Jon Hamm tuaj koom qhov kev tshuaj ntsuam 'Confess, Fletch' ntawm West Hollywood EDITION hauv West Hollywood, … [+]
Getty Dluab
Ciav nrov rov qab, thiab nws tau R-rated. Yav dhau los tus kheej ntawm lub vijtsam loj los ntawm Chevy Chase, Jon Hamm tam sim no yog lub cim ntawm tus neeg sau xov xwm iconic tig sleuth.
Qhia thiab sau los ntawm Greg Mottola, lees txim, Fletch yog kev tshoov siab los ntawm phau ntawv thib ob hauv kev sau ntawv franchise. Hamm's titular hero pom nws tus kheej yog ib tug neeg phem nyob rau hauv ib tug series ntawm murders thiab txiav txim siab mus sim thiab ua pov thawj nws innocence. Raws li yog tias qhov ntawd tsis yog ib txoj haujlwm loj txaus, nws kuj tseem sim nrhiav seb muaj dab tsi tshwm sim rau nws tus fiancé qhov kev sau kos duab ploj lawm.
Kuv ntes tau Hamm thiab Mottola los tham txog qhov reboot Hollywood tau sim ua kom tshwm sim tau ntau xyoo lawm, vim li cas smarts thiab ua dag ua rau cov phooj ywg zoo nyob hauv Ciav nrov ntug, thiab yuav ua li cas ib tug sequel yuav darker thiab ntau thoob ntiaj teb.
Simon Thompson: Kuv twv thawj qhov chaw pib yog tham txog koj thawj kev cuam tshuam nrog Ciav nrov. Kuv nco qab xauj thawj zaj yeeb yaj kiab ntawm VHS thaum kuv tseem yog menyuam yaus loj hlob hauv UK.
Jon Ham: Kuv pom thawj zaug Ciav nrov hauv kev ua yeeb yam nrog kuv tus phooj ywg zoo tshaj nyob rau qib xya. Peb hmoob lub neej qub qab thiab lom zem heev. Tsis muaj internet rov qab los, yog li koj yuav tsum mus rau lub tsev qiv ntawv thiab saib seb phau ntawv yog dab tsi tshwm sim ua yeeb yaj kiab. Kuv zoo siab heev uas tau pom tias muaj tag nrho cov phau ntawv sau nrog tus cwj pwm no nyob hauv nruab nrab ntawm lawv, thiab kuv nco qab xav tias, 'Wow, qhov no zoo heev. Qhov ntawd yuav tsum txhais tau tias lawv yuav ua cov no mus ib txhis.' Lawv tsis tau. Kuv pom tau tias muaj lub sijhawm ntawm no, thiab peb tuaj yeem tsim kho qhov no, rov pib dua thiab rov tsim nws rau ib tiam tshiab. Peb muaj tag nrho cov khoom siv no. Kuv xav tias, 'Nws yuav tsis lom zem?' Thiab nws lom zem heev.
Thompson: Greg, lees txim, Fletch pom koj pib nrog phau ntawv thib ob hauv koob. Qhov kev xaiv tom qab ntawd yog dab tsi?
Greg Mottola: XNUMX Lab tus kiv cua tos koj rau Webtalk! Jon tau txiav txim siab ua ntej nws coj lub tswv yim rau kuv. Raws li ib tug hluas, kuv tau hlub tus Ciav nrov movies tab sis tsis tau nyeem phau ntawv. Kuv tau hnov lawv zoo heev, tab sis kuv tsuas yog tsis tau txais lawv. Kuv mus nyeem ib pawg ntawm lawv, thiab kuv hlub lawv, thiab Jon cov lus qhia ua rau muaj kev nkag siab zoo tshaj plaws. Muaj qee yam zoo hauv phau ntawv, zoo li nws twb tau so haujlwm los ntawm kev ua neeg sau xov xwm thiab nyob hauv Tebchaws Europe, thiab nws tau tawm ntawm kev so haujlwm los pib daws ob qhov kev paub tsis meej uas tau tshwm sim. Nws zoo li qhov pib zoo. Hauv kuv lub siab, tag nrho cov xwm txheej ntawm thawj Fletch movie tshwm sim yav dhau los ntawm no version ntawm Ciav nrov nyob rau hauv lawv tus kheej txoj kev. Nws tau ua neej nyob dhau ntawm txhua yam ntawd, thiab tus cwj pwm John Slattery ua si ntawm no yog nws tus editor ntawm cov ntawv xov xwm hauv Los Angeles. Peb tsis xav ua qhov nostalgia; peb xav mus rau peb txoj kev, paub tias muaj kev sib koom DNA ntawm thawj zaj yeeb yaj kiab thiab qhov no. Tus cwj pwm yog tus cwj pwm.
Thompson: Thaum kuv hais rau tib neeg tias kuv tau pom qhov no, ntau tus neeg xav tsis thoob tias nws tawm los. Nws tau nyob rau hauv cov ntaub qhwv thiab hauv cov haujlwm hauv ntau incarnations ntau xyoo. Nws puas yog qhov kev xaiv paub kom ua kom nws nyob ntsiag to? Peb hnov ntau txog cov yeeb yaj kiab kom deb li deb ua ntej hnub no peb tuaj yeem paub ntau dhau.
Hmo: Kuv xav tias muaj qhov sib npaug uas koj xav tawm tsam. Obviously, koj xav kom muaj kev nkag siab zoo ntawm koj cov yeeb yaj kiab hauv ether. Cov toj roob hauv pes muaj neeg coob heev thiab zoo li tsis yooj yim sua kom tawg los ntawm lub suab nrov tshwj tsis yog tias koj yog lub tsev pheeb suab zoo li Sab saum toj rab phom: Maverick thiab tuaj yeem nkag mus rau txhua lub lag luam nyob txhua qhov chaw hauv ntiaj teb. Tsuas yog Suav thiab Russia. Rau peb lub hom phiaj thiab lub hom phiaj, nws xav tias me ntsis zoo li, 'Zoo, tej zaum peb yuav cia tib neeg pom qhov no hauv lawv lub sijhawm.' Kuv xav tias qhov ntawd yog txoj hauv kev zoo tshaj plaws ntawm kev tso tawm yam tam sim no hauv ntiaj teb. Kuv tuaj yeem xav txog ntau lub TV qhia tau tias bubbled mus rau hauv kev nco qab nrov yam tsis muaj kev cia siab ua ntej; lawv tsuas ntaus. Qhov ntawd yog qhov streamers thiab lwm cov platforms tshwj xeeb tsim nyog ua. Peb zoo siab rau cov neeg pom qhov no. Muaj qee qhov kev nkag siab zoo li, 'Qhov no yuav ua li cas?' thiab tsis tau muaj ntau cov khoom xau los ua rau tib neeg muaj kev nkag siab. Thaum tib neeg pom qhov trailer, lawv zoo siab heev vim qhov ntawd yog thawj zaug uas lawv pom. Tam sim no peb zoo siab rau cov neeg tuaj saib cov yeeb yaj kiab tiag tiag.
Thompson: Muaj ib chim txiv neej reunion ntawm no nrog John Slattery. Koj puas tau thov rau qhov ntawd, Jon?
Hmo: Qhov ntawd yog 100 feem pua ntawm lub hom phiaj. Kuv xav tau qhov me me wink thiab nod los ua ib feem ntawm qhov peb tau ua. Kuv paub tias Yauhas yog tus kiv cua ntawm thawj, kuv paub tias nws yuav ua tau zoo rau txoj haujlwm no, thiab kuv paub tias yog tias peb tau ua ntau dua ntawm lawv, nws tus cwj pwm yuav tsis muaj kev poob siab rov qab los rau qee lub peev xwm. Tau ua haujlwm nrog nws rau qhov zoo tshaj plaws ntawm kaum xyoo, muaj kev nplij siab thiab kev nplua nuj rau qhov kev sib raug zoo ntawd. Thaum peb tab tom ua yeeb yaj kiab hauv qis dua 30 hnub, koj yuav tsum nyob ntawm cov kev sib raug zoo uas twb muaj lawm. Cov khoom no muaj nqis ntxiv, thiab thaum kuv saib cov scenes nrog John, kuv pom tau hais tias ib qho yooj yim saib yog peb ntawm qhov screen.
Thompson: Koj puas tau pib sib tham txog qhov txuas ntxiv? Thiab koj puas nyob rau lwm qhov chim txiv neej co-stars zoo li Michael Gladis?
Hmo: (Laughs) Kuv tsis tau ntsia mus rau hauv qhov tob chim txiv neej lub rooj zaum. Tseem.
Mottola: Nws yog lub rooj zaum zoo. Koj muaj ib co hnyav hitters nyob ntawd.
Hmo: Peb tau pib sib tham txog qhov muaj peev xwm ua raws li lees txim, Fletch. Raws li peb tau hais, muaj ob peb lwm cov dab neeg nyob ntawd, thiab yog tias nws ua haujlwm tag nrho, kuv yuav ua cov no mus txog thaum kuv muaj plaub hau grey.
(Sab laug mus rau sab xis) Filmmaker Greg Mottola thiab actor Jon Hamm tuaj txog rau qhov kev tshuaj ntsuam tshwj xeeb ntawm … [+]
AFP ntawm Getty Dluab
Thompson: Zoo siab tau pom koj ua yeeb yaj kiab Boston hauv Boston thiab tsis yog lwm qhov chaw ua yeeb yam Boston. Yog li koj xav coj Ciav nrov thoob ntiaj teb?
Mottola: Peb twb tham txog qhov ntawd. Kuv tsis xav jinx peb hais tias phau ntawv twg peb xav tias yuav yog tus tom ntej vim leej twg paub tias yuav muaj ib qho ntxiv. Peb xav kom nws muaj qhov sib txawv zoo rau qhov no. Phau ntawv peb tab tom tham txog yuav hnov txog ntau txoj hauv kev thiab tej zaum yuav tsaus me ntsis satire. Kuv xav tua ib qho hauv London lossis Askiv vim kuv nyiam nyob ntawd.
Hmo: Yog tias koj yog tus kiv cua ntawm phau ntawv, koj paub tias ntau ntawm cov dab neeg muaj lub suab nrov thoob ntiaj teb. Nws qiv nws tus kheej rau qhov ntawd. Peb ob leeg yog hom superstitious heev. Yog li peb tsis xav nqis tes rau cov miv dub ntawm no.
Thompson: Muaj kev txawj ntse puerility rau qee qhov kev lom zem hauv lees txim, Fletch. Ib qho uas sawv tawm rau kuv yog los ntawm lub tsev kawm ntawv qub cov menyuam yaus cov lus sib dhos txog puag ncig ntawm lub ces kaum uas tau tsim chocolate. Kuv tsis tau xav txog qhov ntawd hauv xyoo.
Hmo: (Luag) Kuv xav tias yog ib qho piv txwv zoo, yog li ua tsaug rau koj tau txais qhov ntawd. Nws yog faus rau hauv qhov zoo nkauj heev, tsis muaj pun los. Peb tab tom nrhiav rau ob sab ntawm qhov ntawd. Tsab ntawv nyob ntawd yog vim li cas; nws yog ib lub hauv paus zoo heev thiab cov qauv uas yuav dai tej yam funny thiab tso dag, thiab koj pom ib yam dab tsi rau hnub uas yog dag los yog ruam thiab ua rau peb luag. Peb muab tso rau hauv, thiab yog tias nws tsis tau luag, peb tuaj yeem rub nws tawm. Tsis muaj teeb meem. Qhov ntawd yog ib qho tshwj xeeb uas kuv nyiam, 'Thov cia kuv ua qhov no.'
Mottola: Nws ua rau kuv luag txhua zaus.
Thompson: Kuv saib tag nrho qhov no mus txog qhov kawg ntawm cov qhab nia. Txoj cai ntawm ntu kawg, koj hnov Jon hais tias, 'Tsib hnub qub.' Dab tsi tom qab ntawd?
Hmo: Nws tsis yog nyob rau hauv tsab ntawv. Nws yog ib lub tswv yim uas peb tsuas yog xav tias peb tab tom sim hloov kho qhov no rau cov neeg tuaj saib niaj hnub no. Cov phau ntawv tau sau nyob rau hauv 70s. Tsis muaj qhov zoo li Uber
Thompson: Dab tsi yog qhov uas ua rau koj xav tsis thoob tshaj qhov ua qhov no?
Hmo: Peb pom tseeb ntseeg tias muaj peev xwm ntawm nws, tab sis thaum koj tab tom ua yeeb yaj kiab raws li kev sib kis thoob ntiaj teb, qhov ntawd yog qhov nyuaj heev, tshwj xeeb tshaj yog tias 20 feem pua ntawm koj cov peev nyiaj yuav tsum mus rau qhov ntawd thiab ua kom tib neeg muaj kev nyab xeeb. Cov nyiaj ntawd tsis mus rau ntawm qhov screen. Koj muaj peev xwm sib tw uas koj yuav tsum tau tawm tsam, thiab peb tau dhau los, thiab peb ua cov yeeb yaj kiab uas peb xav ua, thiab yog tias nws ua tiav, peb yuav tau mus ua lawv.
Mottola: Nws tseem yog ib lub sij hawm weird rau theatrical comedies. Koj tsis pom ntau hnub no. Ib feem ntawm nws yog kev sib kis, thiab ntau cov yeeb yaj kiab tau ploj mus thaum muaj kev sib kis, tab sis lawv maj mam pib rov qab los. comedies tsis tau raug pom tias yog kev lag luam raws li lawv tau ua, yog li peb tsis paub txawm tias qhov no yuav xaus rau qhov twg. Nws puas yuav xaus rau streaming lossis ntawm kev thov lossis xaus rau hauv kev ua yeeb yam? Nws hloov tawm tias nws xaus rau hauv tag nrho lawv. Nws yog lub ntiaj teb tshiab siab tawv, txhua qhov kev twv txiaj tau tawm, thiab nws yog lub sijhawm hloov pauv. Kuv zoo siab tias nws yuav nyob rau ntawm cov ntxaij vab tshaus txhua qhov vim nws yog vim li cas kuv nyiam cov yeeb yaj kiab tshaj plaws. Kuv nyiam TV, tab sis cov yeeb yaj kiab yuav ib txwm yog kuv thawj tus hlub.
lees txim, Fletch tsaws hauv theatre, ntawm Digital, thiab On Demand rau hnub Friday, Cuaj Hlis 16, 2022.
Tau qhov twg los: https://www.forbes.com/sites/simonthompson/2022/09/14/jon-hamm-and-greg-mottola-on-rebooting-fletch-and-finding-pleasure-in-the-puerile/