Andrew Bailey tau ceeb toom txog kev cuam tshuam rau cov qauv kev noj qab haus huv los ntawm kev nce nqi hluav taws xob nyob rau tom qab Russia qhov kev cuam tshuam ntawm Ukraine yuav phem dua li xyoo 1970s.
Hais lus ntawm ib qho kev tshwm sim hauv Brussels, Bank of England Tus Thawj Kav Tebchaws tau hais tias: "Qhov no yog qhov kev poob siab hauv keeb kwm rau cov nyiaj tau los tiag. Kev poob siab los ntawm cov nqi hluav taws xob xyoo no yuav loj dua txhua xyoo hauv xyoo 1970s. "
Vladimir Putin qhov kev ua kom sov thiab ua rau muaj kev rau txim tau ua rau muaj kev nce siab hauv cov nqi roj thiab roj, ua rau muaj kev ntxhov siab ntxiv rau cov tsev neeg nyob rau lub sijhawm thaum kev nce nqi nce siab txog 30 xyoo.
Lub txhab nyiaj ntawm Askiv tau ua haujlwm nrog ntsuas tus nqi nce nrog qhov pheej hmoo ntawm kev lag luam qeeb. Yawg Bailey tau hais tias lub tuam txhab nyiaj hauv nruab nrab tau txo nws cov lus ntawm cov paj laum kom muaj kev cuam tshuam txog qhov tsis paub tseeb, tab sis hais tias nws tsim nyog los nruj txoj cai nyob rau hauv cov xwm txheej tam sim no.
02: 35 PM
Sunak tsis lees paub 'kev txiav se ntawm Chancellor' moniker
Labor MP Angela Eagle tau nug Rishi Sunak txog nws tus kheej lub npe ntawm "tus thawj tswj hwm txiav se".
Rishi Sunak ntaus rov qab rau qhov no, hais tias: "Kuv tsis tau hais tiag."
Nws tsom mus rau nws lub luag haujlwm nrhiav nyiaj txiag rau pej xeem thaum muaj kev sib kis.
02: 30 PM
Rishi Sunak: Tus nqi zog 'yooj yim heev'
Rishi Sunak tau nyob rau pem hauv ntej ntawm MPs ntawm Pawg Neeg Saib Xyuas Nyiaj Txiag Xaiv, ntsib kev ci ntsa iab tshaj lub lim tiam dhau los Lub Caij Nplooj Ntoos Hlav.
Tus Thawj Kav Tebchaws tau tiv thaiv nws qhov kev txiav txim siab txiav se cov nyiaj tau los es tsis txhob tsom mus rau kev nce nqi zog, hais tias nws yog qhov xwm txheej tsis hloov pauv thiab nws nyuaj rau kwv yees seb tus nqi cap yuav nyob rau lub caij nplooj zeeg.
Yawg Sunak tseem hais ntxiv tias nws qhov kev txiav txim siab nce qib kev pov hwm hauv tebchaws tau nce zuj zus vim nws tsom mus rau cov neeg tau txais txiaj ntsig ntau dua.
02: 16 PM
Amazon tshem tawm kev poob rau xyoo
Amazon sib koom rov qab los ntawm Wall Street, ua rau nws yog thawj US tech loj heev los tshem tawm kev poob rau xyoo.
Shares tau nce ntau npaum li 2.2pc rau lawv qhov siab tshaj plaws txij li Lub Ib Hlis 4. Lawv tam sim no nyob rau hauv lub xyoo, tau poob ntau dua 18 feem pua thaum lub hli no.
Cov khoom lag luam thev naus laus zis tau pib rov qab los nyob rau lub asthiv tsis ntev los no txawm hais tias muaj kev nce nyiaj hauv cov nyiaj tau los, qhia tias kev nce nyiaj tau los tau zoo dua yog cuam tshuam cov kev txhawj xeeb txog cov paj laum siab dua thiab cov teeb meem ntawm thaj chaw.
Apple thiab Google tus tswv tsiaj ntawv nyob ze rau kev rov qab lawv cov kev poob rau lub xyoo nrog 2pc poob txhua, thaum Microsoft yuav luag 9pc qis dua.
Ob Facebook thiab Netflix tau pom qhov kev poob qis dua, poob ntau dua 30pc thaum lawv tawm tsam kom rov zoo los ntawm kev kwv yees tsis muaj zog raws li kev sib kis loj zuj zus.
01: 50 PM
Lavxias Novaya Gazeta cov ntawv xov xwm ncua kev tshaj tawm
Lavxias Novaya Gazeta cov ntawv xov xwm, uas tus kws sau ntawv Dmitry Muratov yog tus yeej ntawm Nobel Peace Prize xyoo tas los, tau hais tias nws tau ncua kev ua haujlwm online thiab luam tawm mus txog thaum kawg ntawm Russia lub npe hu ua "kev ua haujlwm tshwj xeeb" hauv Ukraine.
Daim ntawv tshawb fawb, uas twb tau tshem tawm cov ntaub ntawv los ntawm nws lub vev xaib ntawm Lavxias kev ua tub rog hauv Ukraine kom ua raws li tsab cai tshiab tshaj tawm, tau hais tias nws tau txais lwm qhov ceeb toom los ntawm tus tswj hwm Roskomnadzor txog nws cov lus ceeb toom, ua rau nws ncua kev ua haujlwm.
Hauv tsab ntawv tshaj tawm ntawm nws lub vev xaib, daim ntawv sau tias: "Peb tab tom ncua kev tshaj tawm cov ntawv xov xwm ntawm peb lub vev xaib, kev tshaj tawm xov xwm thiab luam tawm kom txog thaum kawg ntawm 'kev ua haujlwm tshwj xeeb ntawm thaj chaw Ukraine'."
Hauv tsab xov xwm cais rau cov neeg nyeem, Mr Muratov thiab nws cov neeg sau xov xwm tau hais tias qhov kev txiav txim siab txwv lawv cov dej num tau nyuaj tab sis tsim nyog. Daim ntawv hais tias: “Tsis muaj lwm txoj kev xaiv. Rau peb, thiab kuv paub, rau koj, nws yog qhov kev txiav txim siab phem thiab nyuaj. "
Nws yog qhov kev tawm tsam tshiab tshaj plaws ntawm kev tshaj xov xwm ywj pheej los ntawm Vladimir Putin, uas twb tau kaw ntau tus tshaj tawm xov xwm thiab xov xwm lub vev xaib txij li nws tau tawm tsam Ukraine.
01: 37 PM
Phab ntsa Street qhib tiaj tus
Phab ntsa Street cov ntsiab lus tseem ceeb tau qhib dav dav, thaum Tesla dhia 5pc tom qab nws hais tias nws yuav nrhiav kev pom zoo los ntawm cov tub ua lag luam rau lwm qhov sib faib.
S&P 500 thiab Dow Jones ob qho tib si poob qis, thaum lub tech-hnyav Nasdaq nce siab me ntsis.
01: 23 PM
OBR: UK yuav nyob rau hauv kev txom nyem yam tsis muaj kev rov qab los ntawm Covid
Tebchaws Askiv yuav nyob rau hauv kev lag luam nyiaj txiag xyoo no vim tias kev nce nyiaj txiag thoob ntiaj teb yog tias nws tsis yog rau qhov kev loj hlob ntawm kev loj hlob tom qab muaj kev sib kis.
Qhov ntawd yog raws li Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Nyiaj Txiag, uas lub lim tiam dhau los tau txo qis nws cov kev kwv yees kev loj hlob los ntawm 6pc mus rau tsuas yog 3.8pc vim tias qhov nce siab ntawm cov nqi hluav taws xob ua rau cov peev nyiaj hauv tsev.
David Miles ntawm OBR hais rau MPs tias kev txo qis ntawm qhov ntsuas "hauv ib xyoos twg" yuav ua rau kev lag luam poob qis. Nws yuav yog qhov kev lag luam thib peb hauv 14 xyoo.
Soaring zog priries tau cia siab tias yuav tsav kev nce nqi mus rau 40-xyoo siab ntawm 8.7pc tom qab lub xyoo no thiab ua rau qhov kev poob qis tshaj plaws hauv kev ua neej nyob rau ntau dua 50 xyoo.
Yawg Miles tau hais tias qhov nyem "tshem kev noj thiab qhov ntawd yog qhov loj tshaj plaws ntawm kev txo qis hauv kev loj hlob ... nws yog qhov cuam tshuam rau tus qauv kev ua neej nyob hauv lub tebchaws no, nws yog cov ntsiab lus ntawm kev lag luam poob siab. Peb tab tom siv nyiaj ntau dua ntawm cov khoom peb ntshuam thiab tsawg dua ntawm cov khoom peb tsim hauv UK. "
01: 14 PM
G7 tsis lees paub Putin qhov kev thov rau kev them nqi roj hauv rubles
G7 tau pom zoo tsis lees txais Moscow qhov kev thov kom them nyiaj rau Lavxias lub zog hauv rubles.
Robert Habeck, tus thawj coj ntawm lub teb chaws Yelemees lub zog, hais rau cov neeg sau xov xwm tias "tag nrho G7 cov thawj coj tau pom zoo tag nrho tias qhov no [yuav] yog ib qho kev ua txhaum cai ntawm ib sab thiab pom tseeb ntawm cov ntawv cog lus uas twb muaj lawm."
Yawg Habeck tau hais tias "kev them nyiaj hauv ruble tsis tuaj yeem txais thiab peb yuav hais kom cov tuam txhab cuam tshuam tsis txhob ua raws li Putin qhov kev thov."
Tus thawj coj Lavxias tau hais rau lub lim tiam dhau los tias lub tebchaws yuav ua rau cov tebchaws "tsis muaj kev sib raug zoo" them rau cov pa roj carbon monoxide hauv cov txiaj ntsig hauv zos, thiab tau hais kom lub tuam txhab nyiaj hauv tuam txhab nyiaj txiag ua haujlwm rau kev ua haujlwm.
01: 01 PM
Pounds poob rau 10-hnub qis
Sterling tau poob mus rau 10-hnub qis tiv thaiv nyiaj duas, nrog cov tub ua lag luam tsom mus rau qhov sib txawv ntawm txoj cai tswj hwm nyiaj txiag hauv tebchaws Askiv thiab Asmeskas.
Bank of England Tus Thawj Kav Tebchaws Andrew Bailey daig rau nws lub suab dovish hauv kev hais lus ua ntej hnub no, hais tias lub tuam txhab nyiaj hauv tuam txhab tau muag nws cov lus ntawm cov paj laum nce vim qhov tsis paub txog kev lag luam.
Kev lag luam nyiaj tau nqis peev hauv 135 lub hauv paus ntsiab lus ntawm tus nqi nce siab thaum kawg ntawm lub xyoo - nqis los ntawm 145 bps ua ntej Mr Bailey hais lus - suav nrog 55 feem pua ntawm 50 bps tus nqi nce hauv lub Tsib Hlis.
Los ntawm qhov sib txawv, kev cia siab tau loj hlob tias Tsoom Fwv Teb Chaws Reserve yuav txav mus rau nruj txoj cai tswj hwm nyiaj txiag nruj heev hauv kev sib tw los txwv kev nce nyiaj nce ntxiv.
Cov phaus poob 0.6pc rau $ 1.3103 - nws qis tshaj txij li lub Peb Hlis 17 thiab tsuas yog siab tshaj nws qhov qis tshaj txij lub Kaum Ib Hlis 2020. Tawm tsam cov euro, nws poob 0.4pc rau 83.65 pence.
12: 49 PM
Carlsberg ua raws Heineken nrog Russia tawm
Rounding tawm txoj hlua kawg ntawm Russia tawm yog Carlsberg.
Lub Danish npias loj tshaj plaws tau hais tias nws yuav thim tawm hauv lub tebchaws thiab ua rau tus nqi tsis them nyiaj tsis txaus vim qhov tshwm sim.
Tus brewer tau hais tias: "Peb tau txiav txim siab nyuaj thiab tam sim ntawd los nrhiav kev pov tseg tag nrho ntawm peb txoj kev lag luam hauv Russia, uas peb ntseeg tias yog qhov tsim nyog ua hauv ib puag ncig tam sim no. Thaum ua tiav peb yuav tsis muaj nyob hauv Russia. "
Nws ua raws li qhov zoo sib xws los ntawm Heineken, tau lees paub tag kis no.
12: 45 PM
Credit Suisse nres kev lag luam tshiab hauv Russia
Credit Suisse tau tso tseg tsis nrhiav kev lag luam tshiab hauv Russia thiab txo nws txoj kev cuam tshuam rau lub tebchaws.
Lub txhab nyiaj Swiss tseem tab tom pab nws cov neeg siv khoom tsis txaus siab rau lawv cov kev cuam tshuam hauv tebchaws Russia, raws li cov ntawv sau pom los ntawm Bloomberg. Tus neeg qiv nyiaj tau hais ntxiv tias nws tau hloov lub luag haujlwm tawm hauv lub tebchaws thiab pab cov neeg ua haujlwm tsiv mus nyob rau lwm qhov.
Credit Suisse's Moscow chaw ua haujlwm muaj nyob ib ncig ntawm 125 tus neeg ua haujlwm ua haujlwm hla kev tswj hwm kev nplua nuj thiab kev nqis peev hauv txhab nyiaj.
12: 09 PM
Abu Dhabi sovereign fund txwv Russia kev nqis peev
Abu Dhabi lub peev nyiaj txiag muaj txiaj ntsig yog ncua kev nqis peev hauv Russia, tsa cov lus nug txog seb UAE puas tig rau Putin txog nws qhov kev cuam tshuam ntawm Ukraine.
Khaldoon Mubarak, tus thawj coj ntawm Mubadala Investment Company, tau hais tias: "Dab tsi tshwm sim hauv qhov teebmeem no ntawm Russia thiab Ukraine yog kev lag luam, nrog rau kev puas tsuaj loj, hais txog tib neeg lub neej thiab hais txog qhov cuam tshuam nws muaj rau kev lag luam thoob plaws lub ntiaj teb. ntiaj teb no.
"Zoo meej, nyob rau hauv ib puag ncig no, peb yuav tsum ncua kev nqis peev hauv kev lag luam no, hauv Russia."
Mubadala, muaj kev sib raug zoo nrog Russia lub sovereign fund, Lavxias teb sab Direct Investment Fund, thiab tau nqis peev txog $ 3bn (£ 2.3bn) nyob rau hauv txog 50 tuam txhab uas muag nyob rau hauv lub teb chaws.
Txawm li cas los xij, Mr Mubarak tau hais tias Russia tam sim no sawv cev tsawg dua 1 feem pua ntawm tag nrho $ 243bn nyiaj txiag muaj txiaj ntsig zoo.
12: 01 PM
Bailey hais tias Bank of England tus nqi taw qhia softened
Hauv nws thawj cov lus pom txij li Bank of England qhov kev txiav txim siab lub Peb Hlis, Andrew Bailey tau hais tias lub tuam txhab nyiaj hauv nruab nrab tau txo nws cov lus ntawm cov paj laum yav tom ntej kom muaj kev cuam tshuam txog qhov tsis paub tseeb.
MPC tau nce tus nqi ntawm peb lub rooj sib tham dhau los - tsis ntev los no rau 0.75 feem pua. Yawg Bailey tau hais tias nws tsim nyog los nruj txoj cai nyob rau hauv cov xwm txheej.
Tab sis nws tau hais tias cov lus tau hloov pauv qhov cuam tshuam qhov tsis paub tseeb ntawm Russia kev ua tsov rog hauv Ukraine thiab muaj peev xwm ua rau muaj kev lag luam qeeb.
Cov tub ceev xwm tam sim no hais tias kev nruj ntxiv ntawm txoj cai "tej zaum yuav" tsim nyog nyob rau lub hlis tom ntej, qhov muag muag los ntawm cov lus dhau los uas qhov kev txav no "yuav ua tau".
11: 38 AM
Bailey: Brits ntsib 'keeb kwm poob siab' rau cov nyiaj tau los
Nov yog qhov ntsiab lus me ntsis ntxiv rau Andrew Bailey cov lus ceeb toom tsis txaus ntseeg, ua raws li kuv cov npoj yaig Louis Ashworth:
Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Nyiaj Txiag tau kwv yees lub lim tiam dhau los tias cov nyiaj tau los hauv tsev neeg siv tau rau ib tus neeg yuav poob 2.2% xyoo no, qhov poob qis tshaj plaws ntawm cov ntaub ntawv. Lub caij no, UK kev nce nqi yog nyob ntawm 30-xyoo siab vim tias tus nqi roj, khoom noj thiab khaub ncaws nce siab.
Lub Tuam Txhab Nyiaj Txiag Nyiaj Txiag Pawg Neeg Saib Xyuas Nyiaj Txiag tau nce cov paj laum ntawm peb lub rooj sib tham dhau los, coj tus Nqi Them Nyiaj Txiag rau 0.75pc, nws qib ua ntej kis thoob qhov txhia chaw.
Nws tau txav mus sai dua US Tsoom Fwv Teb Chaws Reserve lossis European Central Bank, nrog rau cov qub nce qib ob lub lis piam dhau los, thawj zaug nws tau ua li ntawd txij li thaum pib muaj kev sib kis.
Ntawm MPC qhov kev txiav txim siab ua ntej lub hli no, Tus Lwm Thawj Kav Tebchaws Sir Jon Cunliffe tau tawm tsam, ceeb toom txog qhov cuam tshuam ua rau tus nqi qiv nyiaj tuaj yeem ua rau muaj kev ua haujlwm.
Qhov ntawd yog ib qho kev xav tsis thoob qhov tshwm sim, cuam tshuam rau lub tshuab rau sterling. Cov tub lag luam tau rov ua yuam kev-ko taw los ntawm MPC nyob rau lub hlis tsis ntev los no, ua rau muaj kev iab liam tias cov neeg tsim cai lij choj ua rau kev sib txuas lus yuam kev.
Kamal Sharma, tus kws tshaj lij kev lag luam txawv teb chaws ntawm Bank of America, tau hais tias BoE comms "tseem ua qhov nyuaj rau kev lag luam".
"Tsuas yog, Bank of England tab tom taug kev rau qhov laj thawj tsis raug thiab ua suab tiv thaiv thaum Fed tab tom taug kev rau qhov yog vim li cas thiab ua suab nrov zuj zus," nws hais hauv tsab ntawv tshaj tawm rau hnub Friday.
Kev lag luam cia siab tias cov neeg ua haujlwm yuav tswj hwm qhov nrawm, nrog rau qhov kev nce qib ntxiv nyob rau lub Tsib Hlis lub rooj sib tham thiab Lub Ob Hlis 2023. Qhov ntawd yuav siv cov paj laum mus txog 2.25pc.
11: 15 AM
Teb Chaws Asmeskas yav tom ntej poob thaum qhov kev xav tsaus
Phab ntsa Street tau teem caij poob av rau yav tav su no thaum muaj kev txhawj xeeb ntxiv txog cov paj laum siab dua thiab kev lag luam poob qis.
Ib qho tseem ceeb ntawm Treasury nkhaus inverted thawj zaug txij li xyoo 2006, raws li cov txiaj ntsig ntawm daim ntawv tsib xyoos tau nce siab tshaj li ntawm 30-xyoo daim ntawv cog lus.
Qhov no qhia tias cov neeg ua lag luam cov nyiaj tau los ruaj khov xav tias yuav muaj kev lag luam poob qis thiab tej zaum txawm tias kev lag luam poob qis vim tias Tsoom Fwv Teb Chaws Reserve tau nce cov paj laum.
Yav tom ntej taug qab S&P 500 thiab Nasdaq poob 0.1pc thiab 0.4pc feem, thaum Dow Jones hloov me ntsis.
Nyeem ntxiv txog zaj dab neeg no: Teb Chaws Asmeskas qhov kev lag luam poob qis flashes liab hauv lub tshuab tshiab rau Thawj Tswj Hwm Biden
11: 02 AM
Ted Baker koom nrog poob qis thaum nws tsoo £ 250m twv
Kev sib koom hauv Ted Baker tau dhau mus rau qhov thim rov qab tom qab lub npe zam tsoo ob qhov kev lees paub los ntawm lub tuam txhab kev ncaj ncees ntiag tug.
Cov khw muag khoom niaj hnub no tau hais tias nws tau tsis lees txais ob qhov kev thov uas tsis tau thov los ntawm Sycamore Partners - qhov tsis ntev los no muaj nqis rau nws ntawm £ 254m.
Nws tau hais tias qhov kev muab "tsis muaj txiaj ntsig tseem ceeb" lub tuam txhab thiab hais tias nws yuav plam ua ntej nrog nws tus kheej txoj kev npaj hloov pauv.
Tab sis qhov kev txav mus los zoo li muaj kev poob siab rau cov tub ua lag luam. Shares poob ntau npaum li 8.9pc, ua ntej paring poob los pauv 5.5pc.
10: 47 AM
UK kom tswj hwm cov nyiaj hli tsawg kawg nkaus rau cov neeg caij nkoj tom qab P&O scandal
Tsoomfwv yuav xyuas kom cov neeg caij nkoj tau them nyiaj tsawg kawg nkaus hauv UK cov nyiaj hli tsawg kawg nkaus thaum muaj kev cuam tshuam los ntawm P&O qhov kev txiav txim siab los tua 800 tus neeg ua haujlwm.
Hauv tsab ntawv xa mus rau P&O tus thawj coj Peter Hebblethwaite, Tus Tuav Haujlwm Thauj Grant Shapps tau hais tias nws yuav qhia txog pob kev ntsuas thiab npaj siab yuav "tshem cov txiaj ntsig uas P&O Ferries tau nrhiav".
Nws kuj tau hais rov qab hais kom tus thawj coj tawm haujlwm, hais tias nws qhov kev lees paub tias P&O tau paub txog kev ua txhaum txoj cai "ua rau pom qhov tsis ntseeg koj qhov kev thuam rau cov neeg ua haujlwm uas tau muab ntau xyoo ua haujlwm rau koj lub tuam txhab".
Yawg Shapps tau sau tias: "Nrog rau cov lus hais saum toj no, koj muaj ib lub sijhawm ntxiv los thim qhov kev txiav txim siab no los ntawm tam sim muab tag nrho 800 tus neeg ua haujlwm lawv txoj haujlwm rov qab rau lawv cov nqe lus, cov xwm txheej thiab nyiaj ua haujlwm dhau los."
10: 35 AM
Tesla shares dhia thaum nws npaj cov khoom sib faib
Shares hauv Tesla tau nce siab tom qab lub tsheb hluav taws xob loj tau hais tias nws yuav nrhiav kev pom zoo los ntawm cov koom nrog rau lwm qhov kev faib khoom.
Tesla tau hais hauv Twitter nws yuav hais kom cov tub ua lag luam pov npav rau xyoo no lub rooj sib tham txhua xyoo seb puas yuav tso cai rau cov shares ntxiv.
Nyob rau hauv ib daim ntawv, lub tuam txhab tau hais tias nce nws cov naj npawb ntawm cov khoom sib koom yuav ua rau muaj kev sib cais hauv daim ntawv ntawm cov nyiaj faib tawm.
Shares tau nce ntau npaum li 5.4pc hauv kev ua lag luam ua ntej.
Tesla yav dhau los tau tshaj tawm cov khoom lag luam sib cais thaum Lub Yim Hli 2020, ua rau muaj kev nce siab hauv cov khoom lag luam thaum lub sijhawm. Qhov kev txav mus los yog tsim los ua kom cov khoom lag luam tsis tshua kim rau cov tswv lag luam, tso cai rau nws coj mus rau kev thov los ntawm cov neeg lag luam muag khoom.
10: 25 AM
Teb Chaws Asmeskas qhov kev lag luam poob qis flashes liab hauv lub tshuab tshiab rau Thawj Tswj Hwm Biden
Ib qho ntawm cov khw muag khoom uas tau saib xyuas zoo tshaj plaws ntawm Asmeskas kev lag luam poob qis tau tshwm sim liab thawj zaug hauv 16 xyoo hauv kev tawm tsam ntxiv rau Joe Biden thaum nws tus thawj tswj hwm tawm tsam ntsib kev lag luam poob.
Tom Rees muaj cov ntsiab lus:
Cov cim qhia tias lub tsev txhab nyiaj hauv nruab nrab yuav tsum ua kom nruj rau kev txhim kho kom muaj kev sib tw ntawm kev nce qib thoob ntiaj teb, xa cov qoob loo rau ntawm tsoomfwv luv luv li cas.
Feem ntau cov ntawv cog lus ntev dua muaj cov txiaj ntsig siab dua li cov ntawv cog lus luv luv los them nyiaj rau cov tub ua lag luam khaws lawv cov nyiaj kaw rau ntev.
Txawm li cas los xij, ib feem ntawm US Treasury yield tau thim rov qab, txhais tau hais tias qee qhov luv luv ntawm tsoomfwv cov nuj nqis muaj txiaj ntsig ntau dua li cov ntawv cog lus ntev ntev.
Qhov kev hloov pauv no yog ib qho cim qhia tias cov tub ua lag luam xav tias kev lag luam poob qis hauv ntiaj teb kev lag luam loj tshaj plaws tuaj yeem nyob ze vim nws kwv yees tias lub tuam txhab nyiaj hauv nruab nrab yuav xav tau txiav cov paj laum hauv kev teb rau kev poob qis.
Nyeem Tom zaj dab neeg tag nrho ntawm no
10: 15 AM
Cov khoom lag luam luam yeeb swb thaum Walmart txwv kev muag luam yeeb
Cov khoom lag luam luam yeeb poob qis tom qab cov lus ceeb toom tias Walmart tau xaus kev muag luam yeeb hauv qee lub xeev Asmeskas.
Tebchaws Asmeskas lub khw loj tshaj plaws tau txwv kev muag luam yeeb hauv qee lub khw hauv xeev xws li California, Florida thiab Arkansas, Wall Street Journal tau tshaj tawm.
British American Tobacco poob ntau npaum li 0.9pc thaum Altria, uas muag Marlboro luam yeeb hauv Teb Chaws Asmeskas, poob 1.7pc hauv kev ua lag luam ua ntej.
10: 04 AM
Huawei tshaj tawm cov nyiaj tau los txawm tias US raug nplua
Tuam Tshoj telecoms loj heev Huawei tau tshaj tawm txog kev muag khoom poob tab sis cov ntaub ntawv tau txais txiaj ntsig, txawm tias muaj kev cuam tshuam los ntawm Asmeskas kev rau txim.
Lub tuam txhab thev naus laus zis tsis sib haum xeeb tau nthuav tawm nws cov txiaj ntsig txhua xyoo ntawm kev qhia luv luv coj los ntawm tus thawj coj nyiaj txiag Meng Wanzhou, uas tau raug tso tawm thaum lub Cuaj Hli tom qab peb xyoos hauv tsev raug kaw hauv tsev vim kev iab liam ntawm kev dag ntxias.
Lub tuam txhab tshaj tawm 2021 cov nyiaj tau los ntawm 636.8bn yuan (£ 76bn) - nqis 29 feem pua ntawm 2020. Txawm li cas los xij, cov txiaj ntsig tau nce 76 feem pua rau 113.7bn yuan.
Huawei tau ua phem rau nws txoj kev lag luam smartphone txij li Washington tau txiav txim rau cov lus iab liam ntawm kev soj ntsuam - ib yam dab tsi uas lub tuam txhab ib txwm tsis lees paub.
Nws yog txij li tau hloov nws txoj kev tsom mus rau kev pabcuam tsev kho mob, mines thiab lwm cov neeg siv khoom lag luam.
Meng tau hais tias: "Peb txoj kev txhawb nqa nyiaj txiag tag nrho tau ntxiv dag zog. Lub tuam txhab muaj peev xwm daws tau qhov tsis paub tseeb. "
09: 52 AM
Cov nqi roj rov zoo li huab cua txias dua
Muaj ib qho kev hloov pauv ntawm cov nqi roj rau tag kis no, uas tau rhuav tshem cov kev poob ua ntej kom thawb siab dua.
Kev ntxhov siab ntawm cov nqi roj av tau raug txo qis thaum cov lus ceeb toom ib tus tswv ntawm European tuam txhab uas muag tau txhawb nqa lawv cov chaw kom tau txais ntau cov khoom siv roj ntsha liquefied.
Tab sis kev txhawj xeeb txog kev xa khoom tam sim no tau rov tshwm sim raws li kev kwv yees rau qhov ntsuas kub qis dua ob lub lis piam tom ntej no yuav ua rau ncua sij hawm rov qab cov chaw rau lub caij ntuj no tom ntej.
Benchmark European tus nqi tau nce 3.2pc, thaum UK sib npaug dhia 6.3pc.
09: 40 AM
Elon Musk hais tias nws yog 'supposed' tau Covid dua
Tesla tus thawj coj Elon Musk tau hais tias nws "xav tias" muaj Covid dua, tab sis nws tsis tshua muaj tsos mob.
Tus txiv neej nplua nuj tshaj plaws hauv ntiaj teb tweeted: "Kuv xav tias muaj nws dua (xav), tab sis yuav luag tsis muaj tsos mob."
Nws hais ntxiv tias Covid yog "tus kab mob ntawm Theseus", hais txog kev sib cav tswv yim txog seb ib yam khoom uas muaj tag nrho nws cov khoom hloov pauv tseem yog tib yam khoom.
Nws hais tias: "Puas muaj pes tsawg tus noob hloov ua ntej nws tsis yog Covid-19 lawm?"
Yawg Musk tau nug qhov tseeb ntawm Covid kev sim xyoo tas los tom qab lees tias cov txiaj ntsig tau pom tias nws tau kuaj pom qhov zoo ob zaug thiab tom qab ntawd tsis zoo ob zaug nyob rau tib hnub.
09: 27 AM
Fuel duty cut: Pump price saves tseem luv luv
Cov neeg tsav tsheb tseem tsis tau txais txiaj ntsig los ntawm tag nrho cov txiaj ntsig ntawm kev txiav mus rau roj lub luag haujlwm, txawm hais tias hu rau cov khw muag khoom kom dhau los ntawm kev txuag ntawm lub twj tso kua mis.
Tus nqi roj av nruab nrab thoob plaws tebchaws Askiv tau poob txog 4pc txij li Thawj Tswj Hwm Rishi Sunak tshaj tawm 5pc txo se rau hnub Wednesday. Nrog VAT them ntawm lub twj tso kua mis, qhov txo tag nrho yog tsim nyog 6p.
Cov neeg tsav tsheb Diesel tau pom kev txuag tsuas yog 2.5p ntawm lub twj tso kua mis, raws li AA.
Luke Bosdet ntawm AA tau hais tias:
Vim li cas cov neeg tsav tsheb tsis xav tsis thoob tias qhov nruab nrab ntawm ib feem peb ntawm cov roj txuag tseem tsis tau dhau los ntawm cov twj? Kev lag luam roj ib txwm muaj kev sib cav txog qhov kev iab liam uas tso cov nqi tua zoo li lub foob pob hluav taws thiab poob zoo li plaub. Tam sim no peb paub qhov tseeb.
Txawm hais tias hnub Friday tus nqi lag luam wholesale roj av (72.17pa litre) rov qab mus rau qhov siab ntawm ib ob lis piam dhau los (7-11 Lub Peb Hlis, nruab nrab 72.71p), Lub Txhab Nyiaj Txiag yuav tsum tau xav ntau ntxiv los ntawm UK forecourts feem ntau.
Diesel muaj qee qhov kev zam txim, nrog rau cov nqi muag khoom uas tau nruab nrab 86.40p hauv lub lim tiam thib ob ntawm lub Peb Hlis mus txog 90.3p rau hnub Friday, txawm hais tias qhov ntawd yuav tsum tau siv ob peb hnub los lim mus rau cov twj.
09: 07 AM
Tsoomfwv saib txog kev txiav kev sib raug zoo nrog cov neeg xa khoom Lavxias
Tsoom fwv yuav saib xaus tag nrho cov ntawv cog lus nrog Lavxias teb sab thiab Belarusian tuam txhab uas muag nyob rau hauv qhov tseeb teb rau kev ntxeem tau ntawm Ukraine.
Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Lag Luam tau tshaj tawm cov lus qhia tshiab hu rau pej xeem cov koom haum - suav nrog tsoomfwv cov chaw haujlwm thiab tsev kho mob - txhawm rau txheeb xyuas thiab cov ntawv cog lus cuam tshuam thiab saib hloov pauv cov neeg xa khoom,
Steve Barclays, Chancellor ntawm Duchy ntawm Lancaster, hais tias:
Cov nyiaj pej xeem yuav tsum tsis txhob them nyiaj rau Putin lub tshuab ua tsov rog. Peb tab tom thov cov tsev kho mob, pawg sab laj thiab lwm lub koom haum thoob plaws hauv cov pej xeem kom ceev nrooj saib txhua txoj hauv kev uas lawv tuaj yeem mus ntxiv los txiav lawv txoj kev lag luam mus rau Russia.
Tsoomfwv yuav txuas ntxiv ua haujlwm ze nrog cov koom haum no, kom ntseeg tau tias lawv muaj peev xwm ua cov kauj ruam tsim nyog sai li sai tau, suav nrog kev taug txoj kev cai lij choj thaum tsim nyog.
08: 53 AM
Cov nqi roj poob thaum Europe npaj rau LNG ntau dua
Cov nqi roj ntuj tau poob rov qab thaum Tebchaws Europe tau nce siab kom nce cov khoom siv roj ntsha liquefied thaum muaj kev txhawj xeeb txog cov khoom siv Lavxias.
Fabkis tab tom nrhiav los tsim qhov tshiab ntab LNG ntshuam davhlau ya nyob twg hauv Le Havre, xov xwm hauv zos tau tshaj tawm. Croatia npaj yuav nthuav dav nws cov chaw uas twb muaj lawm, thaum lwm lub tebchaws suav nrog lub tebchaws Yelemes thiab Ltalis tab tom thawb rau ntau cov nroj tsuag.
Nws los tom qab EU thiab Asmeskas tau kos npe rau qhov kev pom zoo rau lub lim tiam dhau los kom nce kev xa khoom thaum lub bloc sim txo nws txoj kev cia siab rau Lavxias lub zog.
Benchmark European tus nqi poob ntau npaum li 8.2 feem pua, thaum UK sib npaug poob 1.7pc.
08: 43 AM
Brighton Pier tus tswv npaj tus nqi nce thaum nyob hauv qhov chaw boom
Tus tswv ntawm Brighton Pier tau hais tias nws tab tom npaj "cov phiaj xwm nce nqi" raws li nws txuas ntxiv nyiaj ntsuab rau qhov xav tau ntau dua rau kev nyob.
Brighton Pier Group, uas tseem yog tus tswv Lightwater Valley qhov chaw ua si thiab ib txoj hlua ntawm London tuav, tau hais tias nws tau nyiam cov ntaub ntawv lub caij ntuj sov ua tsaug rau kev thov nkag siab thiab kev txwv kev mus ncig thoob ntiaj teb.
Cov nyiaj tau los rau lub hlis rau Boxing Day dhia mus rau £ 22.8m los ntawm £ 8.2m xyoo ua ntej, thaum cov nyiaj tau los ntawm £ 1.9m rau £ 7.9m.
Lub tuam txhab tau ceeb toom txog kev nce nyiaj txiag ua ntej, tab sis hais tias cov no tuaj yeem txo qis los ntawm tus nqi nce.
Anne Accord, tus thawj coj ntawm Brighton Pier Group, tau hais tias:
Cov qauv hauv qab rau thawj ib nrab yog zoo dua 2019 qib - qhov sib piv muaj txiaj ntsig ntau dua vim muaj kev sib kis. Lub sijhawm tseem tau txhawb nqa ntxiv los ntawm ib qho ntawm VAT thiab cov txiaj ntsig cov txiaj ntsig. Cov xwm txheej no ua ke tau ua rau cov pab pawg ua lag luam ua ntej kev cia siab ntawm kev ua lag luam.
Saib rau pem hauv ntej, peb cia siab tias qhov kev muag khoom txuas ntxiv mus, tau txais txiaj ntsig los ntawm kev nrhiav tau ntawm Lightwater Valley.
08: 30 AM
Phaus ntog ua ntej ntawm cov lus tseem ceeb
Sterling tau poob hauv av tawm tsam nyiaj daus las raws li cov tub lag luam tig lawv lub siab rau ob lub ntsiab lus tseem ceeb tom qab hnub no.
Bank of England Tus Thawj Kav Tebchaws Andrew Bailey yuav koom nrog hauv Bruegel lub koom haum kev sib tham, thaum Chancellor Rishi Sunak yuav ua tim khawv rau pem hauv ntej ntawm MPs txog nws Lub Caij Nplooj Ntoos Hlav.
Kev cia siab tau nce siab tias Tsoom Fwv Teb Chaws Reserve yuav ua kom cov paj laum ntse nce xyoo no, thaum muaj cov cim qhia tias Bank of England yuav xaiv qhov kev nce qib zuj zus.
Cov phaus poob 0.3pc tawm tsam tus duas rau $ 1.3148. Tawm tsam cov euro, nws tau hloov me ntsis ntawm 83.31p.
08: 17 AM
Lavxias teb sab stocks txuas ntxiv swb tom qab kev ncua
Cov khoom lag luam Lavxias txuas ntxiv lawv cov swb nyob rau hnub thib peb ntawm kev ua lag luam ntawm Moscow Txauv txij li nws yuav luag ib hlis ncua ntev.
Kev lag luam Lavxias maj mam rov qhib thiab rov qab mus rau qhov qub tom qab kaw cov ntaub ntawv thaum cov tub ceev xwm sim txwv kev muag tawm tom qab kev cuam tshuam ntawm Ukraine thiab cheb cov kev nplua rau sab hnub poob.
Cov khoom lag luam rov pib ua lag luam tag nrho niaj hnub no, txawm hais tias rau lub sijhawm luv luv thiab nrog kev txwv nrog rau kev txwv tsis pub muag luv luv thiab cov neeg txawv teb chaws thim lawv cov peev nyiaj tseem nyob hauv qhov chaw.
Kev sib pauv Moscow poob ntau dua 2pc, txuas ntxiv nws cov kev poob txij hnub Friday. Aeroflot, uas tau pom ib lub hlis twg ntawm nws cov nqi wiped tawm txij li thaum trading resumed, regained ib co av nrog ib tug nce ntawm 5.8pc.
Lub caij no, ruble ntxiv dag zog, nce 2.3 feem pua ntawm cov nyiaj los mus txog plaub lub lis piam siab.
07: 59 AM
JP Morgan's digital bank launches saves account
JP Morgan's nascent digital bank tab tom mus tom qab ntau tus neeg siv khoom hauv tebchaws Askiv nrog tus lej nyiaj tshiab.
Chase, uas tau pib thaum lub Cuaj Hli, yuav muab cov paj laum sib txawv ntawm 1.5pc. Qhov ntawd yog ntau tshaj ob npaug ntawm tus nqi muab los ntawm cov tsev txhab nyiaj hauv online xws li Goldman Sachs 'Marcus.
Lub txhab nyiaj tau hais tias cov nyiaj tso cia yuav raug them ntawm £ 250,000 thiab tsis muaj nqi lossis nqi yuav siv los tshem tawm cov nyiaj.
Chase vam tias yuav ua raws li cov nyiam ntawm Monzo thiab Starling hauv UK, thaum txoj kev loj stalwarts xws li NatWest, Lloyds thiab Barclays kuj tau nqis peev ntau hauv lawv cov kev muab digital.
07: 54 AM
Roj poob thaum Shanghai rov qab mus rau hauv kev kaw
Cov nqi roj tau poob qis rau tag kis no tom qab kev kaw tshiab hauv Shanghai tau ua rau muaj kev txhawj xeeb txog kev thov hauv ntiaj teb tus neeg xa khoom loj tshaj plaws ntawm cov roj av.
Benchmark Brent crude thiab West Texas Intermediate ob qho tib si poob ntau dua 3pc tom qab Tuam Tshoj lub chaw nyiaj txiag tau hais tias nws yuav kaw ib nrab ntawm lub nroog nyob rau hauv lem mus ua huab hwm coj Covid kuaj sim thiab cuam tshuam qhov tshwm sim.
Nyob rau hauv ib qho ntxiv easing ntawm tus nqi pressures, cov neeg ntxeev siab nyob rau hauv Yemen kuj tshaj tawm ib ntus ncua nyob rau hauv hostilities tawm tsam Saudi Arabia.
Txawm li cas los xij, cov roj tau npaj rau nws qhov kev nce qib plaub txhua hli raws li Russia qhov kev cuam tshuam ntawm Ukraine ua rau muaj kev puas tsuaj hauv ntiaj teb kev lag luam.
07: 47 AM
HSBC censors hais txog Ukraine 'kev ua tsov ua rog' hauv cov kws tshuaj ntsuam sau ntawv
HSBC tau hais tias tau hloov kho cov ntawv tshawb fawb los ntawm nws cov kws tshuaj ntsuam kom tshem tawm ib qho kev siv rau "kev ua tsov ua rog" hauv Ukraine raws li lub txhab nyiaj tiv thaiv kev nyuaj siab rau kev sib raug zoo nrog Russia.
HSBC pawg neeg saib xyuas kev tshawb fawb tawm sab nraud thiab kev sib txuas lus ntawm cov neeg siv khoom tau hloov ntau cov ntawv tshaj tawm kom ua kom cov lus mos, suav nrog kev hloov lo lus "kev ua tsov ua rog" rau "kev tsis sib haum xeeb", Lub Sijhawm Nyiaj Txiag tau tshaj tawm.
Nws tau hais tias yog qhov teeb meem tsis txaus ntseeg rau lub txhab nyiaj vim tias nws muaj txog 200 tus neeg ua haujlwm hauv tebchaws Russia, qhov chaw uas Vladimir Putin tau coj cov cai nruj nruj rau cov neeg raug kaw rau cov neeg uas tshaj tawm qhov nws suav tias yog cov ntaub ntawv tsis tseeb txog kev ua tsov rog.
Wall Street cov neeg sib tw suav nrog Goldman Sachs, Citigroup thiab JP Morgan tau rub tawm ntawm Russia. Thaum HSBC tau hais tias nws yuav siv kev rau txim thiab tsis ua rau muaj kev lag luam tshiab hauv lub tebchaws, nws tau nres luv ntawm kev tawm mus tag nrho.
07: 37 AM
FTSE risers thiab fallers
Nws yog qhov zoo siab pib rau lub lim tiam rau FTSE 100, uas tam sim no tau thawb 0.4pc siab dua.
Blue-chip Performance index tau txhawb nqa los ntawm cov nyiaj txiag thiab cov neeg siv khoom lag luam, txawm hais tias kev poob qis hauv cov tuam txhab hluav taws xob tau ua rau muaj txiaj ntsig zoo.
Asia tsom HSBC sawv ntau tshaj 1pc, thaum NatWest tau nce 1.7pc tom qab tsoomfwv qhov kev muag khoom tshiab tshaj tawm tau coj nws cov ceg txheem ntseeg qis dua 50pc.
Nce rau Unilever thiab Reckitt Benckiser: XNUMX Lab tus kiv cua tos koj rau Webtalk! kuj muab lub zog.
Oil majors BP thiab Plhaub poob 0.7pc thiab 0.5pc raws li cov nqi roj poob ntau dua $ 3 tom qab Tuam Tshoj tshaj tawm ob-theem kaw hauv Shanghai.
Rolls-Royce yog qhov poob loj tshaj plaws, poob ntau dua 6pc tom qab tau nce lub lim tiam dhau los ntawm kev xav txog kev xav.
Kev tsom mus rau hauv FTSE 250 kuj tau nce 0.4pc.
07: 23 AM
Heineken los muag cov lag luam Lavxias
Heineken tau hais tias nws yuav muag nws txoj kev lag luam hauv tebchaws Russia, tom qab yav dhau los hais tias nws yuav txwv kev nqis peev tshiab thiab xa tawm mus rau qhov ntawd.
Lub Dutch brewing loj heev, uas tseem yog tus tswv Amstel thiab Birra Moretti, tau hais tias nws tsis xav tias yuav tau txais txiaj ntsig los ntawm kev muag, thiab nws xav tias yuav muaj kev puas tsuaj thiab tsis yog nyiaj ntsuab cuam tshuam txog ib puag ncig € 400m (£ 333m).
Heineken tau hais tias: "Peb tau txiav txim siab tias Heineken cov tswv cuab ntawm kev lag luam hauv tebchaws Russia tsis muaj kev ruaj ntseg thiab siv tau nyob rau hauv ib puag ncig tam sim no."
07: 15 AM
Ted Baker tsis lees txais £ 254m takeover twv
Ted Baker tau tshaj tawm tias nws tsis lees txais ob qhov kev sib tw los ntawm cov tuam txhab kev ncaj ncees ntiag tug Sycamore Partners - qhov tshiab tshaj plaws uas muaj nqis txog £ 254m.
Sycamore muab 130p ib feem ntawm lub Peb Hlis 18 thiab tsa qhov ntawd mus rau 137.5pa feem rau lub Peb Hlis 22, tus neeg muag khoom tau hais. Qhov kev twv thib ob yog 9pc siab dua hnub Friday tus nqi kaw.
Tab sis pawg thawj coj tsis lees paub txoj hauv kev, hais tias lawv "ua tsis tau zoo rau Ted Baker thiab tsis them nyiaj rau cov tswv cuab rau qhov tseem ceeb uas tuaj yeem xa los ntawm Ted Baker raws li lub tuam txhab sau npe".
Cov pab pawg zam tau sib cav tias nws tuaj yeem txhawb nqa nws cov nqi sib koom los ntawm nws txoj kev npaj hloov pauv. Tus thawj coj Rachel Osborne tau tab tom nrhiav kom rov kho Ted Baker los ntawm kev txiav cov nuj nqis thiab cov khoom lag luam, txhawb kev muag online thiab ua kom lub hom phiaj tshiab.
07: 05 AM
Barclays ceeb toom txog £ 450m raug ntaus los ntawm kev ua txhaum ntawm daim ntawv cog lus
Barclays tau ceeb toom nws cia siab tias yuav tau txais £ 450m ntaus thiab ncua nws qhov kev yuav khoom rov qab tom qab ua yuam kev ntawm tus lej ntawm daim ntawv cog lus nws tau muab.
Tus qiv nyiaj tau hais tias nws tau tshaj tawm yuav luag ob zaug ntau li ntau cov ntawv sau thiab pauv cov ntawv luam tawm raws li nws tau sau npe rau kev muag khoom nyob rau ib xyoos ntev. Qhov no txhais tau tias nws yuav tsum rov yuav cov cuab yeej cuam tshuam ntawm lawv tus nqi yuav khoom qub.
Barclays tau hais tias nws "kev kwv yees zoo tshaj plaws nyob rau lub sijhawm no" qhia txog kev poob ntawm £ 450m. Lub £ 1bn share buyback, Ameslikas xav tias yuav pib nyob rau hauv thawj peb lub hlis twg, tau raug thawb rov qab mus rau lub quarter thib ob.
Shares poob 2.3pc tom qab tshaj tawm.
07: 01 AM
FTSE 100 npoo siab dua
FTSE 100 tau pib lub lim tiam hauv thaj chaw zoo, nce siab dua ntawm qhov qhib.
Blue-chip Performance index tau nce 0.2pc rau 7,496 ntsiab lus.
06: 51 AM
Tsoom fwv cedes tswj ntawm bailed-out NatWest
Ntau tshaj li kaum xyoo tom qab nws tau nqis los txhawb NatWest thaum muaj teeb meem nyiaj txiag, Tsoomfwv tau txiav txim siab thaum kawg tswj hwm tus qiv nyiaj.
Nyob rau hauv lub sij hawm cim, Lub Txhab Nyiaj Txiag tau muag £ 1.2bn tus nqi ntawm cov khoom hauv NatWest, coj nws cov ceg txheem ntseeg qis dua 50pc.
Thaum nws qhov siab tshaj plaws, Tsoomfwv tau muaj 84 feem pua ntawm pawg tuam txhab nyiaj, uas yav tas los hu ua Royal Bank of Scotland.
Nws tau maj mam muag nws tuav, nrog rau qhov muag kawg thawb nws cov ceg txheem ntseeg los ntawm 50.6pc rau 48.1pc.
06: 43 AM
Shapps sim tua Easter ferry chaos
Grant Shapps qhov kev cuam tshuam zaum kawg los txog thaum cov thawj coj sim ua kom tsis txhob muaj kev kub ntxhov ntawm cov chaw nres nkoj thaum hnub so Easter.
Lub Telegraph tau tshaj tawm tias Tus Tuav Haujlwm Thauj yuav tuav kev sib tham txog teebmeem nrog P&O cov neeg sib tw DFDS thiab Stena Line lub lim tiam no thaum nws npaj yuav maj nrawm los ntawm txoj cai tshiab los tswj cov nyiaj hli tsawg kawg nkaus rau txhua lub tuam txhab ferry UK.
Oliver Gill muaj ntau yam ntawm zaj dab neeg:
Shapps tuav kev sib tham nrog cov neeg tsav nkoj ferry kom tiv thaiv Easter hnub so chaos
06: 34 AM
Shapps qhia P&O kom rov ntiav cov neeg ua haujlwm raug tshem tawm
Zoo sawv ntxov.
Grant Shapps tab tom ua rau muaj kev kub ntxhov rau P&O kom thim rov qab nws qhov kev txiav txim siab tsis sib haum xeeb kom tshem 800 tus neeg ua haujlwm.
Tus Tuav Haujlwm Thauj yuav hais rau lub tuam txhab ferry kom rov ntiav cov neeg ua haujlwm, sib cav tias txoj cai tshiab yuav ua rau nws cov phiaj xwm los hloov lawv nrog cov neeg ua haujlwm them nyiaj tsawg.
P&O tau raug hluav taws kub hnyiab rau 800 tus neeg ua haujlwm yam tsis tau ceeb toom ua ntej lub hli no. Nws npaj yuav txo nws cov nqi ua haujlwm ib nrab los ntawm kev ntiav cov neeg ua haujlwm hauv lub chaw haujlwm nruab nrab ntawm £ 5.50 ib teev xwb.
Yawg Shapps xav tias yuav nthuav tawm txoj cai tshiab rau lub lim tiam no yuam kom txhua lub tuam txhab ferry ua haujlwm tawm ntawm UK cov chaw nres nkoj kom them nyiaj tsawg kawg nkaus.
5 yam los pib koj hnub
1) Hinkley Point C ntsib kev ncua ntau ntxiv thaum muaj teeb meem Ukraine: Tus tsim tawm EDF ceeb toom kev ua tsov ua rog tuaj yeem ua rau muaj tus nqi siab dua rau Tebchaws Askiv lub chaw nres tsheb nuclear
2) Joe Biden tshaj tawm ua tsov rog rau billionaires: Tab sis lub tswv yim tsom rau 700 tus neeg nplua nuj tshaj plaws Asmeskas tuaj yeem tsoo 30,000 ntxiv, cov kws tshaj lij ceeb toom
3) Tus nqi ntawm pint kom nce siab thaum Christmas, hais tias brewer: Rocketing barley cov nqi tuaj yeem thawb tus nqi ntau npaum li 30pc
4) Ex-Heathrow lub hnab nqa taug kev rov kho dua kev sib tw rau hauv av thib peb txoj kev khiav: Cov neeg nplua nuj uas tau ua haujlwm rau Heathrow xav tsim lub davhlau ya nyob twg tshiab ntawm thaj av uas muaj lub tshav dav hlau
5) Unshackle drillers thiab cia North Sea roj thiab roj ntws, cov thawj coj tau hais: Ntxiv rau, kev lag luam txoj kev npaj yuav nce mus rau qhov kev sib tw ntawm kev xa cov hluav taws xob ruaj ntseg
Dab tsi tshwm sim hmo ntuj
Cov neeg Esxias cov khoom lag luam thiab Asmeskas kev ncaj ncees yav tom ntej tau poob thaum Russia txoj kev ua tsov ua rog hauv Ukraine sib tsoo rau hauv lub hlis thib ob thiab qhov kev pheej hmoo ntawm kev lag luam poob qis los ntawm kev nruj US txoj cai tswj hwm kev lag luam.
Shares poob hauv av hauv Nyij Pooj, thaum S&P 500 thiab Nasdaq 100 daim ntawv cog lus thim rov qab, qhia txog kev ncua hauv lub ntiaj teb kev sib tw hauv kev sib npaug los ntawm qhov qis uas tshwm sim los ntawm kev tsis sib haum xeeb. Ib qho kev ntsuas ntawm tus duas tau thawb siab dua.
Cov Covid-txuas kev kaw haujlwm hauv Shanghai tau ua rau lub siab xav hauv Hong Kong thiab Tuam Tshoj, xa cov peev txheej qis dua.
Tuaj txog hnub no
Tau qhov twg los: https://finance.yahoo.com/news/ftse-100-markets-live-news-060741431.html