Mariana Treviño Thiab Manuel García Rulfo tham txog Co-Starring Nrog Tom Hanks hauv 'Ib tug txiv neej hu ua Otto'

Hauv zaj duab xis Ib tug txiv neej hu ua Otto, remake ntawm 2015 hit Swedish zaj duab xis, Ib tug txiv neej hu ua Ove, Tsis muaj qhov tsis ntseeg Tom Hanks yog tus thawj coj, zoo li Otto, tus neeg siab phem. Tab sis Mexican lam Mariana Treviño (Club de Cuervos, Lub Tsev ntawm Paj) thiab Manuel García-Rulfo (Lub Lincoln Laywer, 6 Underground) ua lub luag haujlwm tseem ceeb hauv zaj duab xis cov hnub qub, vim lawv pab hloov Otto txoj kev xav ntawm lub neej, kev phooj ywg thiab tsev neeg.

Lub dramedy pib nrog Otto sim tua tus kheej kom nws tuaj yeem koom nrog nws tus poj niam thiab tib tus neeg uas nws tau koom nrog hauv nws lub neej, uas tau tuag los ntawm mob qog noj ntshav. Tab sis lub neej thiab cov neeg nyob ze tau txais txoj hauv kev, tiv thaiv nws los ntawm kev ua tiav.

Treviño - uas muaj lub sijhawm tshuaj ntsuam tseem ceeb - thiab García-Rulfo yog Marisol thiab Tommy, ob peb tug hluas nrog ob tug me nyuam yaus thiab lwm tus nyob ntawm txoj kev, uas txav mus los ntawm txoj kev ntawm Otto. Txawm hais tias nws siv zog ua kom lawv nyob tsis taus, Marisol yuam nws txoj hauv kev rau Otto lub neej. Thaum kawg, lawv tsim kev sib raug zoo - ib yam li cov hnub qub thiab cov phooj ywg Treviño thiab García-Rulfo koom hauv lub neej tiag tiag.

Cov neeg ua yeeb yam yav dhau los tau ua haujlwm hauv ob zaj yeeb yaj kiab Mev qhia los ntawm Manolo Caro, Tales ntawm Ib khub niam txiv tsis ncaj ncees thiab Cov neeg txawv txawv zoo meej. Nov yog lawv thawj zaj yeeb yaj kiab Hollywood thiab nrog Tom Hanks, tsis muaj tsawg. Nkawd ob leeg hais txog kev zoo siab ntawm kev ua hauj lwm ua ke dua.

Yuav ua li cas koom tes dua thiab koom tes ntawm koj thawj qhov kev sib koom ua lus Askiv?

Mariana T

Nws yog qhov zoo vim tias peb muaj ib leeg los qhia qhov zoo siab txog qhov project zoo, ua haujlwm nrog Tom thiab qhov loj thiab qhov loj ntawm tag nrho cov kev paub, peb tau txais los qhia. Peb yuav tsum xav tias qhov chaw me me hauv tsev. Thiab thiab zoo, kuv xav tias peb txuas ntxiv ntxiv dag zog rau peb txoj kev phooj ywg. Thiab rau qee yam peb pheej sib tsoo rau ib leeg.

Manuel GR

Kuv zoo siab heev li koj paub, thiab tsis yog vim kev phooj ywg xwb. Kuv nyiam ua haujlwm ntawm scenes nrog Mariana vim tias nws ntes koj tus neeg saib xyuas. Nws improvises ntau, koj yuav tsum tau nyob rau saum cov khoom. Nws tsis zoo li qhov xwm txheej tsis tu ncua uas koj rov hais dua koj li thiab tom qab ntawd lwm tus neeg ua yeeb yam ua lawv li. Nrog Mariana, nws los rau hauv thiab nws nyob rau hauv lub sijhawm, uas zoo li txhua tus neeg ua yeeb yam npau suav. Nws muaj peev xwm ua tau tam sim no. Yog li nws tsuas yog lom zem ua haujlwm nrog nws.

Yuav ua li cas nrog Tom thiab tus so ntawm cov cam khwb cia?

Manuel GR

Nws yog tus zoo tshaj puas tau.

Mariana T

Lub koob npe nrov uas nws muaj raws li tus txiv neej zoo tshaj plaws hauv Hollywood… lees paub tag nrho. Nws puag peb thiab sov so. Thiab nws nyuam qhuav coj peb mus rau hauv qhov project nrog kev hlub heev, nws thiab Rita [Wilson]. Peb tsuas yog ua tsaug rau qhov ntawd vim tias nws ua rau peb nyob hauv tsev, ua rau peb yooj yim los txuas thiab tsim thiab tsim ua ke. Yog li ntawd, nyob mus ib txhis ua tsaug

Manuel GR

Txhua yam zoo nkauj heev. Marc [Forster] ib yam nkaus, tus thawj coj. Nws yog ib tug amazing director. Yog Zoo li nws qhov rhiab heev thiab Tom thiab lub zog uas peb ua pa ntawm lub teeb, nws tsuas yog zoo nkauj, uas pab cov yeeb yaj kiab kuv xav.

Cov neeg tsim khoom tau xaiv ib tsev neeg Mev ua yeeb yaj kiab ua yeeb yaj kiab. Koj puas xav tias qhov kev txiav txim siab tuaj yeem txhawb nqa lwm tus neeg tsim khoom thiab cov neeg tsim khoom kom koom nrog ntau tus neeg Latino cov cim thiab cov dab neeg hauv zaj duab xis thiab TV?

Manuel GR

Kuv xav tias kev xaiv ntawm cov tsev neeg Latino yog hom cliché, tab sis tuav qee qhov tseeb. Muaj qhov no hais txog cov tsev neeg Latino uas peb nyiam heev… Lawv tuaj nrog cua daj cua dub…lub chaos.

Mariana T

Peb nyob ntawm no! Muaj ntau yam qauv hauv cov yeeb yaj kiab hauv tus cwj pwm ntawm Otto. Nws muaj lub siab xav nrog qhov nws ua neej nyob thiab nruj heev. Thiab tsev neeg no tuaj nrog qhov nthuav dav, chaotic tab sis tiag tiag tsuas yog lees paub thiab rhuav tshem cov teeb meem no.

Koj tuaj thiab koj khob thiab koj nkoj mus rau hauv qhov chaw, tsis nyob rau hauv txoj kev invasive ... vim hais tias koj nyob nraum zoo li cia kuv nyob rau hauv. Tsis tau nce. Peb tsuas yog xav txuas thiab peb tsis nco qab vim peb nyob hauv lub sijhawm siv tau zoo heev thiab txhua tus yuav tsum ua lub hom phiaj thiab peb yuav tsum tau txais ib yam dab tsi los ntawm txhua tus thiab txhua tus tau txais kev pab peb xav tau. Thiab ntawm no nws tsis zoo li ntawd Thiab qhov kuv nyiam kuj hais txog kev sib txuas uas tib neeg tsuas yog txhawb nqa ib leeg xwb.

Zaj duab xis npog qee cov ntsiab lus nyuaj uas ib zaug kov koj tshaj plaws. Thiab koj xav li cas txog zaj yeeb yaj kiab zaj lus kawg?

Manuel GR

Rau kuv, qhov cuam tshuam rau kuv ntau heev yog peb tsis xav tias yog ib haiv neeg, ntau qhov nws yog qhov kev kho siab ntawm cov neeg laus. Peb zoo li, koj paub, lawv twb nyob lawv lub neej tab sis muaj ib yam dab tsi txog kev kho siab ntawm nws, uas yog tu siab heev rau kuv. Thiab nws tsis yog Otto tab sis nws zoo li qhov kev nkag siab no tias nws lub neej dhau mus. Tsis muaj dab tsi muab ntxiv lawm. Tsis muaj dab tsi los muab. Tsis muaj dab tsi los txais. Thiab kuv xav tias cov lus yog qhov ntawd. Tias txawm nyob rau hauv qhov tsaus ntuj tshaj plaws, me ntsis lub teeb. Nws yuav overcast cov duab ntxoov ntxoo thiab tag nrho cov cim tuaj ua ke coj qhov ntawd.