Puas yog Tuam Tshoj-Decoupling Ib Myth?

Rau xyoo thib ob ua haujlwm, kev lag luam thiab kev nqis peev ntawm Asmeskas thiab Tuam Tshoj tau nce ntxiv. Qhov no, txawm hais tias Washington qhov kev sib tw nce zuj zus los txhawm rau txhawm rau tawm ntawm cov tswv yim thev naus laus zis rau nws cov neeg sib tw hauv thaj chaw. Nyob rau saum npoo, xws li qhov sib txawv yuav zoo li refute qhov kev thov tias ob txoj kev lag luam yog decoupling.

Cov lej yog qhov tseeb. 2022 tau pom muaj keeb kwm siab hauv Asmeskas-Tuam Tshoj ob tog kev lag luam -$690 billion nyob rau hauv ua ke ntshuam thiab xa tawm, raws li US Census Bureau. Ntshuam los ntawm Tuam Tshoj tau nce los ntawm $ 31 nphom los ntawm lub xyoo dhau los, thaum US kev xa tawm kuj nce $ 2.4 billion. Qhov no tau ua raws li kev nce qib zoo sib xws hauv 2021.

Cov duab no qhia txog kev xav ntawm cov thawj coj ntawm CEOs, uas, tau ntau xyoo lawm, tau los tso siab rau Tuam Tshoj raws li txoj kev loj hlob tsis muaj hlwb. Xav txog tias thaum Lub Xya Hli 2021, American Chamber of Commerce hauv Shanghai tau ua ib qho daim ntawv ntsuam xyuas ntawm 300 American tuam txhab thiab tau tshaj tawm tias, txawm hais tias muaj kev kub ntxhov ntawm ob lub teb chaws, 60% tau nce lawv cov peev txheej hauv Suav teb txij li xyoo dhau los. Ntau tshaj 70% ntawm cov tuam txhab Asmeskas tau hais tias lawv tsis muaj kev npaj txav lawv cov khoom tawm ntawm Tuam Tshoj. Tag nrho cov no, thaum Biden cov thawj coj tab tom npaj "Tuam Tshoj-dawb" cov phiaj xwm xa khoom ntawm cov phooj ywg thiab blacklisting Suav tuam txhab.

Phab ntsa Street kuj tseem muaj zog nyob rau Suav teb. Kev nqis peev tshiab tau pib nyob rau xyoo 2020, tom qab Beijing tshem tawm cov tswv cuab txawv teb chaws ntawm cov tswv cuab hauv zos, thiab Goldman Sachs, JP Morgan, Citigroup, Morgan Stanley thiab lwm tus tau plhaw ntau dua. $ 75 billion mus rau Tuam Tshoj txoj kev lag luam nyiaj txiag. Blackrock, lub tuam txhab Asmeskas kev nqis peev, tshaj tawm tias nws yuav teeb tsa $ 1 nphom kev sib koom ua ke, thawj lub tuam txhab txawv teb chaws tau txais kev pom zoo rau tag nrho cov peev nyiaj hauv Suav teb.

Cov lej no tsuas yog qhov kawg ntawm cov dej khov. Bloomberg tau tshaj tawm tias cov tuam txhab tuav haujlwm sab nrauv hauv se hav zoov, xws li Cayman Islands, tsis pom lwm $ 1.4 trillion ntawm kev nqis peev txawv teb chaws rau hauv Suav teb, ua rau cov nyiaj txawv teb chaws tsawg kawg peb zaug siab dua li cov lej hauv phau ntawv.

Tuam Tshoj 2023 tawm mus los ntawm xoom-Covid txoj cai, lub sijhawm no, ua rau muaj kev txaus siab rau cov neeg ua lag luam.

Tuam Tshoj zoo heev paradox

Tag nrho cov no coj mus rau ib tug loj heev, phem paradox. Yuav ua li cas Tuam Tshoj yog Amelikas tus yeeb ncuab tseem ceeb, thiab, ib txhij, ib qho tseem ceeb ntawm cov khoom lag luam sib koom ua ke nrog rau lub chaw tsim khoom, thiab kev lag luam loj hlob?

Muaj, txawm li cas los xij, qhov teeb meem tiag tiag thiab tsis tu ncua ntawm bifurcation hauv thoob ntiaj teb cov saw hlau. "Txoj kev" cov khoom thiab cov kev pab cuam txuas rau Tuam Tshoj yog decoupling. Ecosystems koom nrog semiconductors, supercomputing, biotech, thiab quantum science, thiab lwm yam, yuav txuas ntxiv mus decouple li Washington thiab Beijing koom nrog. techno-nationalist kev sib tw thiab hybrid tsov rog.

Ib qho teeb meem loj yog kev sib sau ntawm kev lag luam thiab kev nqis peev uas pom nws tus kheej poob rau hauv thaj tsam grey, qhov twg hu ua "dual-siv" thev naus laus zis - zoo li tsis muaj teeb meem kev lag luam uas tuaj yeem siv rau kev siv tub rog - tuaj yeem mus los ntawm kev lom zem hnub- niaj hnub kev lag luam, mus rau tam sim ntawd blacklisted. Sij hawm dhau mus, thaj tsam grey yuav nqos cov kev lag luam tsis zoo hauv Tuam Tshoj raws li kev xa tawm tswj tsis pom zoo tsim cov saw hlau. Qhov tshwm sim uas tsis tuaj yeem yuav yog qhov dav ntawm Tuam Tshoj-decoupling.

Cov lus nug, yog li ntawd, yog dab tsi yuav bifurcation nyob rau hauv tech toj roob hauv pes los ua ib tug catalyst rau ntau dav Tuam Tshoj-decoupling? Cov lus teb yog tias nws yuav ua kom nrawm dua li qhov xav tau ntau dua.

Bifurcation ntawm technology toj roob hauv pes

Washington tus semiconductor blockade twb tau zoo decoupled mov chains ntawm American thiab feem ntau Suav tuam txhab uas muag tech ntawm qhov tshwm sim. Qhov no suav nrog Huawei thiab ZTE (kev sib txuas lus); SMIC thiab YMTC (semiconductors); DJI (drones); Dahua, Megvii, SenseTime, thiab HikVison—tag nrho cov uas yog los ntawm AI, soj ntsuam software thiab kho vajtse sectors.

Ua ntej yuav raug txiav txim los ntawm Asmeskas kev nplua thiab kev tswj hwm kev xa tawm, cov npe saum toj no suav txog ntau txhiab daus las hauv kev lag luam nrog Asmeskas thiab lwm tus MNEs txawv teb chaws. Hauv 2018, Huawei, ib leeg, yuav $ 70 nphom hauv cov khoom los ntawm cov neeg xa khoom txawv teb chaws, suav nrog $ 11 nphom los ntawm Intel, Micron thiab Qualcomm. Tag nrho cov no tau ua tiav nrog qhov kawg ntawm Teb Chaws Asmeskas kev tswj hwm kev xa tawm ntawm semiconductors hauv Lub kaum hli ntuj ntawm 2022.

Qhov teeb meem tam sim no ntsib MNEs hauv Suav teb yog cov npe loj zuj zus ntawm cov khoom lag luam uas yuav sai sai no xaus rau hauv lub thoob rau txim. Nyob rau hauv rooj plaub ntawm Huawei, Washington yog tam sim no mulling tag nrho-tawm txiav npluav ntawm kev hloov ntawm tej American technology. Qhov kev txav no, thaum siv dhau Huawei mus rau lwm lub tuam txhab xaiv thiab kev lag luam, yuav tsim cov txiaj ntsig domino hais txog Tuam Tshoj-decoupling.

Lub cheeb tsam grey

Cov thev naus laus zis nrog cov kev siv tub rog muaj peev xwm muaj nyob hauv txhua yam kev lag luam muaj txiaj ntsig zoo, los ntawm cov khoos phis tawj khoos phis tawj, smartphones thiab huab vaj tsev mus rau lub tsheb hluav taws xob thiab tshuab ntxhua khaub ncaws.

Xws li cov khoom siv ob leeg ua rau tag nrho cov lag luam lag luam, suav nrog kev kho mob thiab chaw muag tshuaj, mining, zog, kev ua liaj ua teb, thiab kev huv huv. Ntawm no, qhov tsis yooj yim yog qhov tseeb yog tias Asmeskas-Tuam Tshoj kev sib tw thaj chaw thaj chaw muaj kev sib cav loj zuj zus ntxiv-xav tias South China Hiav Txwv, Taiwan, Indo-Pacific theatre, lossis ib qho kev tshwm sim uas tsis tau xav txog-sweeping US tshiab exports tswj thiab kev rau txim yuav dheev disqualify ib tug loj chunks. ntawm kev ua haujlwm hauv Suav teb rau Asmeskas cov tuam txhab.

Yog tias Suav tsis ntev los no "balloon- rooj vag” nthuav tawm txhua yam, nws yog qhov uas Beijing cov kev txawj ntse sib sau ua ke yog npaj rau kev sib ntaus sib tua yav tom ntej nrog Asmeskas. Washington qhov kev tawm tsam tam sim rau qhov xwm txheej yog ntxiv 6 Suav aerospace tuam txhab uas muag mus rau lub lag luam blacklist. Nws yuav zoo li cov lus teb tsis txaus ntseeg, tab sis, dhau sij hawm, ntau lub koom haum hauv cheeb tsam grey yuav raug kev txom nyem tib yam li US saib kom txo qis Tuam Tshoj txoj kev ua tub rog los ntawm kev choking tawm txhua hom kev hloov pauv tshuab. Qhov txiaj ntsig tsis tuaj yeem yog ntau dua Tuam Tshoj decoupling.

Hais txog Phab ntsa Street, cov tub ua lag luam yuav tawm tsam kom ua tiav qhov pom tseeb thiab, yog li ntawd, traceability txog Tuam Tshoj kev nqis peev. Washington tam sim no nyob rau hauv tus txheej txheem ntawm dov tawm tshiab outbound peev tswj, xav kom lub tuam txhab nyiaj txiag los muab kev lees paub tias cov koom haum uas nws tau nqis peev hauv tsis txuas nrog Pawg Neeg Liberation Army (PLA) thiab Tuam Tshoj Communist Party apparatus - ib txoj haujlwm tsis yooj yim sua. Qhov no thaum kawg yuav tsis tsim nyog rau ib qho loj ntawm kev nqis peev uas tsis pom tseeb thiab ua rau muaj kev cuam tshuam ntau dua hauv kev lag luam nyiaj txiag.

Cov uas nchuav nyiaj rau hauv Suav teb tseem tsis tau paub txog qhov tseem ceeb ntawm cov rog no. Txog thaum ntawd, ntau tus yuav suav hais tias US-China decoupling yog ib qho lus dab neeg.