Mikaela Shiffrin tus kws ncaws pob kub hauv Asmeskas tau ua rau ntawm lub podium thaum lub sijhawm ua koob tsheej rau cov poj niam. … [+]
DIMITAR DILKOFF / AFP ntawm Getty Images
Zoo li ntau ntawm Pab Pawg Tebchaws Asmeskas cov neeg ncaws pob zoo, Mikaela Shiffrin tsis ua tiav kev sib tw, lossis kev txhim kho thiab-zoo li lwm tus ntawm peb-tswj lub neej, me ntsis.
Shiffrin hais tias qhov kev cia siab ntawm nws txiv txoj kev tuag tseem hnyav rau nws lub siab txhua hnub.
"Kuv yuav nyob ntawm kev xyaum thiab kev sib tw uas kuv tau caij ski zoo heev, thiab tseem tawm tsam. Kuv pom cov duab ntawm kuv txiv thiab peb tsev neeg ua ke, thiab tu siab, thiab kuv tseem tsis tau paub tias yuav ua li cas thiaj txwv tau qhov ntawd. " Shiffrin txiv, Jeff Shiffrin, tuag thaum Lub Ob Hlis 2020, tom qab muaj xwm txheej hauv tsev neeg hauv Colorado. "Muaj qee lub sijhawm uas nws hloov kuv txoj kev xav thiab kev xav rau txhua hnub."
Tab sis tom qab ib qho nyuaj 2022 Olympic Lub caij ntuj no Games hauv Beijing, thiab ib qho uas Shiffrin tsis tau txais txiaj ntsig, ob lub sij hawm kub medalist thiab lub hwj chim hauv ntiaj teb khob txhua xyoo hais tias tam sim no nws lub hom phiaj ua tus neeg sib tw zoo ib yam.
Shiffrin tau hais hauv kev xam phaj thaum Lub Rau Hli, "Nyob saum toj, kuv lub hom phiaj tsis tau hloov pauv ntau,". “Koj ib txwm xav ua kom tiav, tshwj xeeb tshaj yog hnub sib tw. Cov hom phiaj kev ua tau zoo tsis hloov pauv, tab sis thaum koj loj hlob qee zaum koj ntxiv cov hom phiaj muaj txiaj ntsig uas yog tus kheej. "
Mikaela Shiffrin sawv nrog nws niam nws txiv Eileen, sab laug, thiab Jeff Shiffrin, sab xis, thaum lawv tuav nws … [+]
Helen H. Richardson / Cov Denver Post ntawm Getty Images
Shiffrin kuj yog cov ntsiab lus ntawm Sab nraumqhov kev ua kis las tshiab tshaj plaws hauv TV, hauv cov ntaub ntawv luv luv hu ua Mob siab & Lub Hom Phiaj, muaj rau saib ntawm Outside +.
Cov xwm txheej tsis tau pom dua ua ntej ntawm Shiffrin qhov kev txo hwj chim hauv Beijing, thiab ntes lub siab uas lub ntiaj teb cov neeg ncaws pob loj tshaj plaws tau ntsib lub hlwb thiab lub cev, ob qho tib si thaum sib tw thiab hauv lub neej txhua hnub.
Lub lim tiam dhau los kuv tau txuas nrog Mikaela Shiffrin, nug nws txog kev ua tiav thiab kev nyuaj ua tus neeg caij ski, dab tsi ntxiv rau cov lus dab neeg poob.
Andy Frye: Qhov kawg ntawm Olympics yog qhov nyuaj dua rau Tebchaws Meskas. Puas yog nws tawv dua li nws siv los ua kom snag kub?
Mikaela Shiffrin: Kuv xav tias muaj ob peb yam rau peb txoj kev vam meej ntawm (kawg) Olympics. Yog tias koj pib nws los ntawm kev suav cov puav pheej, nws tsis ua tiav. Obviously Olympics raug txiav txim los ntawm cov puav pheej suav, tab sis muaj kev ua yeeb yam zoo hauv qab ntawm txhua qhov ntawd.
Raws li ib tug ntawm Nina (O'Brien), leej twg tau tsoo nws hauv GS (kev sib tw loj loj slalom) thiab tom qab ntawd nws tsoo thiab raug mob hnyav. Thiab Paula (Moltzan) hauv slalom. Thiab ces Ryan (Cochran-Siegle) tau txais ib qho khoom plig nyiaj, thiab peb txhua tus ua tsaug rau qhov ntawd, vim nws tau qhia txog lub peev xwm thiab qhov tob uas peb muaj nyob hauv peb pab pawg tam sim no.
Hmoov tsis zoo, tib neeg tsis tas yuav tau txais qhov ntsuas zoo ntawm qhov tob ntawm qhov kawg Olympics. Kuv tsis paub yog tias kev sib tw tag nrho muaj zog dua li yav dhau los tab sis nws muaj ntau haiv neeg.
AF: Koj thiab Simone Biles tsis tau yeej qhov khoom plig kub hauv koj qhov kev sib tw, tab sis Shaun White tsis tau ua. US Txiv neej ncaws pob tsis sib tw.
Koj puas tau xav tias kev thuam xov xwm rau cov poj niam Olympic tsis sib npaug?
Shiffrin: Kuv xav tias qhov nyiaj tshuav yog qhov kev cia siab los ntawm. Ib tug neeg zoo li Shaun White yeej ib txwm xav kom yeej, tab sis nws tau mus rau hauv qhov kev sib tw Olympic tshaj tawm nws cov nyiaj laus thiab tias nws yuav txaus siab rau lub sijhawm no - tiag tiag hloov qhov kev tsom mus deb ntawm kev yeej khoom plig. Kuv paub tseeb tias nyob rau lub sijhawm nws tseem muaj kev ntxhov siab.
Muaj kev tswj me ntsis thaum koj qhia koj zaj dab neeg lossis teeb tsa kev cia siab nrog kev tshaj tawm txog koj tus kheej kev ua tau zoo. Yog tias koj tau npaj qhov kev cia siab tias koj muaj peev xwm los yeej ib qho khoom plig, nws yuav pom tseeb tias yuav yog ib qho kev cia siab.
Cov dab neeg cuam tshuam: Lindsey Vonn hais lus "Greatness Code" docuseries
Thiab qhov kev cia siab ntawd yeej ib txwm mus nrog Simone, tsuav yog nws sib tw. Txawm tias tom qab lub Olympics (kawg) tseem yuav muaj qhov kev cia siab, vim tias nws tau ua pov thawj lub sijhawm thiab lub sijhawm ntxiv tias nws muaj peev xwm ua tau zoo npaum li cas tus neeg ncaws pob thiab gymnast nws yog.
Kuv tsis muaj qhov muag pom zoo rau gymnastics, tab sis (Kuv) tuaj yeem pom qhov ntawd - khoom plig lossis tsis yog - nws tseem yog qib dhau qhov uas lwm tus tuaj yeem ua. Ntawm nws qib, nws tsis tuaj yeem tau txais ib qho nyiaj lossis tooj liab thiab muaj qhov zoo txaus.
VIDEO: Mikaela Shiffrin nthuav tawm nws txoj kev tsav tsheb hauv "Passion & Lub Hom Phiaj"
AF: Ntxiv rau koj ob qhov kev sib tw Olympic kub, koj muaj ntau dua 70 qhov kev yeej thoob rau rau kev sib tw caij ski. Puas muaj leej twg yeej sawv tawm?
Shiffrin: Nws yog funny, vim hais tias cov yeej kuv nco qab tshaj plaws feem ntau yog cov uas tau ua qhov zoo tshaj plaws-cov ntaub ntawv.
Killington (hauv 2021) zoo li kev sib tw hauv nroog rau kuv thiab muaj ntau lub suab nrov nyob ib puag ncig nws. Kuv tsuas yog nco ntsoov qhov kev sib tw no raws li qhov tsis meej pem-ua ke, kev paub vwm. Thiab muaj ntau haiv neeg (ntawm qhov chaw ntawd) Kuv nco qab vim kuv tsev neeg tag nrho nyob ntawd. Tab sis kuv tau txais ntau qhov kev xav los ntawm (Killington) thiab nws yog ib qho ntawm kuv qhov kev nco zoo tshaj plaws sib tw.
AF: Koj qhov kev txav mus tom ntej yog dab tsi los ntawm kev sib tw skier-thiab feem ntau?
Shiffrin: Kuv qhov kev txav mus tom ntej raws li kev sib tw skier tsis txawv ntawm txhua yam yav dhau los. Koj teem lub hom phiaj tshiab txhua xyoo. Muaj cov hom phiaj ua haujlwm raws li kev ua tau zoo, thiab kuj yog tus kheej, cov hom phiaj muaj txiaj ntsig zoo li cas kuv xav caij ski, yuav ua li cas kuv xav hlau mus rau lub caij nyoog thiab tsim kuv tus kheej los ua qhov ntawd.
Thiab ntau ntawm nws rau kuv tam sim no, kom ncaj ncees, tseem yog kev tawm tsam tom qab kuv txiv dhau mus. Qee hnub tsuas yog phem heev thiab qhov ntawd tsis ua haujlwm nrog txhua yam kev ua tau zoo. Tej zaum kuv yuav nyob saum toj ib hnub, caij ski tawm ntawm kuv lub siab—zoo dua li kuv tau caij ski-thiab tseem muaj kev nyuaj siab thiab npau taws thiab txhua yam ntawm nws.
Thiab qee zaum kuv yuav caij ski mediocre tab sis txaus siab rau hnub ntau dua. Kev xav tsis yog ib txwm ua raws li kev ua tau zoo, thiab qee zaum ua rau lub hom phiaj nyuaj los daws. Ua haujlwm los ntawm nws zoo dua yog ib qho ntawm kuv lub hom phiaj txuas mus ntxiv. Tab sis qhov kev ua tau zoo ntawm kuv lub hom phiaj yog tib yam, thiab nws yog hais txog kev tshwm sim rau hnub kev sib tw thiab ua tiav raws li kuv ua tau.
Nyeem Frye lub Rau Hli kev xam phaj zaj dab neeg nrog Lindsey Vonn.
***
Tau qhov twg los: https://www.forbes.com/sites/andyfrye/2022/06/08/mikaela-shiffrin-talks-about-her-olympic-triumphs-and-trying-times/