Puas Yog Luag Txog Lub Holocaust hauv Zoo saj? Nug 'H*tler's Tasters'

Peb puas tso cai rau luag txog Hitler? Puas yog nws ua tau los tso dag txog tus thawj tswj hwm lub luag haujlwm rau Ntiaj Teb Tsov Rog II thiab kev tuag ntawm ntau lab - suav nrog rau lab tus neeg Yudais - thaum lub sijhawm Holocaust?

Michelle Kholos Brooks tau xav txog cov lus nug no ntau heev. Nws yog tus sau ntawm "H * tler's Tasters," ib qho kev ua yeeb yam tsaus ntuj txog cov ntxhais German uas tau coj cov tais diav rau cov neeg tsis muaj npe Nazi. Tus kws sau ntawv txiav txim siab hloov nws lub npe ua si vim kev thawb rov qab siv tus thawj coj fascist lub npe.

Tab sis nws txiv, raws li Lub New York Times
NYT
, ntxias kom nws khaws cia. Dab tsi ua rau nws yog tus kws tshaj lij? Nws tau sau ib zaj nkauj me me hu ua "Lub Caij Nplooj Ntoos Hlav rau Hitler" - yog, ib qho ntawm "Cov Neeg Tsim Khoom." Michelle Kholos Brooks tau sib yuav rau Mel Brooks tus tub, uas tau muaj npe nrov hais tias, "Tsis yog peb yuav luag rau Hitler xwb. Peb yuav tsum luag txog nws. "

Hauv Q & A no, Ms. Brooks muses txog keeb kwm ntawm nws qhov kev ua si off-Broadway, piav qhia txog qee qhov keeb kwm tom qab nws cov ntsiab lus, thiab qhia nws txoj kev xav txog seb nws puas muaj peev xwm txaus siab rau kev lom zem ntawm Adolf Hitler.

Koj tau sau ib qho kev ua si txog cov poj niam uas tau saj Hitler cov zaub mov. Nws yog ib qho tshwj xeeb heev-thiab tsis meej-me ntsis ntawm keeb kwm. Koj ua li cas thiaj paub txog lub ntsiab lus?

Kuv xav tias kuv tuaj yeem qhia koj zaj dab neeg tau ntxim hlub txog kev dawm ntawm cov ntaub ntawv tsis tseeb hauv qee lub zos alpine nyob deb. Tab sis qhov tseeb yog tias kuv tau tshwm sim los ntawm kev ua tsov rog hauv Indianapolis nrog kuv tus khub sau ntawv. Peb qhov kev ua si nyuam qhuav qhib hauv Bloomington, thiab peb tau tua lub sijhawm ua ntej peb ya mus tsev. Thaum peb saib ib ncig ntawm Kev Tsov Rog Thoob Ntiaj Teb Zaum II, nws hais rau kuv tias, "Koj puas tau pom zaj dab neeg hais txog cov poj niam hluas German uas yog Hitler cov zaub mov noj?"

Thiab tom qab ntawd nws zoo li taug kev mus zoo li nws tsis tau hloov kuv lub neej. "Tau,"Kuv hais tias, "Halt. Rov qab. Koj nyuam qhuav hais dab tsi?" Txhua yam uas thawb kuv cov nyees khawm ntawm kev txhawj xeeb yog encapsulated nyob rau hauv zaj dab neeg ntawm Hitler cov zaub mov tasters: txoj kev hauv zej zog kho cov poj niam hluas li expendable; txoj kev cov menyuam yaus siv los ua cov cuab yeej thiab daim thaiv kev ua tsov ua rog; cov ntxhais hluas muaj kev sib raug zoo nrog lawv tus kheej thiab ib leeg-tsis hais txog kev sib raug zoo uas cov ntxhais hluas muaj nrog zaub mov. Thiab tsis txhob ua rau kuv pib ntawm tyranny. Kuv paub tias kuv yuav sau zaj dab neeg no zaum ob uas nws hais.

Nws nyuaj npaum li cas rau koj los tshawb fawb qhov kev kawm?

Nyob rau hauv 2013, ib tug 95-xyoo-laus tus poj niam German npe hu ua Margot Woelk tuaj rau pem hauv ntej, thawj zaug, nrog rau zaj dab neeg zoo kawg uas yog ib tug ntawm Hitler cov zaub mov tasters. Feem ntau ntawm kuv cov ntaub ntawv tau sau los ntawm cov ntawv hais txog nws. Qhov ntawd yog qhov zoo tshaj plaws ntawm kev ua yeeb yam. Kuv tuaj yeem nqa ib zaj dab neeg uas twb muaj lawm uas hais lus tob rau kuv, tom qab ntawd lim cov khoom ntawd los ntawm kuv lub siab thiab kev xav. Thiab, ntawm chav kawm, tsis muaj qhov tsis txaus ntawm cov khoom siv rau kev tshawb fawb keeb kwm yav dhau los. Koj yuav tsum tau pom kuv tus txiv txoj kev zoo siab thaum kuv hais rau nws tias kuv xav saib cov yeeb yaj kiab Ntiaj Teb Tsov Rog II.

Puas muaj ib txoj hauv kev los xaiv cov poj niam rau txoj haujlwm?

Hitler hais tias nws xav tau cov poj niam ntawm "zoo German Tshuag." Qhov no tau dhau los ua ib qho ntawm cov lus nug tseem ceeb ntawm kev ua si. Vim li cas Hitler yuav xaiv cov tub ntxhais hluas, cov poj niam German-cov neeg muaj peev xwm ntawm cov menyuam yaus German, yav tom ntej ntawm Reich-kom saj nws cov zaub mov rau tshuaj lom? Vim li cas nws thiaj tsis xaiv cov neeg Yudais, cov neeg nyiam poj niam txiv neej, Poles, lossis ib qho ntawm ntau "lwm tus" uas nws tau tawm tsam? Nws yog ib tug fascinating xav nyob rau hauv qhov chaw ntawm cov muaj cai nyob rau hauv ib tug dictatorship. Nws hloov tawm tias kev sib haum xeeb nrog koj tus kheej tsis tas yuav ua rau koj muaj kev nyab xeeb.

Nws zoo nkaus li tias ntiav cov neeg ua zaub mov noj yuav ua rau muaj kev lom zem. Puas muaj leej twg ntawm cov poj niam raug tshuaj lom? Puas muaj leej twg tuag hauv kev pabcuam rau Führer?

Raws li peb paub, tsis muaj leej twg ntawm cov poj niam tiag tiag tuag vim muaj tshuaj lom. Txawm li cas los xij, raws li Ms. Woelk, nws tsuas yog tus Taster uas tau dim raug tua los ntawm Russians thaum lawv tau tawm tsam. Pom tau tias, ib tus neeg saib xyuas tau muab ci ntsa iab rau nws thiab pab nyiag nws tawm hauv lub sijhawm. Hmoov tsis zoo, tom qab ntawd nws tau raug ntes los ntawm cov neeg Lavxias hauv Berlin thiab tau muaj kev txaus ntshai heev - raug ntes thiab rov ua phem rau ob lub lis piam. Tu siab, vim li ntawd, nws yeej tsis muaj peev xwm muaj menyuam.

Yuav ua li cas tsom mus rau cov kev paub dhau los ntawm ib pab pawg me me ntawm cov poj niam yuav ua rau muaj kev hem thawj rau lub neej niaj hnub no?

Kuv txaus siab sim ua kom cov xwm txheej geopolitical loj heev xav tias tus kheej heev. Nws yog ib qho tseem ceeb rau kuv, hauv kev sau ntawv ua si, uas cov ntxhais ntawm "H * tler's Tasters" tsis xav zoo li cov neeg sepia-toned hauv keeb kwm. Kuv xav kom peb pom peb cov viv ncaus, cov ntxhais, thiab cov xeeb ntxwv ntawm txhua tus. Nws yog los ntawm lawv txoj kev dawb huv uas qhov tsis txaus ntseeg thiab txaus ntshai ntawm lub ntiaj teb nyob ib puag ncig lawv raug nthuav tawm. Ntau ntawm lawv cov kev paub tab tom tsom mus rau hauv peb lub ntiaj teb tam sim no.

Koj puas tau pom cov kab lus tsis ntev los no txog Putin cov zaub mov tasters? Yog tias peb tuaj yeem taug kev nrog cov ntxhais no, yog tias peb tuaj yeem nqis peev rau lawv, txawm tias thaum lawv tab tom ua tus thawj tswj hwm kev twv, ces tej zaum peb tuaj yeem muaj kev paub ntau ntxiv txog qhov yuav mus deb npaum li cas. Cov no yog cov ntxhais uas lawv tsev neeg tsis sib ntaus sib tua, lossis phem dua, saib rau lwm txoj hauv kev. Lawv nyob rau hauv tsis lees paub. Muaj pes tsawg zaus hauv ob peb xyoos dhau los peb tau hais tias, "Qhov ntawd yuav tsis tshwm sim?" Thiab ces. . . boom. Nws tshwm sim.

Ua ntej thiab qhov tseem ceeb tshaj plaws, nrog kev ua si, koj xav kom tib neeg lom zem. Tab sis hauv qab no, nws yog kuv qhov kev xav tob tshaj plaws uas tib neeg yuav txuas nrog cov ntxhais ntawm "H *itler's Tasters" hauv txoj hauv kev uas ua rau lawv nco txog kev txaus ntshai ntawm kev txaus siab.

Kuv xav tias ib qho kev ua si nrog "Hitler" hauv lub npe yuav tua ntau tus neeg. Koj puas tau pom tias yog qhov teeb meem hauv kev nyiam cov neeg tuaj saib? Tsis tas li ntawd, koj tau txiav txim siab los hloov tsab ntawv thib ob ntawm nws lub npe nrog lub hnub qub. Dab tsi yog qhov laj thawj tom qab ntawd?

Muaj qee zaus thawb rov qab. Peb muaj ib tus neeg saib xyuas hauv Los Angeles uas tsis kam npog qhov kev ua si vim yog lub npe. Qee cov xov xwm tshaj tawm tau lees paub tias lawv txhawj xeeb txog kev hais lo lus "H" nrov nrov - uas yog qhov txawv tshaj plaws rau kuv, xav tias peb tab tom tham txog tus neeg tiag tiag hauv keeb kwm. Thiab nrog totalitarianism nyob rau hauv sawv, puas yuav tsis yog lub sijhawm zoo los qhia rau tib neeg txog dab tsi tshwm sim thaum tyrants tau txais lawv txoj kev?

Tab sis qhov tseeb, cov neeg feem coob tsis tau paub txog cov lus hauv qab no hauv keeb kwm, thiab kuv pom tias lawv yog, ntawm qhov sib npaug, xav paub ntau dua li ntshai. Lub npe qhia koj raws nraim qhov kev ua si yog hais txog. Thaum tib neeg pom nws, lawv xav paub ntxiv.

Lub hnub qub tau tshwm sim los ua ib qho kev sim ua haujlwm nyob ib puag ncig kev tshaj xov xwm algorithms. Peb tau raug rho tawm ntau dua ib zaug rau "ua txhaum cai hauv zej zog." Ntxiv dua thiab, txawv tshaj plaw xav txog qhov tsis txaus ntseeg thiab ua nruj ua tsiv peb pom ntawm ntau lub platform. Tab sis peb tau txais lub hnub qub tiag tiag thaum peb paub tias nws tsim lub sijhawm zoo los koom nrog kev sib tham txog dab tsi yog, thiab dab tsi tsis zoo rau hnub no. Cov lus yog ib lub ntsiab lus kub thiab ntau tus ntawm peb xav tias zoo li peb tab tom taug kev hauv lub minefield. Kev ua yeeb yam tuaj yeem yog qhov sib txawv ntawm kev tshaj xov xwm hauv qhov uas peb sib sau ua ke ntawm tus neeg thiab, cia siab tias, mloog ib leeg es tsis txhob qhia npe slinging insults thiab accusations.

Muaj ntau qhov kev lom zem hauv kev ua yeeb yam, tab sis rau ntau tus neeg, nws yuav ib txwm "sai dhau" los tso dag txog Holo
KUB
ua rau. Yam kev tawm tsam dab tsi tau ntsib?

Kuv tsis tuaj yeem pom zoo ntau dua - nws yuav yog "ntev dhau" los tso dag txog cov neeg raug tsim txom ntawm kev tua neeg, tab sis thaum nws los txog rau cov neeg ua txhaum ntawm kev tua neeg, nws yeej tsis sai dhau mus tom qab lawv. Rau kuv, kev lom zem yog lub qhov rooj zoo heev rau lwm yam kev xav. Nws tuaj yeem qhib peb los txuas nrog cov cim muaj zog thiab cia peb muaj rau qee lub sijhawm nyuaj, hnyav dua.

Cov kev lom zem nyob rau hauv "H * itler's Tasters" tshwm sim nyob rau hauv lub siab ntawm peb cov ntxhais hluas daig nyob rau hauv ib chav ua ke, reckoning nrog lawv txoj hmoo, tos saib seb lawv yuav nyob los yog tuag tom qab txhua pluas noj. Kuv yuav tsum tshawb xyuas seb cov poj niam hluas yuav ua li cas thiaj li ua tiav lub sijhawm nyob hauv lub xeev limbo. Nws yog amazing tiag tiag npaum li cas ua yeeb yam thiab comedy tuaj yeem tawm ntawm tos.

Kuv tsis tau ntsib ntau qhov thawb rov qab txog kev lom zem hauv kev ua si, tshwj xeeb tshaj yog thaum tib neeg tau pom nws. Qee lub sij hawm, tib neeg nrhiav kuv tawm tom qab kev ua yeeb yam thiab nug kuv tias nws puas yog lawv luag. Kuv sim ua kom lawv paub tseeb tias txhua qhov kev tawm tsam lawv muaj yog raug cai. Nws tsis yog kev ua si uas pom cov khoom dub thiab dawb, thiab nws tuaj yeem hloov kho rau tib neeg kom simmer rau thaj tsam grey ib ntus.

Koj puas tau muaj txoj sia nyob hauv cov neeg tuaj saib? Yog tias muaj, lawv cov kev xav tau li cas?

Kuv tsuas yog muaj kev txaus siab los ntsib ib tus neeg muaj sia nyob hauv cov ntsiab lus ntawm qhov kev ua si no, thiab kuv zoo siab thiab zoo siab thaum nws sau ntawv qhia kuv tias nws nyiam nws npaum li cas. Qhov kev tsim tawm no kuj tau khiav hauv Skokie qhov chaw uas muaj cov neeg Yudais loj heev - ntau tus neeg uas poob tsev neeg hauv Holocaust. Peb qhov kev txais tos muaj zoo heev. Cov neeg tuaj saib tsis ntshai luag, thiab nkag siab tiag tiag lub zog ntawm kev siv anachronisms thiab cov neeg siv tam sim no los ua kom txaus ntshai ntawm Tsov Rog Ntiaj Teb Zaum II rau cov tub ntxhais hluas. Tom qab tag nrho, nws yog cov tub ntxhais hluas uas yuav tsum paub tseeb tias nws tsis tshwm sim dua.

"H * tler's Tasters" khiav mus txog lub Tsib Hlis 21st ntawm Theatre Row, Theatre One (410 West 42nd Street, NYC). Cov ntaub ntawv pib tuaj yeem nrhiav tau ntawm www.bfany.org.

Featuring ib tug tag nrho-poj niam-txhais tuam txhab uas muag thiab muaj tswv yim pab neeg, "H * tler's Tasters" yog ib tug xav-provoking ua si sau los ntawm puav pheej playwright Michelle Kholos Brooks (War Words, Kalamazoo) and directed by Sarah Norris (Txhua yam yog Super Great, Qhov Chaw Wrestling). Cov yam ntxwv nta Hallie Griffin: koj puas xav tau ntau tus thwjtim? Raws li Liesel, MaryKathryn Koob raws li Hilda, Kaitlin Paige Longoria as Anna, thiab Hannah Mae Sturges raws li Margot. H*tler's Tasters muaj choreography los ntawm Ashlee Wasmund, scenic design los ntawm An-lin Dauber, costume design los ntawm Ashleigh Poteat, teeb pom kev zoo tsim los ntawm Christina Tang, thiab suab tsim los ntawm Carsen Joenk.

"H * tler's Tasters" yog nthuav tawm los ntawm New Light Theatre Project (Artistic Director Sarah Norris, Tsim Tus Thawj Coj Michael Aguirre) koom nrog NewYorkRep (Founding Executive Director Gayle Damiano Waxenberg, Artistic Director Justin Reinsilber) thiab Josh Gladstone.