Kuv tau muab ob npaug rau kuv cov nyiaj hauv Argentina nrog 'dub lag luam' pauv tus nqi

Hauv Argentina, tos kev hloov pauv nyiaj ntsuab tsis yog qhov txawv txav. Qhov tseeb, nws yog kev cai - thiab ib txoj hauv kev pom zoo kom ncab koj duas nyob ntawd.

Muaj ob lub ntsiab tsav tsheb: Thaum lub ntiaj teb dav dua tau dhau los nce nyiaj tsis muaj nyiaj, nyiaj ntsuab yog huab tais hauv Argentina. Hyperinflation kuj tau cuam tshuam lub teb chaws lub lag luam txiaj thiab coj mus rau kev tsim ntau tus nqi pauv.

Thaum kuv tau mus xyuas lub Ob Hlis, qhov "kev ua haujlwm" pauv tus nqi - qhov hais los ntawm online lub laij lej txiaj - muab Asmeskas cov neeg ncig tebchaws txog 190 Argentine pesos ib duas. Tab sis lub unofficial, "xiav duas” tus nqi yog ze li ob npaug.

Muab lwm txoj hauv kev: Koj cov nyiaj mus yuav luag ob zaug nrog qhov "xiav duas" pauv tus nqi. Tus nqi no yog tsim los ntawm cov tsev pauv hauv av uas ua haujlwm ntawm lub khw dub. Western Union yog ib txoj kev cai lij choj kom tau txais tus nqi zoo sib xws.

Koj yuav tsis tau txais qhov hloov dua siab tshiab zoo dua thaum ua lag luam ntawm lub tshav dav hlau txee thiab, nyob ntawm qhov xwm txheej, tej zaum yuav tsis yog thaum rho tawm ntawm ATM lossis siv daim npav rho nyiaj.

Kuv kawm qhov no txoj kev nyuaj, tsuas yog nrhiav kom tau tus nqi zoo dua tom qab sib pauv $ 150 ntawm lub tshav dav hlau - thiab tau txais li ntawm ib nrab pesos kuv tsis muaj peev xwm muaj.

Li no kuv mus rau Western Union ib hnub tom qab, qhov twg, tom qab saib luv luv video ntawm nws ua haujlwm li cas, kuv tau pauv $ 350 rau txog 128,000 Argentine pesos thaum Lub Ob Hlis 13 - tus nqi ntawm 366 pesos ib duas.

Cov nqi dual no tsis yog qhov tshwm sim tshiab hauv Argentina, lossis Latin America ntau dua, cov kws tshawb fawb tom qab hais rau kuv. Tab sis rau kuv - thawj zaug rau South America uas tsis paub txog cov kab ke no - kev taw qhia lawv xav paub thiab txawv tshaj plaw.

Monica de Bolle, tus khub laus ntawm Peterson Institute for International Economics thiab tus xibfwb ntawm Latin American cov kev tshawb fawb ntawm Johns Hopkins University hais tias "Yog tias koj rov qab mus rau 40 xyoo, koj yuav pom ntau tus nqi pauv hauv Argentina." "Nws tsuas yog qee yam uas rov qab los."

Txhawm rau kom muaj ntau tus nqi pauv yog, qhov tseem ceeb, tsis tuaj yeem pom zoo rau tus txiaj ntsig tus nqi - tej zaum lub tswv yim coj txawv txawv rau cov neeg Asmeskas, uas nws cov nyiaj yog lub ntiaj teb de facto cia nyiaj vim nws ruaj khov.

Tab sis nyob rau hauv sib piv, Argentina muaj keeb kwm ntev ntawm kev nce nqi siab thiab hyperinflation uas, cov kws tshaj lij tau hais tias, feem ntau yog los ntawm kev tswj tsis tau nyiaj txiag.

Hauv 2022, lub teb chaws tus nqi nce ntaus 95%, peb-xyoo caum siab thiab ntawm cov ceev tshaj plaws hauv ntiaj teb no. Rau qhov kev xav, kev sib kis thoob ntiaj teb kev nce nqi hauv Asmeskas ncov ntawm li 9% - los yog pace 10 zaus qeeb.

Argentina tam sim no rov qab rau hauv thaj chaw hyperinflation, de Bolle tau hais. Ntawm qhov tam sim no, Argentines cov nyiaj poob txog ib nrab ntawm nws cov nqi hauv ib xyoos, uas txo cov nyiaj khaws cia hauv pesos.

Raws li qhov tshwm sim, Argentines nrhiav cov txiaj ntsig ruaj khov rau lawv cov nyiaj khaws cia kom nws tsis poob nqi zoo ib hmos. Thiab US duas yog lub khw muag khoom ntawm tus nqi.

Txawm li cas los xij, tsoomfwv tswj hwm cov txiaj ntsig txawv teb chaws rau cov neeg nyob hauv, uas txwv tsis pub kom tau nyiaj ntau dua $ 200 ib hlis (hauv US las) ntawm lub txhab nyiaj.

Txhua tus neeg uas xav kom txuag tau nyiaj ntau dua hauv US las yuav tsum tig mus rau lub lag luam dub, uas tau teev cov "blue dollar" pauv tus nqi.

Tus nqi "xiav duas" yog ib qho tau txais thaum yuav thiab muag ib lub cev duas ntawm "cueva" - Spanish rau "qhov tsua" - uas yog ib qho kev sib pauv hauv tsev. Qee tus tau tshaj tawm los ntawm cov neeg ntawm txoj kev qw "cambio," uas txhais tau tias "pauv” hauv Spanish.

"Nws yuav yog qee qhov chaw ua haujlwm nyob hauv ib lub tsev thiab txhua tus neeg Argentinian uas muaj nyiaj txhua lub sijhawm ua qhov no ob peb zaug hauv ib lub lis piam," Devon Zuegel, tus kws tshaj lij. kws sau ntawv thiab software engineer uas nyob ib feem ntawm lub xyoo nyob rau hauv Argentina, hais rau ib tug tsis ntev los no economics podcast.

Thaum kawg, tus nqi pauv yog ib zaj dab neeg ntawm kev muab khoom thiab kev xav tau ntawm Argentines, hais tias Jonathan Petersen, tus kws tshaj lij kev lag luam loj thiab tus kws tshaj lij kev lag luam txawv teb chaws ntawm Capital Economics.

Tus nqi lag luam dub qhia txog tus nqi ntawm cov neeg nyob hauv kev ruaj ntseg. Tus nqi peso uas lawv tau them rau US las piv rau cov kev sib pauv pauv yog qhov sib npaug ntawm ib xyoo tus nqi ntawm kev nce nqi tsis ntev los no, Petersen tau hais tias - yuav luag tsis muaj kev xav rau txhua lub zej zog xav txuag rau lub sijhawm ntev.

Petersen tau hais tias "Txhua hnub, txhua lub limtiam, txhua hli, peso yuav yuav koj tsawg dua," Petersen hais. "Kuv xav tias qhov tseeb tias muaj ntau dua ib qho kev pauv pauv yog qhov tsos mob ntawm qhov nyiaj txiag tsis zoo no."

Thaum cov cuevas (cov tsev sib pauv ntiag tug) yog kev ua txhaum cai, tsoomfwv feem ntau zoo li tig qhov muag tsis pom kev. Ib qho loj ntawm Argentina cov nuj nqis hauv tebchaws yog suav nrog US las, txhais tau hais tias, hauv cov ntsiab lus yooj yim, tsoomfwv xav tau cov nyiaj tsis tu ncua kom muaj peev xwm them nws cov nuj nqis, de Bolle tau hais.

Dab tsi ntxiv, qhov kev sib pauv hloov pauv tau zoo dua nyiam cov neeg tuaj ncig tebchaws Asmeskas, uas coj lawv cov nyiaj Asmeskas mus rau hauv lub tebchaws, nrog cov txiaj ntsig ntxiv ntawm kev siv nyiaj hauv zos thiab txhawb kev lag luam, nws hais.

Lub caij no, Argentines tsis ntseeg siab ntawm cov tsev txhab nyiaj thiab tuam txhab nyiaj txiag, cov kws lag luam hais tias.

Lawv ntshai lwm tus "chaw ua si,” los yog “me ntsis corral,” ib lub sij hawm nyob rau hauv lub teb chaws keeb kwm thaum tsoom fwv seized deposits thaum lub sij hawm nyiaj txiag teeb meem.

Nyob rau hauv 1982 thiab 1989, piv txwv li, nws froze bank deposits thiab txeeb kev txuag nyiaj rau kev ua haujlwm thiab them nuj nqis. Xyoo 2001, tsoomfwv txwv tsis pub nkag mus rau cov nyiaj tso cia. Lub freeze kav ib xyoos; Thaum cov neeg siv khoom tau txais kev nkag mus rau cov nyiaj, lawv pom lawv cov nyiaj tso nyiaj tau hloov pauv mus rau pesos, uas tau poob qis hauv tus nqi.

Yog li, ntau tus Argentines nyiam ua lag luam nyiaj ntsuab thiab khaws cia kom deb ntawm tsev txhab nyiaj, cov kws tshaj lij tau hais. Qee zaum, qhov ntawd cuam tshuam rau tus cwj pwm uas yuav zoo li coj txawv txawv rau tus neeg txawv tebchaws. Piv txwv li, qee cov neeg Argentine tau nyiaj qis dua siv ib feem ntawm lawv cov nyiaj them poob haujlwm los yuav ib lub pallet ntawm cib; lawv tuaj yeem tsim lub tsev cib los ntawm cib, uas lawv pom tias yog lub khw muag khoom zoo dua li tuav pesos, Zuegel tau hais.

Rau cov neeg tuaj ncig tebchaws uasi, qhov kev tsis ntseeg ntawm cov tuam txhab nyiaj txiag no yog qhov tseem ceeb uas yuav tsum paub vim tias ntau tus tub lag luam yuav tsis lees txais daim npav rho nyiaj raws li qhov tshwm sim - txhais tau tias cov neeg tuaj saib yuav tsum xav tau qee cov nyiaj ntsuab rau lawv cov kev yuav khoom.

Jed Rothenberg, tus thawj coj ntawm "Cov neeg taug kev los ntawm Teb Chaws Asmeskas, Canada thiab Europe tau txais txiaj ntsig zoo kawg nkaus los thim tawm lawv daim npav tshuav nuj nqis thiab tapping lub credit card them tshuab," said Jed Rothenberg, tus thawj coj ntawm LandingPadBA, lub koom haum ncig tebchaws tsom mus rau Buenos Aires. "Koj tuaj rau Argentina thiab nws yog qhov tsis txaus ntseeg."

Rothenberg tau hais tias "Koj nyob hauv ib puag ncig nyiaj ntsuab zoo heev," "Kev thov nyiaj ntsuab, qhov tseeb."

Muaj ob peb lub tsev kawm ntawv sib txawv ntawm kev xav thaum nws los pauv nyiaj hauv Argentina.

Western Union yog ib txoj hauv kev zoo tshaj plaws thiab zoo tshaj plaws rau cov neeg tuaj ncig tebchaws uasi tuaj yeem nkag mus rau cov txiaj ntsig zoo rau cov nyiaj ntsuab, cov kws paub txog kev mus ncig tau hais.

Nov yog cov txheej txheem ua haujlwm li cas, hauv cov ntsiab lus yooj yim: Cov neeg Amelikas xa nyiaj ntsuab rau lawv tus kheej hauv online - los ntawm lub txhab nyiaj hauv txhab nyiaj, daim debit lossis credit card - thiab xaiv mus nqa ntawm Western Union ceg hauv Argentina. Tom qab ntawd cov nyiaj tau los hauv Argentine pesos.

Tus nqi pauv pauv uas muab los ntawm Western Union tau zoo ib yam li ntawm "xiav duas" tus nqi ntawm lub lag luam dub. Kev txais nyiaj ntsuab li no yog kev cai lij choj.

Ib tus kws tshaj lij ntawm Western Union tsis tuaj yeem tawm tswv yim los ntawm lub sijhawm xovxwm ntawm yuav ua li cas lub tuam txhab tuaj yeem muab qhov sib npaug sib npaug.

Cov neeg tuaj saib yuav tsum paub txog qhov muaj peev xwm snags: Kab thiab sijhawm tos tuaj yeem ntev - txawm tias ob peb teev, cov neeg hauv zos tau hais rau kuv - nyob ntawm ceg thiab sijhawm ntawm hnub. Nws kuj yuav siv sij hawm ob peb hnub kom nkag mus rau cov nyiaj xa tuaj, nyob ntawm txoj kev xa khoom. Thiab qee cov ceg ntoo tuaj yeem txwv tus nqi qis rau ib qho kev lag luam thiab yuav muaj cov nqi sib pauv. Koj tseem yuav tau qhia koj daim ntawv hla tebchaws kom tuaj nqa.

Qee cov neeg ncig tebchaws kuj mus rau cuevas. Thaum tsis raug cai, lawv feem ntau ua haujlwm hauv qhov pom tseeb thiab feem ntau muab cov txiaj ntsig zoo tshaj plaws - thiab, raws li tau hais dhau los, zoo li lub teb chaws qhov phem tshaj plaws zais cia.

Cov neeg ncig tebchaws uas xaiv rau txoj kev no yuav tau txais kev pabcuam zoo tshaj plaws los ntawm kev nug lawv lub tsev so, Airbnb tus tswv tsev, tus neeg saib xyuas lossis lwm tus neeg ntseeg siab rau kev pom zoo ntawm qhov chaw mus, cov kws tshaj lij tau hais. Cov neeg tuaj ncig tebchaws feem ntau tau txais txiaj ntsig zoo tshaj plaws nrog cov nqi $ 100; Tej zaum nws yuav nyuaj dua rau kev hloov pauv nrog cov khoom siv tsis zoo lossis cov nqi me me.

Kuv nrog ib tug phooj ywg mus rau cueva hauv El Calafate, lub nroog Patagonian nyob rau sab qab teb sab hnub poob uas yog lub rooj vag mus rau Glaciar Perito Moreno hauv Parque Nacional Los Glaciares. Lub cueva, uas tau pom zoo los ntawm peb phau ntawv qhia kev ncig xyuas, tau muab tso rau hauv pem teb thib ob ntawm lub tsev steakhouse, nyob rau hauv ib chav sab uas ib tus poj niam ib leeg mob siab ua lag luam cov nqi los ntawm qab lub rooj sib tw.  

Txawm li cas los xij, "kev lag luam dub muaj kev pheej hmoo," ceeb toom Sandra Borello, tus thawj tswj hwm ntawm Borello Travel & Tours, tus neeg ncig xyuas ncig xyuas uas tshwj xeeb hauv kev mus rau South America.

Ib cag ntawm nws ua txhaum cai, muaj lub caij nyoog cov neeg ncig tebchaws tuaj yeem tau txais pesos uas yog cuav lossis tawm ntawm kev ncig, piv txwv li, nws hais. Nws kuj tseem yuav ua rau qee tus neeg ncig tebchaws tsis yooj yim nqa nyiaj ntau pua daus las rau lawv.

"Kuv yuav tsis pom zoo qhov ntawd," Borello, uas yog los ntawm Argentina, hais txog cuevas.

Tus nqi pauv ntawm ib lub cueva kuj tsis zoo dua li ntawm Western Union, thiab tej zaum yuav tsis ua rau muaj kev sib txawv nyiaj txiag ntau rau ib tus neeg tuaj xyuas lub tebchaws rau ib lub lim tiam lossis ob, Borello tau hais.

Thaum nws mus rau Argentina, Borello ua ntej yuav ntau li ntau tau - txawm tias ncig xyuas, tsev so lossis lwm yam - kom tsis txhob xav tau nyiaj ntau dhau rau hauv av. Rau txhua yam ntxiv, cov khw noj mov thiab lwm tus tub lag luam feem ntau tau txais kev lees txais US nyiaj raws li kev them nyiaj lieu ntawm pesos, thiab feem ntau muab cov neeg siv khoom sib pauv zoo, nws hais. Nug seb koj puas tuaj yeem them nyiaj nrog US las, tus nqi sib npaug yuav yog dab tsi, thiab (yog tias muaj) hloov pauv koj yuav tau txais pesos, nws hais. (Nco ntsoov: Tus tub lag luam yuav tsis hais lus Askiv. Thiab, zoo li nrog cov cuevas, cov nqi them nqi zoo tshaj plaws.)

Tsis tas li ntawd, book lub tshav dav hlau mus rau lub sijhawm ua ntej kom tsis txhob xav tau nyiaj tam sim ntawd, nws tau pom zoo.

Koj kuj yuav tsis xav tau nyiaj ntau npaum li koj xav, Borello ntxiv. Lub teb chaws tseem pheej yig rau Asmeskas cov neeg ncig tebchaws, nws hais.

Tsis tas li ntawd, Argentina lub tuam txhab nyiaj hauv nruab nrab tau qhia txog qhov kev sib pauv hloov pauv zoo tshaj plaws - lub Dólar MEP - rau cov neeg ncig tebchaws hauv lub Kaum Ib Hlis. Lub npe hu ua "duab neeg ncig teb chaws txawv teb chaws," MEP siv rau credit card muas. Nws tsuas yog tam sim no muaj rau kev yuav Visa thiab Mastercard.

Raws li lub Peb Hlis 9, Dólar MEP tau ua lag luam ntawm 376 Argentine pesos ib duas, sib npaug nrog tus nqi lag luam dub. Tus nqi "ua haujlwm" yog 200 pesos ib duas.

Ib cag los ntawm kev sim txhawb kev ncig xyuas, tsoomfwv yuav tau txiav txim siab qhov kev nyiam tshaj plaws ib feem los pab txhawb kev pom tseeb rau kev lag luam 'cov nyiaj tau los - uas nyuaj dua nrog txhua qhov kev pauv nyiaj ntsuab - thiab yog li nce sau se, economists hais.

Rothenberg tau hais tias "Yuav kom muaj daim npav rho nyiaj tawm txawv teb chaws muab koj tus nqi ze dua rau xiav, peb tau tos qhov no tau ntau xyoo," Rothenberg tau hais.

Txawm li cas los xij, tsheb tavxij tsis lees txais daim npav rho nyiaj, thiab ntau tus tub lag luam yuav tsis kam. Koj tseem yuav xav tau nyiaj ntsuab rau cov lus qhia hauv tsev noj mov. Kev lag luam credit card feem ntau tuaj nrog cov nqi siab uas tuaj yeem khiav cov neeg siv ntxiv 15% mus rau 25%, txawm hais tias nws yog ntawm cov tub lag luam kev txiav txim siab, Borello tau hais.

Raws li nrog txhua qhov kev mus ncig thoob ntiaj teb, cov neeg siv credit card yuav tau txais txiaj ntsig zoo los xav txog daim npav tsis muaj nqi pauv txawv teb chaws, Ib yam nkaus thiab.

Nws tsis paub meej me ntsis txog seb cov neeg ncig tebchaws puas tau txais tus nqi nyiam Dólar MEP rau ATM cov nyiaj rho tawm. Cov neeg hauv zos tau muab cov ntaub ntawv tsis sib haum xeeb. Tus kws tshaj lij Visa tau lees paub tias kev rho nyiaj ATM yuav tau txais txiaj ntsig zoo dua. Mastercard tus cev lus tsis teb rau qhov kev thov tawm tswv yim.

Cov xwm txheej nyiaj txiag yog qhov tsis muaj zog thiab cov cai tuaj yeem hloov pauv sai, cov kws paub txog kev mus ncig tau hais.

Muaj kev ua phem phem rau Argentines kev siv lub khw dub.

Lawv tig mus rau cuevas los hloov lawv cov pesos rau US las tawm ntawm kev xav tau nyiaj txiag - tab sis lawv kuj tseem yuav ua rau muaj kev nce nyiaj ntau ntxiv, Petersen tau hais.

Txhua yam sib npaug, yog tias muaj coob tus neeg muag Argentine pesos los yuav nyiaj, lub zog ua rau poob qis rau peso. Cov txiaj ntsig txo qis ua rau cov khoom lag luam kim dua me ntsis, uas tom qab ntawd thawb tus nqi nce nqi rau cov khoom tuaj txawv teb chaws, ua rau Argentines txhawj xeeb txog kev nce nqi thiab nudging lawv mus yuav nyiaj nrog ntau zaus.

Tau kawg, qhov no tsuas yog ib qho tseem ceeb uas yuav pub rau tus nqi khiav tawm hauv Argentina. Tab sis nws pab qhia txog cov neeg nyob hauv khi nyob hauv.

"Cov khoom no thaum kawg raug nqi, vim tias lawv tsim kev cuam tshuam ntau hauv kev lag luam," de Bolle tau hais txog ntau tus nqi pauv.

"Nws yog kev txaj muag, vim nws yog lub teb chaws zoo li no."

Txog qhov ntawd, kuv tuaj yeem lees paub tag nrho.