Malcolm McDowell Ntawm Kev Laus Gracefully, 'A Clockwork Orange' Thaum 50 Thiab Sib Tham Nrog Kiv

Rau cov neeg ua yeeb yam Askiv Malcolm McDowell, uas nyob hauv California, kev cuam tshuam nrog nws cov neeg tuaj saib yog qhov tseem ceeb.

Rov qab mus rau theem rooj sib tham tom qab muaj kev sib kis kis thoob qhov txhia chaw, McDowell, 79, tau thaij duab, kos npe rau kev nco thiab tos txais cov kiv cua thaum lub sijhawm tsis ntev los no ntawm Hnub Txog Hnub Tuag convention nyob Chicago.

“Kuv tsis tau pom leej twg tau ntev lawm. Qhov kuv tau ua yog kuv mus rau Cameo. Thiab nws yog amazing. Vim tias cov kiv cua yeej xav txuas nrog cov neeg uas lawv nyiam, "said McDowell hauv Chicago. "Thaum kawg, yog tias nws tsis yog rau cov kiv cua, yuav tsis muaj haujlwm. Yog li kuv xav tias ib tus yuav tsum paub txog qhov ntawd los ntawm lub sijhawm. "

Thaum ua haujlwm rau lub caij ob ntawm CBC's Leej Tub ntawm Critch, kuv nrog tham Malcolm McDowell, Tus Thawj Coj ntawm Kev Ua Haujlwm hais txog qhov tseem ceeb ntawm zaj dab neeg, nws cov chav kawm ua haujlwm upbringing, qhov tseem ceeb ntawm Lub Clockwork Txiv Kab Ntxwv ntawm 50 thiab Asmeskas kev paub. Ib daim ntawv teev lus ntawm peb cov kev sib tham, maj mam kho kom ntev thiab meej, raws li hauv qab no.

Tshwj xeeb tshaj yog tom qab ob peb xyoos dhau los, nws zoo li cas rau koj rov qab los ntawm lub rooj sib tham zoo li no thiab cuam tshuam nrog cov kiv cua?

MALCOLM MCDOWELL: Nws yog ib qho tseem ceeb. Kuv ua ob peb xyoos. Kuv tsis tau pom dua ib tug ntev li ntawd. Qhov kuv ua yog kuv mus ntxiv Cameo. Thiab nws yog amazing. Vim cov kiv cua yeej xav txuas nrog cov neeg uas lawv nyiam.

Tab sis nws yog ib qho tseem ceeb heev, kuv xav tias, muaj kev cuam tshuam qee zaus nrog cov kiv cua - vim tias, thaum kawg, yog tias nws tsis yog rau cov kiv cua, yuav tsis muaj haujlwm. Yog li kuv xav tias ib tug yuav tsum paub txog qhov ntawd los ntawm lub sijhawm.

Thaum kuv ua haujlwm, tau kawg, kuv tsis xav txog cov kiv cua - koj tsuas yog ua haujlwm xwb. Koj nyob rau hauv nws tias nws tsis txawm hla koj lub siab. Tab sis tom qab ntawd thaum nws tau tshwm sim thiab tib neeg pom nws thiab lawv pib hnov ​​​​mob rau nws… Nws yog hom kev ncua sij hawm ua yeeb yaj kiab thiab TV feem ntau. Yog vim li ntawd kuv tsuas nyiam ua yeeb yam xwb. Vim tias koj tau txais kev lees paub tam sim thiab qhov sov siab ntawm cov neeg tuaj saib thaum kawg ntawm kev ua si. Koj yeej tsis yeej qhov ntawd. Nws yog instant. Zaj duab xis yog ib qho kev ncua sij hawm rau nws.

Tab sis nws yog qhov zoo rau qee zaus hais nyob zoo. Thiab lawv yeej txaus siab rau nws - lawv yeej ua tau.

Ib lo lus uas kuv tau hnov ​​tau siv ntau lub asthiv no uas kuv xav tias tau dhau los ua ib qho tsis muaj nqis rau hnub no yog dab neeg. Txawm hais tias koj tab tom ua haujlwm ua suab nrov lossis ua yeeb yaj kiab lossis TV, kev piav dab neeg tseem ceeb npaum li cas rau txhua yam koj ua?

MM: Zoo, nws yog txhua yam tiag tiag. Nws nyob ntawm seb koj ua dab tsi. Txhua txoj haujlwm txawv.

Kuv yeej cia li mus rau instinct ntau tshaj txhua yam. Kuv tsis xav txog nws ntau dhau. Vim tias koj tuaj yeem xav txog nws - thiab tom qab ntawd nws yuav zoo li qub. Kuv nyiam ua kom nws muaj dej thiab ua rau nws tus kheej. Vim kuv twb ua tau ntev lawm ces yeej tsis muaj ib yam dab tsi uas kuv tsis tau pom dua. Thiab ib qho tsim cov txheej txheem ntau xyoo txawm tias koj nyiam lossis tsis nyiam. Thiab nws tseem ceeb heev uas yuav tau sim thiab muab tso rau hauv keeb kwm yav dhau - qhov uas ib tus tau kawm - thiab sim ua nws zoo li koj tau hais thawj zaug. Thiab qhov ntawd yog nws tiag. Yog tag nrho nws yog.

Tab sis zaj dab neeg tseem ceeb, yog.

XAV PAUB NTAU LOS RAU FORBESMalcolm McDowell, Henry Thomas Thiab Alex Essoe Ua tsaug rau cov kiv cua ntawm Hnub Tuag Lub Rooj Sib Tham

Pom tseeb, nws nyuaj dua los txog niaj hnub no hauv Hollywood txhais los ntawm remakes thiab Marvel cov yeeb yaj kiab tab sis nyob rau hauv qhov xwm txheej zoo, thaum koj nyeem ntawv lossis saib tus cwj pwm, nws yog dab tsi hauv lub sijhawm zoo tshaj plaws uas coj koj mus rau lub luag haujlwm lossis ib qho. qhov project?

MM: Ua siab ncaj, tsis muaj lus teb ncaj qha rau qhov ntawd. Vim nws yeej txawv. Koj tuaj yeem nyeem ib yam dab tsi thiab paub zoo nkauj nyob rau hauv kaum lossis kaum tsib nplooj ntawv seb nws hais lus rau koj lossis tsis. Qee lub sij hawm, nws tuaj yeem ua lub luag haujlwm tseem ceeb thiab koj mus, "Au Vajtswv, nws zoo li ib daim hlau lead. Tsis muaj txoj hauv kev uas kuv xav ua qhov no tiag tiag. " Los yog nws tsuas yog ib lossis ob qhov xwm txheej thiab koj mus, “Yog! Yog lawm, peb tuaj yeem muaj kev lom zem nrog qhov no!” Kuv yuav tsum muaj kev lom zem ua haujlwm. Vim yog tias kuv muaj kev lom zem ua haujlwm, kuv xav tias nws txhais tau rau cov neeg tuaj saib. Thiab muaj ib tug twinkle nyob rau hauv lub qhov muag.

Tau kawg nws tag nrho nyob ntawm seb koj ua dab tsi. Kuv tau ua yeeb yam hauv TV rau kaum xyoo dhau los lossis ntau dua - [Amazon'sAMZN
] Mozart hauv lub hav zoov, thees sophisticated comedies. Tab sis lawv yog rau TV. Txawm li cas los xij, kuv nyiam ua haujlwm ua yeeb yam. Thiab kuv yuav rov qab ua lub caij thib ob ntawm qhov no Leej Tub ntawm Critch - uas kuv zoo siab txog - hauv Newfoundland. Yog li nws yog Canadian tab sis nws yog cov neeg tsim khoom Schitt's Creek. Yog li nws yuav tawm tuaj. Nws yog ib qho yeeb yam zoo heev. Kuv zoo siab heev. Kuv tos tsis tau cov neeg hauv Teb Chaws Asmeskas pom nws.

Kuv tau xav txog Lub Clockwork Txiv Kab Ntxwv ntawm 50. Thiab qee qhov ntawm cov ntsiab lus - zoo li kev tswj hwm kev tswj hwm - yog qhov sib cav tias muaj feem cuam tshuam hauv kaum xyoo dhau los li puas tau…

MM: Tsis yog lawv?

Yuav xav li cas tam sim no?

MM: Zoo, kuv tsis tas yuav qhia koj tias peb txoj kev ywj pheej yog qhov txaus ntshai heev. Nws yog shocking. Yuav tsum muaj kev lav ris.

Tab sis qhov tseem ceeb tshaj rau kuv yog Lub Tsev Hais Plaub Siab tam sim no yog kev nom kev tswv uas tam sim no koj tsis tuaj yeem ntseeg qhov ntawd. Ob peb xyoos dhau los no tau ua rau txhua yam uas peb tau hlub - thiab qhov uas peb tau tawm tsam thiab peb cov txiv tau tawm tsam, koj puas paub? Thiab kuv xav tias qhov ntawd yog qhov txaus ntshai heev thiab xav tsis thoob.

Kuv cia siab tias tej yam yuav zoo dua. Peb yuav tsum tiv thaiv peb lub tsev, qhov tseeb. Txwv tsis pub, peb yuav plam tag nrho. Thiab peb tsis xav ua li ntawd.

Thaum kuv saib koj keeb kwm yav dhau los - ua haujlwm hauv tsev cog txiv laum huab xeeb, muag kas fes, ua haujlwm hauv ib lub bar - nws yog chav kawm ua haujlwm loj heev. Thaum lub koob meej thiab hmoov zoo thiab tej yam no pib tshwm sim, puas muaj keeb kwm zoo li ntawd pab kom koj nyob hauv av?

MM: Kuv paub tseeb tias nws ua tau. Kuv xav tias nws yog lus Askiv ntau dua. Hauv tebchaws Askiv, ua ib tus neeg ua yeeb yam, koj tau kawm hauv kev ua yeeb yam. Koj tsis yog neeg ua yeeb yam yog tias koj nyob hauv movie. Kuv txhais tau tias, "Qhov ntawd tsis ua haujlwm!" Tab sis tau kawg nws yog. Nws yog ib qho snobby los ntawm cov lus Askiv tshwj xeeb, koj puas paub?

Tab sis qhov tseeb yog, nws muab koj lub hauv paus zoo thiab kev kawm, kev ua yeeb yam, rau lwm yam. Vim hais tias, yog tias koj tuaj yeem ua si rau ob teev nyob thiab tuav ua ke, ib zaj yeeb yaj kiab yeej tsis muaj teeb meem. Nws tsis muaj teeb meem. Thiab tib yam rau TV.

Mloog, kuv twb muaj hmoo heev. Kuv tau nyob ntawm nws tau 60 xyoo khib lossis qee yam zoo li ntawd. Nyob ze 60. Mus txog ntawd. 58 tej zaum? Lub sij hawm ntev. Tab sis tam sim no kuv zoo siab heev ua si yawg! Thiab nws yog hav zoov tiag tiag li nws tau ploj mus. Kuv tab tom ua si qee qhov tsis txaus ntseeg tam sim no. Tam sim no kuv tau muab ntau dua li thaum kuv tseem yog menyuam yaus! Kuv txhais tau tias, nws yog insane. Txawm tias thaum kuv ua Clockwork. Tam sim no kuv muaj ntau txoj haujlwm. Kuv ua tsis tau tag nrho cov hauj lwm uas kuv muab. Nws yog qhov zoo nkauj tiag tiag.

Tab sis kuv tau pom tias nws yog qhov zoo tshaj plaws los puag koj lub hnub nyoog. puag nws thiab hlub nws. Tsis muaj fillers. Tsis yog qhov no lossis qhov ntawd, tsis muaj kev nruj nruj-t. Txaus siab rau koj cov kab, lawv yog ib feem ntawm koj yog leej twg. Thiab nws zoo heev.

Source: https://www.forbes.com/sites/jimryan1/2022/07/22/malcolm-mcdowell-on-aging-gracefully-a-clockwork-orange-at-50-and-interacting-with-fans/