(Bloomberg) - Kev mus muag ntawm kev nce nqi yuav poob rau kev lag luam rov qab mus rau qhov kev poob qis ntawm xyoo 1970s thiab muaj "kev cuam tshuam tsis zoo rau cov neeg ua haujlwm nyob txhua qhov chaw," qub US Treasury Secretary Larry Summers ceeb toom.
Feem ntau Nyeem los ntawm Bloomberg
Cov lus hais no yog cov lus teb rau cov lus pom zoo los ntawm cov kws tshawb fawb suav nrog Olivier Blanchard, yav dhau los International Monetary Fund tus thawj coj nyiaj txiag, uas tau hais kom tshem tawm cov phiaj xwm nyiaj txiag los ntawm 2% mus rau 3% kom tsis txhob muaj kev poob qis.
"Yuav tsum xav tias qee yam kev tso siab rau lub hom phiaj kev nce nqi yuav yog txoj kev cawm seej yuav yog qhov yuam kev kim, nws yuav kawg muaj txiaj ntsig zoo li nws tau ua hauv txoj kev zoo nkauj thaum xyoo 1970," Summers, tus xibfwb ntawm kev lag luam ntawm Harvard thiab ib tug Bloomberg TV contributor, hais rau ib lub rooj sib tham ntawm World Economic Forum lub rooj sib tham txhua xyoo hauv Davos, Switzerland.
Thawj Tswj Hwm Federal Reserve Chair Jerome Powell tau rov hais meej meej tias US central bank tsis muaj kev npaj hloov nws lub hom phiaj nyiaj txiag 2%.
Kev nce nqi nce siab hauv ob tus lej thoob plaws ntau lub ntiaj teb kev lag luam tab sis xav tias yuav poob sai sai rau xyoo no nyob rau sab nraum qab ntawm kev poob zog thiab cov khoom muag. Txawm li cas los xij, kev nce nqi tseem ceeb tseem yuav nce siab vim tias tus cwj pwm nyiaj ua haujlwm thiab cov tuam txhab kev teeb tsa tus nqi tau hloov pauv, Swiss National Bank Thawj Tswj Hwm Thomas Jordan tau hais rau tib lub vaj huam sib luag.
Nws tau hais tias "Nws yuav nyuaj dua los coj kev nce nqi ntawm 4% mus rau 2%,". "Peb yuav pom tias qhov ntawd los nrog kev poob qis lossis tsis yog. Cov tuam txhab tsis ua siab ntev ntxiv kom nce lawv cov nqi. Qhov ntawd txawv ntawm ob lossis peb xyoos dhau los thiab yog lub cim qhia tias nws tsis yooj yim rau kev nce nyiaj rov qab mus rau 2%. "
“Peb kuj pom muaj kev hloov pauv ntawm tus cwj pwm hais txog nyiaj hli. Yog tias koj saib kev tsim nyiaj ua haujlwm, qhov no rov qab saib heev. Yeej peb coj nyiaj txiag los ntawm xyoo tas los thiab peb siv qhov no los teeb tsa cov nyiaj hli yav tom ntej - hom kev sib cav ncaj ncees. Thaum kev nce nyiaj nce siab, qhov siab ntawm cov nyiaj ua haujlwm nyob ntawm no. "
Summers ceeb toom: "Nws yuav yog qhov yuam kev loj rau cov tsev txhab nyiaj hauv nruab nrab los kho lawv cov phiaj xwm nyiaj txiag nce siab ntawm lub sijhawm no. Ua tsis tau raws li 2% lub hom phiaj thiab rov hais dua rov hais dua qhov kev cog lus rau 2%, ces tso tseg lub hom phiaj yuav ua rau muaj kev puas tsuaj loj heev rau kev ntseeg siab. Yog tias koj tuaj yeem kho ib zaug, koj tuaj yeem kho dua. "
"Qhov tseeb tsis yog, 'peb puas tuaj yeem muaj kev nce nqi ntxiv thiab tsis muaj kev lag luam poob qis, nws yog, 'yog tias peb ua tsis tiav nrog kev nce nqi, peb yuav muaj kev lag luam loj dua nyob rau qee lub sijhawm."
Cov thawj coj hauv tuam txhab nyiaj hauv lub vaj huam sib luag txhua tus tau pom zoo tias cov nyiaj txiag nruj dua tseem xav tau los tiv thaiv kev nce nqi, uas tseem nyob ze rau 10% hauv Asmeskas, Eurozone thiab UK.
Summers kuj tau thuam cov tuam txhab nyiaj hauv tuam txhab nyiaj lag luam ntawm kev ua kom muaj nuj nqis thaum muaj kev sib kis, uas nws tau hais tias tau ntxiv lub nra rau cov neeg them se. Raws li QE, cov tsev txhab nyiaj hauv nruab nrab tau zoo sib pauv cov nuj nqis ntev ntev rau cov nuj nqis luv luv ib yam li "txhua tus neeg ua lag luam hauv ntiaj teb tau hais tawm nws cov nuj nqis" kom tau txais txiaj ntsig ntawm cov paj laum qis.
Tam sim no Fed tab tom nqa qhov cim-rau-kev lag luam poob ntawm nws daim ntawv tshuav nyiaj li cas ntawm $ 800 nphom, nws hais.
Summers tau hais tias "Hauv kev rov qab los, kuv xav tias qhov ntawd muaj teeb meem heev," Summers hais. "Peb xav tau ntxiv rau kev xav txog kev txhawb nqa ntawm QE txhawm rau tsom mus rau daim ntawv tshuav nuj nqi kom loj hlob ntawm QE."
Feem ntau Nyeem los ntawm Bloomberg Businessweek
© 2023 Bloomberg LP
Tau qhov twg los: https://finance.yahoo.com/news/summers-warns-1970s-crisis-central-100153098.html