(Bloomberg) - Cov neeg ua lag luam uas tau txais txiaj ntsig los ntawm Tuam Tshoj txoj cai qhia hauv lub lis piam tsis ntev los no tuaj yeem pom cov lus qhia txog kev lag luam lub hom phiaj mus sij hawm ntev hauv ntau cov lus tshaj tawm los ntawm cov thawj coj hauv lub hlis no.
Feem ntau Nyeem los ntawm Bloomberg
He Lifeng, tus yuav tuaj yeem tau txais kev lag luam czar, central bank Governor Yi Gang, thiab lwm tus, tau piav qhia txog qhov tseem ceeb ntawm kev lag luam nyob rau tsib xyoos tom ntej no hauv cov ntawv los nthuav qhia Thawj Tswj Hwm Xi Jinping cov lus ceeb toom rau lub rooj sib tham ntawm Pawg Sab Laj lub hli dhau los.
Nws, tau hais tias Liu He tuaj yeem ua tau zoo dua qub, hais tias kev txhim kho "sab muab khoom siv" ntawm kev lag luam yog lub hom phiaj tseem ceeb, thiab hais txog qhov tseem ceeb ntawm kev tsim cov khoom lag luam ruaj ntseg thiab txhim khu kev qha. Nws cov lus tau pom zoo nrog Liu, txawm hais tias nws tau qhib nws tsab xov xwm los ntawm kev hais txog kev txhim kho kev lag luam raws li tog neeg "txoj hauj lwm saum toj kawg nkaus," raws li cov kws tshuaj ntsuam kev cia siab tias nws yuav tsom mus rau kev loj hlob ntxiv.
Cov lus qhia tshiab kawg uas Nws yuav los ua lub luag haujlwm ntawm lub teb chaws tus thawj coj nyiaj txiag zoo tshaj plaws tuaj txog lub lim tiam no thaum Nws coj Liu qhov chaw ib txwm nyob hauv pawg neeg sawv cev ntawm Suav cov thawj coj nrog Xi mus ntsib nws tus kws lij choj Asmeskas Joe Biden ntawm Pawg 20 lub rooj sib tham hauv Bali, Indonesia. Nws, uas tam sim no yog tus thawj coj ntawm lub teb chaws txoj kev npaj nyiaj txiag, tau nce mus rau hauv Pawg Neeg Communist 24-tus tswv cuab Politburo lub hli tas los, thaum Liu tawm ntawm pawg ntawd.
Lwm cov thawj coj tseem ceeb tau ceeb toom tawm tsam kev poob nyiaj ntau dhau thiab kev siv nyiaj txiag txoj cai, thiab rau tsawg dua kev tso nyiaj tawm rau cov tuam txhab lag luam hauv xeev tawm tsam. Feem ntau ntawm cov thawj coj - tshwj tsis yog Nws - yuav tsum tau nqis los ntawm lawv txoj haujlwm nyob rau lub hlis tom ntej tom qab tawm ntawm tog pawg thawj coj hauv lub Kaum Hlis, txawm hais tias lawv tuaj yeem muaj feem cuam tshuam hauv txoj cai voj voog.
Nov yog saib qee qhov tseem ceeb ntawm cov kab lus:
Nws Lifeng
Nws, tus kws tshaj lij Xi ntev ntev, tau hais tias kev sib koom ua ke ntawm kev nthuav dav ntawm kev xav tau hauv tsev nrog kev hloov pauv khoom noj khoom haus yog qhov tseem ceeb tshaj plaws ntawm kev lag luam hauv lub tebchaws. Txhawm rau ua tiav qhov ntawd, cov neeg siv khoom siv yuav tsum "ua kom muaj zog" tab sis kev siv peev nyiaj txiag yog qhov tseem ceeb rau "txhim kho Tuam Tshoj cov qauv tsim khoom," nws tau sau tseg, yuav hais txog qhov xav tau los tsim cov chaw tsim khoom thiab kev tsim kho tshiab.
Qhov thib ob ntawm Nws cov npe ntawm qhov tseem ceeb yog kev txhim kho "tag nrho cov khoom tsim tau," xa mus rau kev nce hauv cov zis uas tau piav qhia los ntawm yam xws li kev txhim kho thev naus laus zis es tsis yog qhov ntxiv ntawm kev ua haujlwm ntau dua lossis ntau dua kev tsim kho vaj tse.
Hauv kev pom meej meej rau Asmeskas kev nplua nuj thev naus laus zis, Nws tau hais tias nws qhov tseem ceeb thib peb yog ua kom muaj kev ruaj ntseg ntawm Tuam Tshoj txoj kev lag luam xa khoom. Nws hais ntxiv tias "rov ua dua" ntawm cov saw hlau yuav tsum muaj "txoj haujlwm tseem ceeb dua" hauv kev npaj nyiaj txiag, nws hais ntxiv.
Nws hinted ntawm kev hloov kho uas yuav tso cai rau cov neeg tsiv teb tsaws chaw los ntawm cov nroog mus rau cov nroog kom tau txais kev pabcuam pej xeem zoo dua. Nws kuj tau cog lus tias yuav txhawb nqa kev lag luam-taw qhia qhov chaw uas "cov tuam txhab lag luam hauv xeev tau twv ua haujlwm, cov lag luam ntiag tug twv ua lag luam, thiab cov lag luam txawv teb chaws twv ua lag luam."
Liu He
Liu tau hais txog lub luag haujlwm tseem ceeb ntawm kev xa khoom hauv kev tsav tsheb xav tau hauv kev lag luam, hais tias qhov kev txwv tseem ceeb rau kev loj hlob mus tom ntej yog cov khoom tsis txaus los ua kom tau raws li qhov xav tau ntawm cov khoom lag luam zoo thiab cov kev pabcuam. Nws tau sau tias "Rau qee qhov kev xa khoom tsim tsim kev thov," nws sau.
Liu kuj tau ceeb toom tawm tsam "kev hloov pauv loj" hauv ntiaj teb kev lag luam chains thiab lwm lub tebchaws kev sim los cuam tshuam Tuam Tshoj txoj kev loj hlob. Cov kev txhim kho zoo li no hu rau kev siv zog los txhawb kev xav tau hauv tsev, uas tuaj yeem ua rau kev lag luam ua haujlwm txawm tias nyob rau hauv "qhov xwm txheej hnyav," nws sau.
Liu tau sau tias kev tswj hwm kev lag luam loj hlob rau "lub sijhawm txuas ntxiv" yog qhov tsim nyog rau Tuam Tshoj kom ua tiav nws cov hom phiaj mus sij hawm ntev. Tab sis nws tau ceeb toom tawm tsam kev txhawb nqa ntau dhau - qhov kev thov hauv tsev yuav tsum tau tsav los ntawm "kev nqis peev uas muaj txiaj ntsig zoo" lossis "kev siv khoom raws li cov nyiaj tau los." Nws tau hais tias cov cai tswj hwm nyiaj txiag thiab nyiaj txiag yuav tsum tsim nyog thiab meej, nws hais.
Yim Gang
Tus Thawj Fwm Tsav Tebchaws Tuam Txhab Tuam Txhab tau rov lees paub nws qhov kev tawm tsam rau xoom lossis tsis zoo cov paj laum, hais tias Tuam Tshoj txoj cai "ib txwm" nyiaj txiag txij li tus kabmob kis tau pib ua rau muaj kev ruaj khov yuan thiab tswj kev nce nyiaj txiag.
Yi tau ceeb toom tias lub tuam txhab nyiaj hauv tuam txhab nyiaj txiag ntawm kev siv nyiaj txiag yuav ua rau hyperinflation. Lub sijhawm ntawm kev nce nyiaj nce ntxiv hauv xyoo 1980 thiab 1990s tau coj Tuam Tshoj txoj kev coj noj coj ua los tsim lub hauv paus ntsiab lus uas PBOC tsis tuaj yeem pab nyiaj txiag tsis txaus thiaj li tiv thaiv cov txiaj ntsig ruaj khov, nws hais.
Yi tau hais tias tseem muaj kev ua haujlwm los txo qis kev pheej hmoo nyiaj txiag, thiab tau hais tias yuav tsum tau ua haujlwm kom ntseeg tau tias cov tswv lag luam ntawm cov tuam txhab nyiaj txiag yuav ua rau muaj kev cuam tshuam los ntawm kev lag luam lossis kev tsim kho tshiab, es tsis txhob tos lub xeev bailout txhawm rau zam "kev coj ncaj ncees. txaus ntshai.” Yi kuj tau thuam kev tswj hwm nyiaj txiag tsis txaus thiab kev sib koom tes ntawm cov tswj hwm, hais kom txhim kho.
Guo Shuqing
Guo, tus thawj coj ntawm PBOC uas tseem yog tus thawj coj ntawm tuam txhab nyiaj txiag thiab kev tuav pov hwm tus tswj hwm, tau hais lus ceeb toom tseem ceeb txog kev pheej hmoo nyiaj txiag uas ntsib Tuam Tshoj vim kev nruj kev cai tswj hwm nyiaj txiag nruj hauv cov teb chaws tsim kho, cov neeg tsim khoom lag luam muaj nuj nqis heev, tsoomfwv hauv nroog "pob ntseg" tawm ntawm qhov sib npaug- daim ntawv nuj nqis thiab internet platforms 'kev ua haujlwm nyob rau hauv cov nyiaj txiag sector.
Nws tau cog lus tias yuav tiv thaiv kev lag luam tag nrho cov nuj nqis tag nrho los ntawm kev nce nrawm, thiab ua "ib txwm ua" cov cai tswj hwm kev lag luam nyiaj txiag ntawm cov tuam txhab hauv internet. Tuam Tshoj yuav tsum ntxiv dag zog rau cov thawj coj hauv zej zog cov thawj coj hauv lawv lub tuam txhab nyiaj txiag hauv cheeb tsam, thiab tsim kom muaj kev pheej hmoo daws teeb meem uas yog coj los ntawm cov tub ceev xwm hauv nroog, nws tau sau.
Liu Kun
Tus thawj tswj hwm nyiaj txiag tau rov hais dua ib qho kev cog lus los rhuav tshem qhov kev cia siab ntawm tsoomfwv cov nyiaj txiag los ntawm tsoomfwv cov nyiaj txiag tsis ua haujlwm hauv nroog, uas tsoomfwv hauv nroog tau siv los nce nyiaj los ntawm lawv daim ntawv tshuav nyiaj li cas. Qhov ntawd yuav yog qhov kev poob siab loj rau Tuam Tshoj txoj kev lag luam nyiaj txiag vim tias LGFV tsis tau ua txhaum cai.
Nws kuj tau hu rau Tuam Tshoj los tsim ib qho system uas tag nrho tsoomfwv cov nuj nqis hauv nroog tuaj yeem tswj hwm thiab tswj hwm nrog tib cov qauv, pom tau tias yog siv los hloov cov nuj nqis ntawm cov nuj nqis nrog cov nuj nqis raug cai.
- Nrog kev pab los ntawm Fran Wang.
(Hloov kho tshiab nrog cov neeg ua haujlwm so haujlwm laus nyob hauv kab lus thib tsib.)
Feem ntau Nyeem los ntawm Bloomberg Businessweek
© 2022 Bloomberg LP
Tau qhov twg los: https://finance.yahoo.com/news/china-top-officials-hint-party-024358407.html