Russia's Rupee Trap Ntxiv rau $ 147 Billion Hoard Txawv Tebchaws

(Bloomberg) - Ib qho kev sib raug zoo ntawm kev lag luam nrog Is Nrias teb yog yuam kom Russia nce txog $ 1 nphom txhua lub hlis hauv rupee cov cuab tam uas tseem tso tseg sab nraum lub teb chaws, o cov peev txheej ntawm cov peev uas nws tau txais los ntawm txawv teb chaws txij li kev cuam tshuam ntawm Ukraine.

Feem ntau Nyeem los ntawm Bloomberg

Russia tau tshwm sim los ua cov khoom lag luam saum toj kawg nkaus rau Is Nrias teb xyoo dhau los, daws qhov sib koom ua lag luam ntau dua hauv cov txiaj ntsig hauv lub tebchaws thiab xa rov qab xa mus rau sab hnub tuaj raws li cov neeg siv khoom ib txwm nyob hauv Tebchaws Europe tau txwv kev yuav khoom tom qab tsov rog pib ntau dua ib xyoos dhau los.

Tab sis nrog kev xa khoom los ntawm Is Nrias teb stagnating, Russia tau xaus nrog ntau tshaj ntawm rupees, uas nws cov tuam txhab muaj teeb meem rov qab los vim muaj kev txwv nyiaj hauv zos. Deadlock dhau qhov kev daws teeb meem tau ua rau Russia cia siab tias qhov nyiaj seem yuav nce ntxiv, raws li cov neeg paub txog kev sib tham.

Txhua lub hlis twg, qhov tsis txaus ntseeg yuav tsim qhov sib npaug ntawm $ 2 billion txog $ 3 billion uas Russia siv tsis tau, raws li Bloomberg Economics. Cov nyiaj yuav ntxiv rau kwv yees li $ 147 nphom hauv cov cuab yeej cuab tam txawv teb chaws tsim tawm txawv teb chaws nyob rau xyoo 2022.

Irina Zasedatel, tus tswv cuab ntawm pawg thawj tswj hwm ntawm Russia lub koom haum ntawm Exporters thiab Importers tau hais tias "Yog vim li cas yog qhov kev txhawb nqa loj ntawm cov khoom siv roj los ntawm Russia." "Raws li cov keeb kwm yav dhau los ntawm kev nce hauv kev loj hlob ntawm kev muag roj, tsis muaj kev qhia me me ntawm kev nthuav dav hauv kev xa khoom ntawm lwm yam khoom."

Ib qho kev tsis txaus ntseeg ntawm lub rooj sib tham ntawm Is Nrias teb thiab Russia yog qhov nyuaj rau lawv txoj kev lag luam ib leeg. Hauv thawj peb lub hlis twg, Is Nrias teb muaj kev lag luam tsis txaus $ 14.7 billion nrog Russia.

Qhov tseem ceeb tshaj plaws rau Is Nrias teb yog los txhawb kev siv dav dua ntawm rupee hauv kev sib haum xeeb thoob ntiaj teb. Lub tuam txhab nyiaj hauv nruab nrab tau hais tias cov teb chaws khaws nyiaj ntau tshaj rupees los ntawm kev xa tawm tuaj yeem tso cov nyiaj rau hauv cov kev nyab xeeb hauv zos nrog rau tsoomfwv cov nyiaj tau los.

Ob lub teb chaws tab tom tham txog ntau yam kev them nyiaj nrog rau kev nqis peev hauv Is Nrias teb cov peev lag luam los ntawm cov koom haum Lavxias.

Nws yog ib qho kev xaiv uas thaum xub thawj tsis pom kev pom zoo nrog Moscow tab sis tam sim no rov qab los rau ntawm lub rooj raws li ntau lab tus rupees pawg hauv cov tsev txhab nyiaj Indian, cov neeg ua haujlwm hauv Is Nrias teb paub txog cov ntsiab lus tau hais, thov kom tsis txhob muaj npe vim tias kev sib tham yog ntiag tug. Lwm qhov muaj peev xwm suav nrog kev xa cov rupees sau rau hauv Indian cov phiaj xwm kev lag luam hauv kev sib pauv rau kev ncaj ncees.

Rau Russia, tib txoj kev xaiv tau yog siv cov txiaj ntsig ntawm peb lub tebchaws, xws li Tuam Tshoj tus yuan lossis United Arab Emirates dirham, hais tias cov neeg paub txog kev sib tham. Qhov kev pom zoo nyob deb deb txij li Russia tau txwv tsis pub dhau qhov xwm txheej nrog ob peb tus neeg yuav khoom rau Is Nrias teb, lawv tau hais.

Dab tsi Bloomberg Economics Hais ...

"Russia kev lag luam nrog Is Nrias teb yog qhov tsis txaus ntseeg. Is Nrias teb cov khoom xa tawm mus rau Russia tsis tau ntes nrog kev lag luam booming, tab sis muaj kev txwv tsis pub noj hauv Russia kom txuag nws cov nyiaj tam sim no hauv rupees. Uas tau hais tias, tsis muaj lwm tus neeg xa khoom roj ntawm Is Nrias teb lub caliber ntawm lub qab ntug rau Russia, yog li cov xa tawm thiab cov tsev txhab nyiaj yuav maj mam txais kev sib hais hauv rupees. Qhov no yuav ua rau Russia khaws nws cov roj ntws, tab sis yuav ua rau cov txiaj ntsig nyuaj dua, ua rau lub ruble tsis muaj zog thiab thawb nyiaj txiag ntau dua. "

-Alexander Isakov, tus kws sau nyiaj txiag hauv tebchaws Russia.

Feem ntau ntawm cov nyiaj ntsuab uas tseem tsis tau hloov dua siab tshiab yog nyob rau hauv lub xeev-tswj Rosneft PJSC, cov neeg hais tias. Russia tus loj tshaj plaws exporter muaj ib tug yuav luag 50% ceg txheem ntseeg nyob rau hauv Nayara Energy Ltd., Is Nrias teb tus thib ob-loj tshaj roj refiner.

Thaum Lub Peb Hlis, Rosneft Tus Thawj Coj Tus Thawj Coj Igor Sechin tau mus rau Is Nrias teb thiab tau kos npe rau daim ntawv cog lus "tseem ceeb" nce cov khoom siv roj rau Is Nrias teb thiab kuj tau tham txog kev them nyiaj "hauv teb chaws txiaj" nrog cov tuam txhab hluav taws xob hauv zos, raws li tsab ntawv tshaj tawm thaum lub sijhawm.

Rosneft, Lavxias tsoomfwv thiab nws lub tuam txhab nyiaj hauv nruab nrab tsis teb rau cov lus thov rau kev tawm tswv yim, thiab Is Nrias teb Ministry of External Affairs tsis tau ua.

Txawm hais tias kev hloov pauv hauv tsoomfwv hauv Moscow se cov tuam txhab roj tau ua tiav hauv kev ruaj ntseg nyiaj txiag rau pej xeem tom qab cov ntaub ntawv sau tseg hauv kev siv nyiaj, qhov tsis muaj peev xwm rov qab tau cov nyiaj tau los ua rau Russia ntawm cov txiaj ntsig nyuaj nyob rau lub sijhawm thaum nws cov neeg xa khoom tau ntsib lub sijhawm tos ntev dua rau kev them nyiaj vim tias ntau lub tebchaws. cov tsev txhab nyiaj tau poob kev nkag mus rau lawv cov neeg sau xov xwm cov nyiaj nyob rau sab hnub poob.

Nyob rau hauv lub hlis tom qab kev ntxeem tau, tsev neeg thiab tuam txhab lag luam kuj tau tsiv ntau txhiab daus las hauv cov nyiaj mus rau cov tsev txhab nyiaj txawv teb chaws. Thiab nrog qee cov nyiaj tau los txawv teb chaws tam sim no nyob rau txawv teb chaws, kev ntxhov siab ntawm ruble tuaj yeem loj hlob zuj zus vim tias tsawg dua cov nyiaj tau los yuav raug hloov mus rau hauv Lavxias txiaj.

Kev sib cav ntawm kev lag luam tawm ob peb txoj kev xaiv zoo rau Kremlin thiab qhia txog qhov kev sib tham me me uas nws muaj nyob rau hauv kev lag luam roj thoob ntiaj teb uas tau pom cov neeg Esxias powerhouses Is Nrias teb thiab Tuam Tshoj scoop li pheej yig dua Lavxias teb sab roj. Nws kuj tseem qhia tau tias yog vim li cas kev hloov pauv ntawm cov txiaj ntsig ntawm Russia cov yeeb ncuab tseem tsis txaus ntseeg nrog kev pheej hmoo.

(Hloov tshiab nrog Rosneft lub luag haujlwm pib hauv kab lus thib 11.)

Feem ntau Nyeem los ntawm Bloomberg Businessweek

© 2023 Bloomberg LP

Tau qhov twg los: https://finance.yahoo.com/news/russia-rupee-trap-adding-147-040000882.html