Schumer-Manchin reconciliation bill: Kev hloov pauv huab cua

Senate Feem Ntau Tus Thawj Coj Chuck Schumer, DN.Y., thiab Sen. Joe Manchin, DW.V., hnub Wednesday tau nthuav tawm pob kev sib koom ua ke ntev ntev uas yuav nqis peev ntau pua lab nyiaj daus las los tawm tsam kev hloov pauv huab cua thiab ua ntej cov haujlwm huv huv.

Tsab cai 725-nplooj ntawv, hu ua "Txoj Cai txo nqi nce nqi ntawm 2022", muab $ 369 nphom rau kev nyab xeeb thiab kev siv hluav taws xob huv, kev lag luam huab cua hnyav tshaj plaws uas tau coj los ntawm Congress. Daim ntawv pov thawj kev nyab xeeb (tau sau tseg ntawm no) yuav txo lub teb chaws cov pa roj carbon monoxide los ntawm kwv yees li 40% los ntawm 2030, raws li cov ntsiab lus ntawm qhov kev pom zoo.

Cov lus tshaj tawm sai sai ntawm qhov kev pom zoo tuaj tsawg dua ob lub lis piam tom qab Manchin, tus thawj coj tseem ceeb uas tuav qhov kev pov npav viav vias hauv 50-50 Senate, tau hais tias nws yuav tsis txhawb nqa ib qho kev cai huab cua kom txog rau thaum nws muaj kev nkag siab zoo dua ntawm cov nuj nqis nce rau Lub Xya Hli. .

Yog tias dhau thiab kos npe rau hauv txoj cai lij choj, txoj cai yuav suav nrog nyiaj txiag rau cov hauv qab no:

Kev tsim cov khoom siv hluav taws xob huv, suav nrog $ 10 nphom kev nqis peev se credit rau cov chaw tsim khoom xws li tsheb fais fab, cua turbines, thiab hnub ci vaj huam sib luag, thiab $ 30 txhiab daus las rau cov nqi se ntxiv los ua kom cov khoom siv hluav taws xob hauv tsev, cua turbines, roj teeb thiab cov khoom siv hluav taws xob tseem ceeb. Nws tseem yuav suav nrog txog li $ 20 nphom hauv kev qiv nyiaj los tsim cov chaw tsim tsheb tshiab huv si thoob plaws tebchaws Asmeskas, thiab $ 2 nphom los kho cov nroj tsuag uas twb muaj lawm los ua kom lub tsheb huv.

Txiav emissions, suav nrog $ 20 nphom rau kev ua liaj ua teb thiab $ 3 nphom los txo cov pa phem ntawm cov chaw nres nkoj. Nws kuj tseem suav nrog cov nyiaj tsis tau teev tseg rau ib qho kev pab cuam los txo cov methane emissions, uas feem ntau yog ua los ntawm cov khoom siv roj thiab roj ntau lawm, thiab muaj ntau dua 80 npaug ntawm cov pa roj carbon dioxide hauv cua sov. Tsis tas li ntawd, txoj cai faib nyiaj $ 9 nphom rau tsoomfwv los yuav cov thev naus laus zis huv huv hauv Asmeskas, suav nrog $ 3 nphom rau US Postal Service los yuav cov tsheb tsis muaj pa phem.

Tshawb nrhiav thiab kev loj hlob, suav nrog $ 27 nphom lub zog huv lub zog thev naus laus zis txhawm rau txhawb nqa kev xa tawm cov thev naus laus zis uas txwv tsis pub emissions thiab $ 2 nphom rau kev tshawb fawb txog hluav taws xob hauv tsoomfwv cov chaw sim.

Kev khaws cia thiab txhawb cov peev txheej ntuj, suav nrog $ 5 nphom hauv cov nyiaj pab los txhawb cov hav zoov noj qab haus huv, kev txuag hav zoov, thiab cog ntoo hauv nroog, thiab $ 2.6 billion nyiaj pab rau kev txuag thiab kho cov chaw nyob hauv ntug dej hiav txwv.

Kev them nyiaj yug rau lub xeev, suav nrog kwv yees li $ 30 nphom hauv kev pab nyiaj thiab qiv nyiaj rau cov xeev thiab cov khoom siv hluav taws xob los txhawb kev hloov pauv lub zog huv.

Environmental justice teg num, muab nyiaj ntau dua $60 nphom los daws qhov tsis sib xws ntawm kev ua qias tuaj rau cov neeg tau nyiaj tsawg thiab cov zej zog ntawm cov xim.

Rau cov tib neeg, $7,500 se credit los yuav tsheb fais fab tshiab thiab $4,000 credit rau kev yuav ib lub tshiab. Ob qhov qhab nia tsuas yog muaj rau cov neeg tau txais txiaj ntsig qis thiab nruab nrab.

"Kuv txhawb nqa ib txoj kev npaj uas yuav ua rau muaj tseeb lub zog thiab kev nyab xeeb txoj cai uas txo tus nqi hnub no thiab kev nqis peev hauv kev ua si ntev," Manchin tau hais hauv tsab ntawv tshaj tawm hnub Wednesday. "Txoj cai lij choj no ua kom ntseeg tau tias kev ua lag luam yuav ua tus thawj coj, tsis yog cov txheej txheem kev nom kev tswv lossis cov hom phiaj tsis muaj tseeb, hauv kev hloov pauv lub zog uas tau ua tsis tu ncua hauv peb lub tebchaws."

Senate tau teem sijhawm los pov npav rau cov kev cai lij choj uas tau hais tseg rau lub lim tiam tom ntej, tom qab ntawd nws yuav mus rau Pawg Neeg Sawv Cev uas tswj hwm Democrats.

Thawj Tswj Hwm Joe Biden rau hnub Wednesday tau hais tias cov nyiaj them se thiab kev nqis peev rau cov phiaj xwm hluav taws xob hauv daim ntawv cog lus yuav tsim ntau txhiab txoj haujlwm tshiab thiab pab txo cov nqi hluav taws xob, thiab hais kom Senate hloov txoj cai sai li sai tau.

Tus thawj coj muaj tau cog lus tias yuav txwv tsis pub US tsev xog paj emissions los ntawm 50% mus rau 52% los ntawm 2005 qib los ntawm 2030 thiab ncav cuag net-zero emissions los ntawm ib nrab xyoo pua. Nrog tsis muaj kev sib haum xeeb, lub teb chaws tab tom taug kev mus rau lub hom phiaj ntawd, raws li kev tshuaj xyuas tsis ntev los no los ntawm lub tuam txhab tshawb fawb ywj pheej Rhodium Group.

"Qhov no yog qhov kev txiav txim uas cov neeg Asmeskas tau tos," tus thawj tswj hwm tau hais hauv tsab ntawv tshaj tawm hnub Wednesday. "Qhov no hais txog cov teeb meem niaj hnub no - cov nqi kho mob siab thiab kev nce nqi tag nrho - nrog rau kev nqis peev hauv peb lub zog ruaj ntseg rau yav tom ntej."