Tus Thawj Fwm Tsav Tebchaws Indian Narendra Modi tau tshaj tawm hais rau Lavxias Thawj Tswj Hwm Vladimir Putin rau hnub Friday tias "tam sim no tsis yog lub sijhawm ua tsov rog," uas yog thawj qhov kev thuam pej xeem ntawm Putin qhov kev tawm tsam ntawm Ukraine tom qab lub hlis ntawm kev tsis sib haum xeeb, raws li Is Nrias teb sib npaug nws kev cia siab rau Russia rau cov khoom siv tub rog thiab kwv yees li ib feem tsib ntawm nws cov roj imports.
Indian Tus Thawj Kav Tebchaws Narendra Modi tau hais rau Putin tam sim no "tsis yog lub sijhawm ua tsov rog," Is Nrias teb thawj qhov kev thuam … [+] ntawm qhov tsis sib haum xeeb. (Duab los ntawm Mikhail Svetlov / Getty Images)
Getty Dluab
Cov Lus Tseem Ceeb
Hauv lawv thawj lub rooj sib tham txij thaum pib ua tsov ua rog, Modi hais rau Putin, "Kuv paub tias niaj hnub no tsis yog tsov rog," ntxiv tias cov teeb meem loj tshaj plaws hauv ntiaj teb niaj hnub no, tshwj xeeb tshaj yog nyob rau hauv cov teb chaws tsim, yog "kev ruaj ntseg zaub mov, kev ruaj ntseg roj, chiv," raws li kev txhais lus ntawm lub rooj sib tham los ntawm Indian qhov hluav taws xob PTI.
Ntawm lub rooj sib tham hauv Uzbekistan, Modi kuj tau hais tias nws twb tau hais txog nws qhov kev txhawj xeeb nrog Putin "hauv xov tooj ob peb zaug," thiab hais kom Putin txav mus rau "txoj kev ntawm kev thaj yeeb," raws li rau Brookings Institute tus khub laus Tanvi Madan.
Putin tshaj tawm hais rau Modi nws nkag siab nws qhov kev txhawj xeeb thiab xav kom xaus kev tsov rog "kom sai li sai tau," Is Nrias teb TV txhais lus, txawm hais tias cov tub ceev xwm Lavxias muaj hais lawv tau teem rau kev ua tiav lawv cov hom phiaj ua tub rog txawm tias cov tub rog Lavxias tawm los ntawm sab hnub tuaj Kharkiv cheeb tsam.
Is Nrias teb tau nyob nruab nrab ntawm kev ua tsov ua rog, nrog Indian Txawv Teb Chaws Minister S. Jaishankar qhia rau Fabkis cov ntawv xov xwm le Figaro ob peb lub lis piam tom qab kev ntxeem tau pib qhov kev sib npaug yog vim "txoj kab sib txuas ntawm qhov xwm txheej," yuav yog ib qho kev siv rau Is Nrias teb cov keeb kwm ntev ntawm kev vam khom rau Russia rau cov khoom siv tub rog thiab roj.
Modi cov lus hais tuaj ib hnub tom qab Putin txais tias Tuam Tshoj, uas tseem tseem nyob nruab nrab ntawm qhov tsis sib haum xeeb, muaj "cov lus nug thiab kev txhawj xeeb" txog Russia qhov kev cuam tshuam ntawm Ukraine thaum Lub Ob Hlis.
Tus lej Loj
1,000 square mais. Qhov ntawd yog ntau npaum li cas hauv av Russia tau poob rau sab hnub tuaj Ukraine nyob rau hnub ua ntej lub Cuaj Hlis 11, lub New York Times tshaj tawm, raws li Ukrainian rog thawb ntxiv mus rau hauv thaj chaw uas muaj neeg nyob hauv Lavxias teb sab hauv ib qho ntawm lawv qhov txiaj ntsig loj tshaj plaws txij li kev tsov rog tau tshwm sim.
Tus Keeb Kwm Tseem Ceeb
Is Nrias teb tau coj txoj hauv kev nruab nrab feem ntau mus rau Kremlin txoj kev ntxeem tau ntawm Ukraine, tsis mus kom deb li kev rau txim rau nws tab sis theej thawb rau kev sib tham nrog kev sib haum xeeb thiab kev thaj yeeb. Thaum Lub Ob Hlis, cov tub ceev xwm Indian tau zam los ntawm United Nations Security Council pov npav rau Russia qhov kev hem thawj tub rog, hu rau "kev tsim kev cai lij choj." Thaum Is Nrias teb tsis tau muab kev pab rau ob tog ntawm kev tsis sib haum xeeb, nws muaj txhawb nqa Nws cov kev xa khoom ntawm Lavxias cov roj hauv lub hlis tsis ntev los no thiab muaj kev vam khom rau Lavxias teb sab caj npab, yuav $ 22.8 nphom hauv cov khoom siv tub rog Lavxias thaum xyoo 2011 thiab 2021, raws li Delhi-based. Saib Xyuas Kev Tshawb Fawb Foundation.
Is Nrias teb PM Modi qhia Putin tam sim no yog 'Tsis Yog Ib Lub Sijhawm' Rau Kev Tsov Rog Hauv Thawj Pej Xeem Tawm Tsam Tawm Tsam Lavxias
Tojsiab
Tus Thawj Fwm Tsav Tebchaws Indian Narendra Modi tau tshaj tawm hais rau Lavxias Thawj Tswj Hwm Vladimir Putin rau hnub Friday tias "tam sim no tsis yog lub sijhawm ua tsov rog," uas yog thawj qhov kev thuam pej xeem ntawm Putin qhov kev tawm tsam ntawm Ukraine tom qab lub hlis ntawm kev tsis sib haum xeeb, raws li Is Nrias teb sib npaug nws kev cia siab rau Russia rau cov khoom siv tub rog thiab kwv yees li ib feem tsib ntawm nws cov roj imports.
Indian Tus Thawj Kav Tebchaws Narendra Modi tau hais rau Putin tam sim no "tsis yog lub sijhawm ua tsov rog," Is Nrias teb thawj qhov kev thuam … [+] ntawm qhov tsis sib haum xeeb. (Duab los ntawm Mikhail Svetlov / Getty Images)
Getty Dluab
Cov Lus Tseem Ceeb
Hauv lawv thawj lub rooj sib tham txij thaum pib ua tsov ua rog, Modi hais rau Putin, "Kuv paub tias niaj hnub no tsis yog tsov rog," ntxiv tias cov teeb meem loj tshaj plaws hauv ntiaj teb niaj hnub no, tshwj xeeb tshaj yog nyob rau hauv cov teb chaws tsim, yog "kev ruaj ntseg zaub mov, kev ruaj ntseg roj, chiv," raws li kev txhais lus ntawm lub rooj sib tham los ntawm Indian qhov hluav taws xob PTI.
Ntawm lub rooj sib tham hauv Uzbekistan, Modi kuj tau hais tias nws twb tau hais txog nws qhov kev txhawj xeeb nrog Putin "hauv xov tooj ob peb zaug," thiab hais kom Putin txav mus rau "txoj kev ntawm kev thaj yeeb," raws li rau Brookings Institute tus khub laus Tanvi Madan.
Putin tshaj tawm hais rau Modi nws nkag siab nws qhov kev txhawj xeeb thiab xav kom xaus kev tsov rog "kom sai li sai tau," Is Nrias teb TV txhais lus, txawm hais tias cov tub ceev xwm Lavxias muaj hais lawv tau teem rau kev ua tiav lawv cov hom phiaj ua tub rog txawm tias cov tub rog Lavxias tawm los ntawm sab hnub tuaj Kharkiv cheeb tsam.
Is Nrias teb tau nyob nruab nrab ntawm kev ua tsov ua rog, nrog Indian Txawv Teb Chaws Minister S. Jaishankar qhia rau Fabkis cov ntawv xov xwm le Figaro ob peb lub lis piam tom qab kev ntxeem tau pib qhov kev sib npaug yog vim "txoj kab sib txuas ntawm qhov xwm txheej," yuav yog ib qho kev siv rau Is Nrias teb cov keeb kwm ntev ntawm kev vam khom rau Russia rau cov khoom siv tub rog thiab roj.
Modi cov lus hais tuaj ib hnub tom qab Putin txais tias Tuam Tshoj, uas tseem tseem nyob nruab nrab ntawm qhov tsis sib haum xeeb, muaj "cov lus nug thiab kev txhawj xeeb" txog Russia qhov kev cuam tshuam ntawm Ukraine thaum Lub Ob Hlis.
Tus lej Loj
1,000 square mais. Qhov ntawd yog ntau npaum li cas hauv av Russia tau poob rau sab hnub tuaj Ukraine nyob rau hnub ua ntej lub Cuaj Hlis 11, lub New York Times tshaj tawm, raws li Ukrainian rog thawb ntxiv mus rau hauv thaj chaw uas muaj neeg nyob hauv Lavxias teb sab hauv ib qho ntawm lawv qhov txiaj ntsig loj tshaj plaws txij li kev tsov rog tau tshwm sim.
Tus Keeb Kwm Tseem Ceeb
Is Nrias teb tau coj txoj hauv kev nruab nrab feem ntau mus rau Kremlin txoj kev ntxeem tau ntawm Ukraine, tsis mus kom deb li kev rau txim rau nws tab sis theej thawb rau kev sib tham nrog kev sib haum xeeb thiab kev thaj yeeb. Thaum Lub Ob Hlis, cov tub ceev xwm Indian tau zam los ntawm United Nations Security Council pov npav rau Russia qhov kev hem thawj tub rog, hu rau "kev tsim kev cai lij choj." Thaum Is Nrias teb tsis tau muab kev pab rau ob tog ntawm kev tsis sib haum xeeb, nws muaj txhawb nqa Nws cov kev xa khoom ntawm Lavxias cov roj hauv lub hlis tsis ntev los no thiab muaj kev vam khom rau Lavxias teb sab caj npab, yuav $ 22.8 nphom hauv cov khoom siv tub rog Lavxias thaum xyoo 2011 thiab 2021, raws li Delhi-based. Saib Xyuas Kev Tshawb Fawb Foundation.
ntxiv nyeem ntawv
Putin lees tias Tuam Tshoj muaj 'kev txhawj xeeb' Txog Russia's ntxeem tau ntawm Ukraine (Forbes)
Indian PM Modi qhia Russia tus Putin tam sim no 'tsis yog lub sijhawm ua tsov rog' (Reuters)
Vim li cas Is Nrias teb thiaj sim zaum ntawm laj kab hauv Russia-Ukraine tsis sib haum xeeb (Forbes)
'Tam sim no tsis yog lub sijhawm ntawm kev ua tsov ua rog': Is Nrias teb Modi berates Putin tshaj Ukraine tsis sib haum xeeb (Lub Ywj Siab)
Tau qhov twg los: https://www.forbes.com/sites/brianbushard/2022/09/16/india-pm-modi-tells-putin-now-is-not-an-era-for-war-in-first- public-comments-aginst-russian-invasion/