Putin txoj kev ua tsov ua rog nyob rau hauv Ukraine Forces tshiab zog muaj tiag nyob rau hauv cov teb chaws Europe

Thaum Thawj Tswj Hwm Joe Biden mus rau Tebchaws Europe, Asmeskas muaj ntaus a deal nrog EU los txhawb nws liquefied natural gas (LNG) mov raws li lub lag luam bloc nrhiav kom txo nws dependence rau Lavxias teb sab roj. Kev ua tsov ua rog hauv Ukraine tau qhia txog Lub Tebchaws qub qub tsis muaj zog Lavxias tsis muaj zog.

Hnub Friday, Biden hais tias Tebchaws Asmeskas yuav muab, "ib qho ntxiv 15 billion cubic meters ntawm LNG xyoo no. "Qhov kev tshaj tawm no tau los ua Washington thiab Brussels unveiled tsim kom muaj ib tug neeg ua hauj lwm los txo cov teb chaws Europe kev cia siab rau Lavxias teb sab fossil fuels tom qab Putin tus ntxeem tau ntawm Ukraine. Raws li qhov kev pom zoo, EU thov rau US LNG thaum kawg yuav nce mus rau 50 billion cubic meters. Lub Tsev Dawb ntxiv tias Asmeskas thiab EU yuav ua haujlwm sib koom ua ke txhawm rau txhawm rau txhawm rau txuas ntxiv cov phiaj xwm hluav taws xob thiab txo qis kev cia siab ntawm cov roj los ntawm kev nthuav dav siv cov twj siv hluav taws xob thiab txhim kho kev siv hluav taws xob.

Russia tus ntxeem tau ntawm Ukraine tau rocked Europe mus rau nws lub hauv paus. Raws li cov tub rog Lavxias ravages Ukrainian nroog, cov neeg tsim cai thoob plaws lub tebchaws tau sib cav rov xav txog lawv cov tswv yim tsis ua haujlwm. Teb chaws Europe siv ntau npaum li $1 billion ib hnub ntawm cov thee, roj, thiab roj tuaj ntawm Russia, indirectly nyiaj nws lub tshuab ua tsov rog.

Ze li ntawm 45% ntawm nws cov khoom siv roj, 45% ntawm nws cov thee, thiab 25% ntawm nws cov khoom siv roj av. tuaj los ntawm Russia - kev hloov pauv nyiaj txiag tsis muaj txiaj ntsig mus rau tus neeg ua phem uas nws cov tub rog tawm tsam cov menyuam yaus hauv cov chaw foob pob thiab cov tsev zov me nyuam thiab leej twg hem kev siv riam phom nuclear hauv Tebchaws Europe.

Gas yog qhov nyuaj tshaj plaws los hloov. Lub EU aims kom txo tau lub bloc cov roj ntshuam los ntawm Russia los ntawm ze li ntawm ob feem peb ua ntej lub xyoo xaus thiab ua nws tus kheej ywj siab los ntawm tag nrho cov Lavxias teb sab fossil fuels los ntawm 2030. Lub hom phiaj ntawm lub sij hawm luv luv zoo li dubious, thiab peb yuav rov mus xyuas nws nyob rau lub Kaum Ob Hlis Ntuj xyoo no. Lub hom phiaj mus sij hawm ntev yuav ua tau.

EU npaj kom muaj kev sib txawv ntawm cov khoom siv roj, txhim kho kev siv hluav taws xob, khiav cov chaw tsim hluav taws xob uas twb muaj lawm nyob rau hauv tag nrho cov throttle thiab ncua sij hawm cov nyiaj laus ntawm lwm tus los txo qhov kev cia siab ntawm cov khoom siv roj hauv Lavxias.

Nrog Thawj Tswj Hwm Vladimir Putin hem los teb rau Western kev rau txim nrog lub zog embargo ntawm nws tus kheej, kev sib tw tso tseg Lavxias teb sab hydrocarbons yog afoot.

Lub lim tiam dhau los, German Energy Minister Robert Habeck pib peb hnub mus rau Qatar thiab UAE. European Commission Thawj Coj Tus Lwm Thawj Coj Frans Timmermans thiab Tus Thawj Saib Xyuas Hluav Taws Xob Kadri Simson tuaj yeem ua raws li kev nplua thiab taug kev mus rau Arab Gulf txhawm rau txhim kho kev sib koom tes ntawm lub zog. Brussels yuav tsum tsis txhob ua yuam kev ib yam li Washington hauv kev puag Tehran.

Nrog rau cov khoom siv thoob ntiaj teb nruj tam sim no, cov xa tawm roj loj xws li Qatar tuaj yeem muab lwm txoj hauv kev rau Tebchaws Europe, tab sis nws yuav xav tau kev xa khoom thauj los ntawm lwm tus neeg siv khoom nrog cov ntawv cog lus ntev hauv Asia. Txog tam sim no, Doha tsis kam ua li ntawd. Nyob rau hauv ib ntus, kom piped gas los ntawm Azerbaijan, Norway, thiab Algeria tuaj yeem pab ntxiv khaws cia.

Raws li distributors maj nrawm rau rov ua kom tiav depleted gas cia ua ntej lub caij ntuj no tom ntej no, Teb chaws Europe cov pa xav tau yuav surge. Cov tswv yim tshiab xav kom txhua qhov chaw khaws cia kom ncav cuag tsawg kawg 80% muaj peev xwm kom tsis txhob muaj kev tsis txaus thaum xav tau siab tshaj.

Tebchaws Asmeskas tau nce zog xa tawm mus rau EU ntau heev. Xyoo no ze li ntawm 75% ntawm Asmeskas LNG xa tawm muaj ploj mus rau Tebchaws Europe piv rau tsuas yog 34% xyoo tas los. Spain thiab Portugal muaj lub peev xwm LNG davhlau ya nyob twg tab sis tsis yog kev sib raug zoo los ntawm pipeline mus rau sab av loj.

Thaum kaum European ntshuam terminals tam sim no tab tom tsim lossis npaj, qee qhov haujlwm tsis muaj nyiaj txiag txaus. Brussels tuaj yeem muab kev lees paub qiv nyiaj los txo cov nqi nyiaj txiag thiab ua kom kev tsim kho sai. Lub Tuam Txhab Nyiaj Txiag Tebchaws Europe hauv Luxemburg yuav tsum ua ntej nyiaj txiag rau cov chaw siv roj av, cov kav dej, thiab chaw ua haujlwm.

Cov tuam txhab nyob sab Europe yuav tsum xav txog kev ua kom muaj zog ntxiv thiab hloov cov roj ntuj nrog lwm cov roj. Ceev kom hloov cov roj boilers nrog tshav kub twj uas siv hluav taws xob thiab yog peb npaug ntau npaum li cas tuaj yeem txo cov roj xav tau.

Nuclear fais fab yog emissions-dawb thiab muaj kev cia siab heev-ib zoo tagnrho baseload zog qhov chaw. Hmoov tsis zoo, cov nroj tsuag tshiab raug nqi billions ntawm Euros thiab yuav tsum tau ob peb xyoos los tsim. Nws yog ib qho emission-dawb, tab sis tsis yog ib qho kev daws teeb meem tam sim ntawd. Txawm li cas los xij, txuas ntxiv lub neej ntawm cov nkoj nuclear uas twb muaj lawm tuaj yeem pab txo qis kev siv roj tag nrho.

Lavxias teb sab thee yog qhov yooj yim tshaj los hloov. Qhov loj tshaj plaws thee xa tawm thoob ntiaj teb, Australia tau tshuav nrog cov khoom xa tawm ntxiv thaum Tuam Tshoj txwv nws imports ob xyoos dhau los. Cov neeg tsim khoom ywj pheej zoo li Whitehaven Coal thiab New Hope Coal twb tau ua lawm txav los ze los hloov cov khoom lag luam Lavxias. Ua ke nrog Asmeskas, ob lub teb chaws tuaj yeem replace 70% ntawm Lavxias teb sab thee tuaj rau hauv EU.

Cov teb chaws Europe xav ntseeg tias kev kub hnyiab yog qhov kev daws teeb meem luv luv. Cov neeg tsim cai lij choj nyob sab Europe vam tias kev txhawb nqa thee yuav yog lub cuab yeej los tiv thaiv tus nqi roj av thiab hloov cov roj Lavxias. Kev tsim kho sai ntawm cov saw hlau tshiab thiab kev txhawb nqa thee-lub zog muaj peev xwm yuav tsis yog ib txoj haujlwm yooj yim, tsis hais txog kev txhawb nqa kev nom kev tswv los ntawm cov neeg nyob ib puag ncig uas xav pom nws muab pov tseg tag nrho thiab tsis quav ntsej txog kev ruaj ntseg thiab kev lag luam kom hlawv cov thee. Kev nce hauv emissions tsawg kawg ib xyoos tuaj yeem tsim nyog thaum EU scrambles los xyuas kom meej nws lub zog ruaj ntseg.

Roj yog trickier los hloov. Lub peev xwm Spare hauv Saudi Arabia thiab United Arab Emirates tuaj yeem ua ib feem hloov rau cov khoom siv hauv Lavxias thiab cov nqi hluav taws xob qis dua. Txawm li cas los xij, ob lub tebchaws Gulf tau qhia tias tsis txaus siab rau kev txhawb nqa kev tsim khoom vim muaj kev ntxhov siab nrog Biden Thawj Tswj Hwm uas tau thawb los ntawm JCPOA nuclear Iran tsis muaj zog dua li nws cov thawj coj ntawm Obama.

Txawm hais tias lwm qhov chaw ntawm cov roj tuaj yeem ruaj ntseg, qhov chaw xa khoom tuaj yeem tsim teeb meem. European refineries yog optimized rau hnyav Lavxias teb sab Urals hom roj, ua rau lawv tsis tshua muaj txiaj ntsig yog tias cov roj av tuaj ntawm lwm lub tebchaws. Kev hloov kho yuav siv sij hawm ntau lub hlis thiab raug nqi billions. Ib yam li ntawd, intra-European roj pipeline infrastructure yog tsim los rau sab hnub tuaj mus rau sab hnub poob ntws, complicates cov txheej txheem thauj mus los. Hauv luv luv, kev daws teeb meem cuam tshuam txog roj tsis txaus yuav xav tau kev sib koom tes siab ntawm cov teb chaws.

Putin txoj kev ua tsov ua rog nthuav tawm lub hauv paus rickety ntawm European lub zog ruaj ntseg. Lub zog tshiab yog qhov tsim nyog los xyuas kom muaj kev loj hlob thiab wean Europe los ntawm nws tus cwj pwm Lavxias. Cov hom phiaj tsis muaj tseeb los ua kom nrawm nrawm ntawm cov pob zeb-fuels thiab kev sib koom ua ke ntawm cov ntawv thov txuas ntxiv hauv lub zog sib npaug. Qhov tseeb nyuaj ntawm kev ua tsov ua rog, kev cuam tshuam cov saw hlau, cov neeg Esxias xav tau, thiab cov nqi zog siab yuav yuam kom peb cov kwv tij nyob sab Europe uas muaj lub ntsiab lus zoo los ntsib qhov tseeb thiab ua qhov tsim nyog - thiab nyuaj - kev txiav txim siab.

Nrog kev pab los ntawm Andrius Urbelis thiab Sarah Shinton