(Bloomberg) - Tsoom Fwv Teb Chaws Reserve Chair Jerome Powell hais tias lub tuam txhab nyiaj hauv nruab nrab muaj kev ua haujlwm ntau dua los ua kom nce cov paj laum thiab kev nce nyiaj nce ntxiv. Cov neeg ua lag luam ntawm Wall Street zoo li pom qhov kev pom zoo rau 2023 txawv.
Feem ntau Nyeem los ntawm Bloomberg
Hauv lub rooj sib tham 45-feeb tom qab Fed nce tus nqi los ntawm 50 lub hauv paus ntsiab lus mus rau qib siab tshaj plaws txij li xyoo 2007, Powell nrhiav kom tshem tawm txhua qhov kev xav tias lub tuam txhab nyiaj hauv nruab nrab yuav rov qab los ntawm nws qhov kev tawm tsam kom txo qis nyiaj txiag txawm tias ebbing nqi siab thiab nce kev ntshai. ntawm kev poob haujlwm thiab kev poob haujlwm.
"Peb tseem muaj qee txoj hauv kev mus," nws hais rau hnub Wednesday tom qab Fed tau tshaj tawm kev kwv yees ntawm tus nqi ntxiv rau xyoo tom ntej. "Peb yuav nyob hauv chav kawm kom txog thaum txoj haujlwm tiav."
Tom qab buckling ntawm qhov tau pom thaum xub thawj pom tias yog cov lus nyuaj-kev hlub los ntawm Fed, daim ntawv cog lus cov nqi hloov pauv raws li cov tub ua lag luam bet tias lub tuam txhab nyiaj hauv nruab nrab yuav ua rau U-tig rau xyoo tom ntej thiab nws thiaj li xaus rau kev txiav cov paj laum raws li kev lag luam falters.
Lindsey Piegza, tus kws tshaj lij nyiaj txiag ntawm Stifel Nicolaus & Co tau hais tias "Kev ua lag luam tsis yog yuav Fed txoj haujlwm tsis txaus ntseeg uas lawv yuav nce tus nqi mus rau qib siab tshaj qhov kev cia siab thiab khaws cia rau ntawd," said Lindsey Piegza, tus kws tshaj lij nyiaj txiag ntawm Stifel Nicolaus & Co. yuav mus rau ntawm txoj kev xav tau ntau dua li Fed tau cia siab. "
Powell tau lees paub Fed qhov kev txiav txim siab los txo kev nce nqi rau nws lub hom phiaj 2% - tam sim no tab tom khiav peb zaug - thiab qhia meej tias lub tuam txhab nyiaj hauv tuam txhab tsis xav txog kev txiav cov nqi xyoo tom ntej, txawm tias cov tub ua lag luam yuav xav li cas.
Fed yuav tsis txo tus nqi kom txog rau thaum nws "yeej ntseeg tiag tiag tias kev nce nqi yuav nqis los rau hauv txoj kev txhawb nqa," nws hais. Thiab "qhov ntawd yuav yog qee lub sijhawm."
Dab tsi Bloomberg Economics Hais ...
"Qhov tseem ceeb tshaj plaws ntawm SEP tshiab yog qhov kev sib koom ua ke ntawm pawg neeg yuav tsum tau nce nqi ntau dua - ntau dua li 4.8% kev lag luam tus nqi davhlau ya nyob twg tau nqi ua ntej ntawm lub rooj sib tham. Nws kuj tseem pom tseeb tias cov neeg ua haujlwm paub txog qhov kev xav tau nruj yuav thawb kev lag luam mus rau kev lag luam poob qis. "
- Anna Wong, David Wilcox thiab Eliza Winger (economists)
- Xav nyeem ntxiv nyem qhov no
Thaum txais tos cov cim tsis ntev los no hais tias tus nqi nce siab tuaj yeem nce siab, Powell zeroed rau qhov nws hu ua "kev nruj heev" kev ua lag luam thiab lub siab tias cov nyiaj hli siab dua yuav ua rau cov tuam txhab cov nqi zog thiab qhov kawg ntawm kev nce nqi.
"Nws yog txhua yam hais txog kev ua lag luam," yav dhau los New York Fed Thawj Tswj Hwm thiab Bloomberg tus sau xov xwm William Dudley hais rau Bloomberg TV. "Lawv yuav tsum ua kom kev lag luam qeeb qeeb kom tsim kom muaj tsawg txaus hauv kev ua lag luam ua haujlwm kom cov nyiaj ua haujlwm poob qis kom ua raws li 2% kev nce nqi."
Cov lus ntawd yuav tsis dhau mus zoo nrog qee tus neeg tsim cai lij choj ntawm Democratic Party uas twb tsis txaus siab txog qhov cuam tshuam uas Fed tus nqi rov ua dua yuav muaj rau kev ua lag luam thiab kev lag luam.
Kev nce nyiaj tam sim no tau khiav txog 5% hauv ib xyoos, lossis kwv yees li 2 feem pua cov ntsiab lus nrawm dua li Powell reckons zoo ib yam nrog kev nce nqi rov qab mus rau 2%.
Hauv kev kwv yees tso tawm tom qab xaus ntawm lawv lub rooj sib tham ob hnub, Fed tus tsim txoj cai pom tias kev nce nyiaj poob qis hauv 2023, mus rau 3.1% thaum kawg ntawm lub xyoo, raws li lawv cov kev kwv yees nruab nrab. Tab sis qhov ntawd yuav los ntawm tus nqi ntawm cov nyiaj poob haujlwm ntau dua - nws nce mus rau 4.6% hauv qhov kev xav nruab nrab ntawm 3.7% thaum Lub Kaum Ib Hlis - vim tias kev lag luam loj hlob zuj zus raws li 0.5% pace.
Powell tau hais tias "Kuv xav kom muaj txoj hauv kev tsis muaj mob los kho tus nqi ruaj ntseg," Powell hais. "Tsis muaj."
Txhawm rau pab txo qis kev nce nqi, cov neeg tsim cai pom lawv tus kheej nce nqi ntxiv 75 lub hauv paus ntsiab lus rau xyoo tom ntej - siab dua qib uas cov tub ua lag luam tau twv rau. Powell tau taw qhia tias 17 ntawm 19 tus neeg ua haujlwm Fed tau sau tus nqi siab tshaj ntawm 5% lossis ntau dua xyoo tom ntej. Tom qab hnub Wednesday qhov nce ntxiv, Fed lub hom phiaj ntau rau cov txiaj ntsig tseem ceeb ntawm tsoomfwv cov nyiaj tau los yog 4.25% txog 4.5%.
Thaum Powell tau tawm mus los ntawm kev hais tias kev lag luam poob qis hauv daim npav, ob tus neeg tsim cai lij choj tau xaum rau hauv kev poob qis hauv cov khoom lag luam thoob ntiaj teb rau xyoo tom ntej, raws li kev kwv yees tso tawm los ntawm Fed.
"Nws zoo li muaj kev cuam tshuam txuas ntxiv mus rau qhov hnyav dua nyob rau hauv Fed qhov kev kwv yees, txawm tias lawv tsis tau sau tseg tias lub hauv paus tseem ceeb yog koj tau txais kev poob qis," Matthew Luzzetti, tus thawj coj ntawm US tus kws tshawb fawb ntawm Deutsche Bank Securities. "Qhov nce ntawm cov nyiaj poob haujlwm uas lawv tau kwv yees, koj tsis tau pom tshwm sim yam tsis muaj kev poob haujlwm."
Powell ntawm ib lub ntsiab lus hauv lub rooj sib tham xov xwm tau tso cai tias Fed tej zaum yuav ze rau qhov kawg ntawm qhov kev sib tw credit-tightening uas tau pom lub hauv paus tsev txhab nyiaj nce nqi los ntawm zero thaum pib ntawm lub xyoo. Nws tau hais tias "Peb txoj cai tau nkag mus rau hauv qhov chaw zoo heev," nws hais.
Tab sis tam sim ntawd nws tau hais ntxiv tias cov neeg tsim cai muaj txoj hauv kev ntev mus los kho tus nqi ruaj ntseg rau kev lag luam.
Fed "tseem muaj kev tsom ntsoov rau kev nce nqi rov qab mus rau lub hom phiaj," Wrightson ICAP LLC tus kws tshaj lij nyiaj txiag Lou Crandall tau hais.
- Nrog kev pab los ntawm Jonnelle Marte, Matthew Boesler, Steve Matthews thiab Craig Torres.
Feem ntau Nyeem los ntawm Bloomberg Businessweek
© 2022 Bloomberg LP
Tau qhov twg los: https://finance.yahoo.com/news/powell-sees-rates-higher-longer-235636328.html