Daim ntawv cog lus tsis ntev los no ntawm Washington thiab Tuam Tshoj tso cai rau Asmeskas cov tswj hwm nyiaj txiag los tshuaj xyuas Tuam Tshoj-raws li kev tshuaj xyuas tau nug txog lub luag haujlwm ntawm cov neeg soj ntsuam tsis tau sau npe hauv Suav twv txiaj hauv Macau, uas ntau lub lag luam hauv Asmeskas cov lag luam twv txiaj yuam pov ua haujlwm.
Cov neeg soj ntsuam feem ntau sib sau ua ke ib pab neeg uas muaj ntau tus neeg soj ntsuam sab nraud, feem ntau yog tus accountants lossis cov tuam txhab nyiaj txiag, vim lawv cov neeg siv khoom feem ntau ua haujlwm thoob ntiaj teb. Raws li US cov cai tswj xyuas, txhua lub tuam txhab tshawb xyuas uas ua haujlwm tsawg kawg 20% ntawm cov haujlwm tshawb xyuas raws li cov teev lossis cov nqi yuav tsum tau sau npe nrog Public Company Accounting Oversight Board, US audit watchdog. PCAOB, txawm li cas los xij, tsis tuaj yeem txwv tsis pub cov neeg koom nrog.
Cov thawj coj saib xyuas, feem ntau yog US cov koom haum ntawm Plaub Plaub, rau cov tuam txhab hauv Teb Chaws Asmeskas yuav tsum saib xyuas cov neeg soj ntsuam thiab ua lub luag haujlwm rau lawv txoj haujlwm. Lub tuam txhab tshawb xyuas tam sim no tsis tas yuav nthuav tawm hauv nws qhov kev tshuaj xyuas txhua xyoo raws li ib feem ntawm ib lub tuam txhab cov ntaub ntawv nyiaj txiag yog tias nws tau txais kev cog lus ua haujlwm lossis feem pua ntawm kev ua haujlwm rau lwm tus neeg soj ntsuam.
Cov neeg ua lag luam xav kom nthuav tawm ntau dua ntawm cov tuam txhab lag luam tawm lag luam 'tag nrho cuam tshuam rau kev tshuaj xyuas tsis ua haujlwm los ntawm cov neeg koom tsis tau sau npe, xws li cov ntaub ntawv qhia txog kev ua haujlwm tsis raug tshuaj xyuas raws li feem pua ntawm cov sijhawm soj ntsuam thiab cov tuam txhab cov cuab tam thiab cov nyiaj tau los, hais tias Jeff Mahoney, tus kws tshaj lij ntawm Council of Institutional Investors, uas sawv cev rau cov nyiaj laus thiab lwm tus thawj tswj nyiaj loj. "Peb paub tias qee cov tub ua lag luam xav tias nws yog ib qho kev pheej hmoo rau cov khoom siv [rau lawv] yog tias qhov tsis tau tshuaj xyuas ntawm ib qho kev soj ntsuam tag nrho ntau dua 20%, "Mr. Mahoney tau hais.
Cov thawj coj saib xyuas yuav tsum tshaj tawm hauv PCAOB ua ntaub ntawv lub npe ntawm ib lub tuam txhab uas tau pab ntau tshaj 5% ntawm tag nrho cov sij hawm soj ntsuam thiab qhov twg ntawm nws txoj kev koom tes.
Jack Ciesielski,
tus tswv ntawm RG Associates Inc., ib lub tuam txhab tshawb fawb kev nqis peev thiab tus thawj coj ua lag luam, xav tias qhov kev nthuav tawm yuav tsum tau hloov pauv vim tias feem ntau cov tub ua lag luam tsis paub txog kev koom tes ntawm cov neeg soj ntsuam sab nraud, txawm tias nws tau tshaj tawm hauv PCAOB lub vev xaib. Xws li kev nthuav tawm hauv daim ntawv tshaj tawm txhua xyoo tuaj yeem ua rau cov tub ua lag luam tsis ntseeg ntau lossis pov npav tawm tsam kev lees paub lub tuam txhab tus kws tshuaj xyuas rau lwm xyoo, nws hais.
"PCAOB yuav txuas ntxiv ua nruj me ntsis rau nws cov kev cai uas txwv tsis pub siv cov tuam txhab tshawb xyuas tsis tau sau npe, thiab PCAOB yuav tsis ua siab ntev rau kev txiav txim siab thaum cov cai no raug ua txhaum cai kom ntseeg tau tias cov tub ua lag luam raug tiv thaiv," tus kws tshaj lij rau tus tswj hwm tau hais.
Ib qhov xwm txheej tsis ntev los no uas cov tub ua lag luam xav tau kev pom tseeb ntxiv suav nrog kev tshuaj xyuas hauv Macau, uas tswj hwm nws tus kheej txoj cai thiab txiaj txawm tias rov qab los rau Suav txoj cai los ntawm Portuguese tswj xyoo 1999.
Txhawm rau ua raws li Txoj Cai Tuav Txawv Tebchaws Tuam Txhab Txhaum Cai, PCAOB thaum Lub Kaum Ob Hlis 2021 tau tshaj tawm tsab ntawv ceeb toom uas nws txiav txim siab tias nws tsis tuaj yeem tshawb xyuas lossis tshawb xyuas cov tuam txhab sau npe nyob hauv Suav teb lossis Hong Kong. Nws tau hais tawm Macau hauv nws cov lus thiab hais tias Tuam Tshoj av loj tsis suav nrog Macau lossis Hong Kong, thiab tsis muaj Macau-raws li cov tuam txhab tshawb xyuas npe nrog PCAOB.
Tom qab ntawd, nyob rau lub yim hli ntuj, Tebchaws Asmeskas thiab Tuam Tshoj tau kos npe rau daim ntawv cog lus tseem ceeb muab US cov neeg soj ntsuam xyuas tag nrho nkag mus rau cov ntaub ntawv ua haujlwm ntawm Asmeskas cov lag luam hauv Suav teb. Tuam Tshoj yav dhau los tau tsis lees paub Asmeskas cov tswj hwm niaj hnub nkag mus rau cov ntaub ntawv no vim muaj kev ruaj ntseg hauv tebchaws.
PCAOB, uas tau pib soj ntsuam ntawm Tuam Tshoj-raws li kev tshuaj xyuas nyob rau lub Cuaj Hli, yuav txiav txim siab los ntawm lub xyoo xaus seb Tuam Tshoj puas ua raws li kev pom zoo. Daim ntawv cog lus tuaj yeem tiv thaiv qee 200 lub tuam txhab Suav los ntawm kev ncaws tawm hauv Asmeskas kev sib pauv khoom lag luam thaum ntxov 2024.
Nws tsis paub meej yog tias ib qho US- lossis Tuam Tshoj-coj kev soj ntsuam uas suav nrog Macau tivthaiv puas tau raug xaiv los tshuaj xyuas, hais tias Francine McKenna, tus kws qhia nyiaj txiag ntawm University of Pennsylvania's Wharton Business School. Nws tau hais tias "Peb tsis paub yog tias cov tuam txhab no, tshwj xeeb hauv Asmeskas, tau saib xyuas cov tuam txhab Macau txaus," nws hais. PCAOB tsis nthuav tawm rau pej xeem cov tuam txhab uas nws xaiv.
Macau yog lub tsev rau kev lag luam tseem ceeb rau ntau tus neeg ua lag luam hauv Teb Chaws Asmeskas cov neeg ua haujlwm twv txiaj yuam pov, uas nws cov kev tshuaj xyuas yog ib feem ua los ntawm cov chaw nyob ntawd. Deloitte & Touche LLP kev tshuaj xyuas
Las Vegas Sands Corp.
thiab
MGM Cov Chaw Tsim Tshuaj Thoob Ntiaj Teb,
thiab Ernst & Young LLP kev tshuaj xyuas
Wynn Resorts Ltd.
, txhua tus pab los ntawm lawv qhov chaw nyob hauv Macau, cov ntaub ntawv qhia. Deloitte yog tus txhawb nqa ntawm CFO Journal. Tus thawj kws tshuaj xyuas, nyob rau hauv cov xwm txheej no US cov koom haum, kos npe tawm ntawm kev tshuaj xyuas.
Tsis yog Macau unit, Deloitte Touche Tohmatsu Sociedade de Auditores lossis Ernst & Young Auditores, tsis tau sau npe nrog PCAOB, cov ntaub ntawv qhia. Wynn tsis kam tawm tswv yim thiab Sands thiab MGM tsis teb rau kev thov tawm tswv yim.
Peb lub tuam txhab twv txiaj yuam pov, uas muaj kev sib xyaw ua ke $55 billion nyob rau hauv kev lag luam peev, tsim ib qho tseem ceeb ntawm lawv cov nyiaj tau los ntawm Macau. Xyoo tas los, cov nyiaj tau los ntawm Macau ua haujlwm suav nrog 68% ntawm tag nrho cov nyiaj tau los rau Las Vegas Sands, 40% rau Wynn thiab 12.5% rau MGM, cov ntaub ntawv pov thawj qhia.
Cov tuam txhab Macau ua haujlwm tsis muaj kev tiv thaiv los ntawm PCAOB tshuaj xyuas. PCAOB tau hais tias, thaum lub sijhawm tshuaj ntsuam xyuas, nws feem ntau muaj kev nkag mus rau txhua yam ntaub ntawv uas tau khaws cia los ntawm tus thawj kws tshuaj xyuas. Piv txwv li, yog tias PCAOB txiav txim siab los tshuaj xyuas qhov kev tshuaj xyuas coj los ntawm lub tuam txhab nyob hauv Suav teb lossis Asmeskas thiab muaj lub tuam txhab Macau uas tau muab tsawg dua 20% ntawm cov haujlwm, tom qab ntawd txoj haujlwm yuav yog ib feem ntawm kev tshuaj xyuas.
Yog tias tus thawj tswj xyuas tau ua txhaum txoj cai thiab tso cai rau lub tuam txhab tsis tau sau npe ua haujlwm tshawb xyuas ntau yam, PCAOB tuaj yeem raug nplua-thiab tau txiav txim siab-tus thawj coj ua txhaum cov cai no, tus cev lus rau tus tswj hwm tau hais. Piv txwv li, PCAOB thaum Lub Yim Hli tau nplua KPMG lub South Africa chav tsev $ 200,000 dhau qhov kev siv tsis raug thiab tshaj tawm ntawm lub tuam txhab tshawb xyuas tsis tau sau npe.
Cov kev cai tseem hais tias cov tuam txhab Asmeskas uas ua haujlwm nrog lub tuam txhab tsis tau sau npe - piv txwv li, hauv Macau - tsis tuaj yeem coj cov neeg siv khoom uas lawv tsis xav kom ua tiav cov kev tshuaj xyuas zoo.
Las Vegas Sands thaum Lub Kaum Hli tau nthuav dav nws cov kev pheej hmoo nthuav tawm hauv nws daim ntawv tshaj tawm peb lub hlis twg tshiab los hais tias Deloitte lub US unit tsis tau txheeb xyuas tias yog ib lub tuam txhab uas PCAOB tsis tuaj yeem tshawb xyuas, tab sis tau hais tias tsis muaj kev lees paub tias yav tom ntej cov ntaub ntawv txheeb xyuas yuav raug npaj los ntawm auditors uas muaj peev xwm raug soj ntsuam los ntawm tus regulator.
Tuam Tshoj cov vev xaib ntawm Big Four tuam txhab qhia Macau ua ib qho ntawm lawv cov chaw ua haujlwm hauv zos. PwC Macau yog ib lub koom haum raws li txoj cai, tab sis nws yog ib feem ntawm lub tuam txhab kev lag luam hauv Tuam Tshoj, tus kws tshaj lij tau hais. EY, Deloitte thiab KPMG lub chaw haujlwm Macau yog txhua feem ntawm Tuam Tshoj txoj haujlwm, uas muaj ntau lub koom haum sib cais raws cai, cov neeg sawv cev rau cov tuam txhab tau hais.
Txawm hais tias Big Four's Macau units yog cais cov koom haum, lawv suav hais tias yog cov chaw haujlwm ntawm Tuam Tshoj tuam txhab, uas tuaj yeem yog vim li cas cov units tsis tau sau npe nrog PCAOB, Ms. McKenna tau hais. Ms. McKenna tau hais tias "Lub tuam txhab Tuam Tshoj tab tom ua lub luag haujlwm, kho nws ua ib ceg haujlwm," Ms. McKenna tau hais.
Macau nyuam qhuav pib lub xyoo no tau hloov kho nws txoj cai twv txiaj kom nce kev tswj xyuas cov tuam txhab twv txiaj yuam pov mus rau ua tib zoo kho lawv cov haujlwm nrog rau Tuam Tshoj lub teb chaws-kev ruaj ntseg xav tau. Paul Gillis, tus xibfwb qhia ntawv nyiaj txiag ntawm Beijing International Studies University tau hais tias "Macau yeej yog ib puag ncig muaj kev pheej hmoo siab, uas txhais tau tias koj tab tom nrhiav rau cov xwm txheej ntawm cov tuam txhab lag luam tej zaum yuav ua haujlwm tsis raug cai lossis kev cai lij choj thiab kev tswj hwm,"
-Michelle Chan tau pab txhawb rau kab lus no.
Sau rau Mark Maurer ntawm [email tiv thaiv]
Copyright © 2022 Dow Jones & Tuam Txhab, Inc. Qoob loo. 87990cbe856818d5eddac44c7b1cdeb8
Tau qhov twg los: https://www.wsj.com/articles/macau-under-spotlight-amid-us-inspections-of-china-based-audits-11668202959?siteid=yhoof2&yptr=yahoo