(Bloomberg) - Tebchaws Europe cov tuam txhab lag luam loj tau ntxhov siab rau lub hlis uas cov roj tsis txaus rau lub caij ntuj no yuav ua rau cov khoom lag luam poob qis. Tab sis txawm tias muaj roj, cov tuam txhab nrhiav pom lawv tsis tuaj yeem them taus.
Feem ntau Nyeem los ntawm Bloomberg
“Nws tsis yog hais txog kev kaw. Nws yog tus nqi, nws yog tus nqi, "said Christian Levin, tus thawj coj ntawm Traton SE, lub tsheb thauj khoom ntawm Volkswagen AG.
Teb chaws Europe tau them xya npaug ntau npaum li cov pa roj raws li Teb Chaws Asmeskas, ua rau muaj kev cuam tshuam loj heev ntawm cov teb chaws kev lag luam kev sib tw uas ua rau muaj kev puas tsuaj mus ntev rau nws txoj kev lag luam. Nrog Lavxias Thawj Tswj Hwm Vladimir Putin rov ua dua nws txoj kev ua tsov rog hauv Ukraine, muaj qhov qhia me me tias cov pa roj ntws - thiab tus nqi qis dua - yuav rov qab los rau Tebchaws Europe nyob rau lub sijhawm ze.
Cov cim ntawm kev hloov pauv kev lag luam twb dhau los lawm: Lub teb chaws Yelemees, Tebchaws Europe kev lag luam loj tshaj plaws, tau pom nws cov khoom lag luam li niaj zaus dwindle raws li qhov nce ntawm cov nqi hluav taws xob txawv teb chaws offsets nws cov nqi siab xa tawm ntawm lub tsheb thiab tshuab, thiab cov tuam txhab tshuaj tau pib hloov cov khoom lag luam tawm sab nraud. Lub hli tas los, tus nqi tsim khoom German tau dhia los ntawm cov ntaub ntawv 46%.
Cov neeg tsim khoom yas Covestro AG yuav tsis ua kev lag luam loj hlob hauv Tebchaws Europe yog tias muaj teebmeem tshwm sim thiab hloov mus rau Asia, qhov chaw uas Thawj Tswj Hwm Markus Steilemann tau hais tias lub tuam txhab tuaj yeem ruaj ntseg ntawm tus nqi 20 npaug pheej yig dua li hauv German thiab European chaw lag luam. Volkswagen, Tebchaws Europe tus tsim tsheb loj tshaj plaws, ceeb toom rau hnub Thursday tias nws tuaj yeem hloov pauv cov khoom lag luam tawm ntawm lub tebchaws Yelemes thiab sab hnub tuaj Europe yog tias tus nqi hluav taws xob tsis nqis los.
Chancellor Olaf Scholz yuav mus nrog ib pab pawg ntawm cov thawj coj ua lag luam mus rau Middle East lub asthiv no thaum nws sim ua kom muaj kev cuam tshuam rau cov roj liquefied natural gas nrog Saudi Arabia thiab Qatar los txiav txim rau Russia.
Tab sis kev sib tham tau nyuaj, nrog cov neeg xa khoom siv roj suav nrog Qatar ua si nyuaj tshaj tus nqi thiab lub sijhawm ntawm kev pom zoo, cov neeg ua haujlwm German tau hais. Kev sib tham nrog cov neeg muag khoom hauv Tebchaws Europe thiab North America tau ua pov thawj zoo sib xws, qhia txog kev sib tw nce toj Scholz ntsib hauv kev kaw cov khoom siv ntawm tus nqi uas yuav ua rau lub teb chaws Yelemees kev lag luam hauv paus kev sib tw.
Covestro cia siab tias nws cov nqi roj rau saum 2.2 billion euros ($ 2.2 nphom) hauv 2022, yuav luag plaub npaug ntawm nws cov nqi hauv 2020, xyoo ua ntej Russia pib chob cov khoom siv roj rau Europe.
"Ntawm tus nqi tam sim no, kev lag luam siv hluav taws xob hauv German tsis muaj kev sib tw thoob ntiaj teb," Covestro tus cev lus tau hais. "Rau ntau cov tshuaj, cov khoom siv los ntawm Asmeskas lossis Tuam Tshoj twb pheej yig dua li tsim lawv hauv zos."
Qhov twg ua tau, cov tuam txhab suav nrog Volkswagen thiab BMW AG tab tom txav los ntawm cov roj mus rau roj lossis thee kom cov chaw khiav haujlwm. Tab sis qee qhov kev tsim hluav taws xob siv hluav taws xob - xws li hlau, ntawv thiab ceramics - tau dhau los ua tsis tau, ua rau muaj coob tus tuam txhab lag luam kaw, hloov kev tsim tawm txawv teb chaws lossis, xws li tshuaj lom neeg loj BASF SE, kom xa cov khoom tseem ceeb xws li ammonia los ntawm cov neeg sib tw. Mercedes-Benz AG tau ua tiav kev tsim cov khoom tseem ceeb ntawm cov tsheb thauj khoom hauv rooj plaub uas nws yuav tsum kaw German cov chaw tsim khoom.
Christian Seyfert, tus thawj coj ntawm VIK, ib pab pawg uas sawv cev rau cov tuam txhab siv hluav taws xob siv zog hais tias "Cov nra no ua rau muaj kev puas tsuaj mus ntev rau kev lag luam tseem ceeb ntawm peb txoj kev lag luam." "Peb yaum kom cov neeg ua nom ua tswv txiav txim siab txiav txim siab kom lub teb chaws Yelemees thiab Europe raws li qhov chaw lag luam tsis raug tso tseg thoob ntiaj teb."
Tsoomfwv thoob plaws Tebchaws Europe, qhov chaw tsim khoom lag luam suav txog kwv yees li ib feem peb ntawm kev lag luam, tab tom ua haujlwm xwm txheej ceev los cuam tshuam cov khoom siv hluav taws xob thiab tiv thaiv qhov cuam tshuam ntawm kev kub ntxhov. Lub UK lub lim tiam no tshaj tawm kwv yees kwv yees li £ 40 billion ($ 44.8 nphom) txoj kev npaj uas yuav txo cov nqi hluav taws xob muag khoom noj uas pub rau roj thiab hluav taws xob cog lus rau kev lag luam rau rau lub hlis.
Lub teb chaws Yelemees, vim nws qhov kev cia siab hnyav rau cov roj Lavxias, tau raug cuam tshuam los ntawm lub zog tsis txaus ntau dua li ntau ntawm nws cov neeg nyob ze. Tab sis tus so ntawm lub teb chaws yog nyob rau hauv zoo xws li kev quab yuam. Hauv Fab Kis, tus kws tsim khoom siv iav Duralex, nyob ze Orleans tau hais tias nws tau tso nws qhov cub rau ntawm qhov muag rau 5 lub hlis txawm tias lub tuam txhab cov ntawv xaj tau puv thiab muag muag.
Jose-Luis Llacuna, tus thawj tswj hwm ntawm Duralex tau hais tias "Kev tsim khoom ntxiv ntawm tus nqi tam sim no yuav yog qhov tsis txaus ntseeg nyiaj txiag," said Jose-Luis Llacuna, tus thawj tswj hwm ntawm Duralex, uas xa tawm mus rau 110 lub teb chaws thiab muaj nws cov qauv Picardie hauv James Bond zaj duab xis "Skyfall."
Fab Kis Tus Thawj Kav Tebchaws Emmanuel Macron rau hnub Thursday tau hais kom cov lag luam me thiab nruab nrab kom tsis txhob kos npe rau daim ntawv cog lus tshiab hluav taws xob ntawm "tus nqi vwm," hais tias tsoomfwv tab tom ua haujlwm rov hais dua cov nqi roj thiab hluav taws xob.
Cov ceg txheem ntseeg yog tej zaum siab tshaj plaws nyob rau hauv lub teb chaws Yelemees, qhov chaw tsim khoom lag luam ua rau kwv yees li 30% ntawm kev lag luam thiab ua haujlwm nyob ib puag ncig 1.15 lab tus tib neeg. Lub zog-intensive factories thoob plaws lub teb chaws muab txhua yam los ntawm gearbox Cheebtsam rau tsheb mus rau cov tshuaj rau cov tshuaj thiab niaj hnub plastics. Covestro, uas ua cov khoom siv rau lub tsev thiab kev lag luam tsheb, hais tias kev thov tau pib tawg.
"Peb maj mam poob peb cov neeg siv khoom," Steilemann tau hais. "Peb muaj ntau tus lej ntawm cov nyiaj poob haujlwm, kev kaw ntau ntxiv thiab txwv tsis pub yuav ntau."
Lub teb chaws Yelemees tau hais rau lub lim tiam no nws yuav ua lub teb chaws Uniper SE, lub teb chaws tus loj tshaj plaws roj importer, nrog rau 8 billion euro peev kev txhaj tshuaj, thiab lub teb chaws yuav npaj yuav siv ib tug nqi roj rau lub kaum hli ntuj 1, uas kis tau qhov mob ntawm soaring lag luam wholesale nqi zog rau tsev neeg thiab kev lag luam.
Cov lag luam tau txiav txim siab txog txoj kev npaj ntawd.
Wolfgang Grosse Entrup, Thawj Tswj Hwm ntawm lub koom haum tshuaj lom neeg VCI, ib lub koom haum uas sawv cev rau cov nyiam ntawm BASF thiab Evonik Industries AG, cov neeg muab khoom tseem ceeb rau lub teb chaws Yelemees txoj kev lag luam tsheb. "Qhov xwm txheej tau dhau los ua qhov hnyav dua."
Feem ntau Nyeem los ntawm Bloomberg Businessweek
© 2022 Bloomberg LP
Tau qhov twg los: https://finance.yahoo.com/news/european-industry-buckles-under-weight-060000076.html