ntiaj Teb Zaum II. Nws yog ib tug ironic twist. Ntau dua li lawv txiv raug nias rau hauv kev ua haujlwm ua tus thawj coj hauv nkoj rau kev ua tsov rog German, cov tub tau tawm tsam lub teb chaws Yelemees hauv Western Europe. Tom qab tsov rog, tsev neeg tau rov ua tswv cuab ntawm lawv lub tsev Austrian, uas tau raug txeeb los ua lub hauv paus rau (SS Reich Leader) Heinrich Himmler. Tsev neeg tau muag lub tsev mus rau pawg ntseeg thiab nrhiav nyiaj los pab cov neeg Austrian txom nyem los ntawm kev ua tsov ua rog thiab lub teb chaws Yelemees txoj haujlwm.

Tsev neeg Trapp tau kov yeej qhov xwm txheej hauv Asmeskas. Xyoo 1947, Maria tus txiv, Georg, tuag lawm. Nws tuag vim mob ntsws ib puag ncig nws tsev neeg.

Tsev neeg Trapp txuas ntxiv ua yeeb yam, thiab thaum kawg coj cov neeg ua yeeb yam sab nraud los hloov qee cov menyuam yaus uas tau mus rau lwm txoj haujlwm hauv Asmeskas, suav nrog tshuaj. Cov xeeb ntxwv ntawm Maria thiab Georg mus hu nkauj nyob Meskas.

Maria von Trapp lub hnub txaus siab tshaj plaws hauv Asmeskas tuaj rau xyoo 1948, thaum nws los ua neeg xam xaj Asmeskas. Maria sau hais tias "Tom qab ntawd los txog hnub loj hauv lub Tsib Hlis thaum peb raug hu mus rau lub tsev hais plaub hauv Montpelier—txij li tsib xyoos uas tau tos lawm," Maria sau. "Dab tsi yog pawg sib xyaw, tos nyob rau hauv chav hais plaub: Italians, Croatian, Syrians, Askiv, Irish, Polish, thiab peb Austrians. Tus neeg ua haujlwm hu ua yob. Ces tus txiav txim nkag mus hauv chav. Peb sawv daws sawv ntawm peb lub rooj zaum. Tom qab ntawd peb raug hais kom tsa peb sab tes xis thiab rov hais dua cov lus cog tseg ntawm kev ntseeg siab rau Txoj Cai Lij Choj ntawm Tebchaws Meskas. Tom qab peb tas, 'Yog li ntawd, thov koj pab kuv,' tus kws txiav txim plaub ntug hais rau peb zaum, ntsia peb sawv daws, thiab hais tias: 'Cov neeg zej zog.' Nws txhais tau tias peb - ​​tam sim no peb yog neeg Amelikas. "