(Bloomberg) - Cov nqi roj ntuj hauv Permian Basin ntawm West Texas tab tom poob mus rau xoom raws li cov khoom lag luam booming overwhelms pipeline networks, tsim kom muaj ib cheeb tsam glut ntawm cov roj.
Feem ntau Nyeem los ntawm Bloomberg
Cov roj hauv thaj tsam ntawm Permian loj heev hu ua Waha tau ua lag luam rau tsawg li 20 xees rau 70 xees ib lab British thermal units rau hnub Monday, cov tub luam tau hais. Qhov ntawd piv nrog US benchmark yav tom ntej daim ntawv cog lus uas yog trading ib ncig ntawm $5 thiab European nqi ze rau $28.
Yog tias West Texas tus nqi poob rau hauv thaj chaw tsis zoo, cov neeg tsim khoom siv hluav taws xob yuav tau them nyiaj rau ib tus neeg kom tshem tawm lawv txhais tes - qee yam uas tsis tau tshwm sim hauv ob xyoos.
Tus nqi vau qhia txog qhov sib txawv ntawm qhov muaj txiaj ntsig ntawm US cov khoom siv roj thiab cov teb chaws Europe qhov kev kub ntxhov hnyav zuj zus thaum lub caij ntuj no los txog. Kev lag luam roj nruj hauv Tebchaws Europe thiab Asia hem tias yuav muaj kev cuam tshuam rau cov roj av, thee thiab lub zog raws li tsoomfwv thiab cov khoom siv hluav taws xob sib tw rau lub zog, raws li Bloomberg Intelligence.
Tus nqi Texas poob qis los ntawm kev saib xyuas tau teem tseg rau Kinder Morgan Inc.'s Gulf Coast Express thiab El Paso Natural Gas pipeline systems.
Lub peev xwm tsis txaus yog qhov teeb meem mus sij hawm ntev uas tau ua rau cov neeg tsim hluav taws xob Permian Basin tau ntau xyoo. Cov ntsiab lus choke zuj zus ntxiv thaum cov neeg ua haujlwm kav dej yuav tsum ua haujlwm kho thiab tiv thaiv kev tiv thaiv kev ua haujlwm uas ua rau txo qis hauv siab lossis nres rau kev xa khoom.
Permian pipeline txwv tsis pub "tsis tau muaj kev ntxhov siab," ua rau thaj av muaj kev cuam tshuam sai sai thiab tsis muaj nqi, Campbell Faulkner, tus kws tshuaj ntsuam xyuas cov ntaub ntawv ntawm OTC Global Holdings LP.
Yam Dab Tsi Bloomberg Txawj Ntse Hais
Kev cuam tshuam thaum ntxov-Lub Kaum Hli Ntuj nyob rau hauv lub polar vortex tsim - ua rau nws elongated - yog channel cua txias mus rau sab qaum teb hemisphere, suav nrog Teb Chaws Asmeskas, Canada, Europe thiab Tuam Tshoj, raws li huab cua hnyav Europe qhia. Qhov ntawd tuaj yeem ua rau muaj kev cuam tshuam ntawm lub zog tsis txaus vim qhov cua sov xav tau nce siab, ua rau muaj kev xav tau zoo rau cov khoom siv roj, thee thiab roj.
- Henik Fung thiab Chia Cheng Chen, tus kws tshuaj ntsuam BI
Nyeem tag nrho daim ntawv qhia ntawm no.
Waha roj mus rau qhov tsis zoo yim zaug hauv 2020 thiab ntau dua li ob lub sijhawm hauv 2019, cov ntaub ntawv sau los ntawm Bloomberg qhia.
(Ntxiv cov ntsiab lus nyob sab Europe hauv kab lus thib ob, plaub)
Feem ntau Nyeem los ntawm Bloomberg Businessweek
© 2022 Bloomberg LP
Tau qhov twg los: https://finance.yahoo.com/news/texas-natural-gas-drops-toward-162250182.html