Tuam Tshoj tus thawj tswj hwm tshiab Li Qiang tau hais rau hnub Monday tias cov neeg tsim cai yuav tsom mus rau qhov zoo ntawm kev loj hlob. Thaum nws hais tias Tuam Tshoj lub hom phiaj kev loj hlob ntawm ib puag ncig 5% yuav tsis yooj yim ua kom tiav, cov neeg tsim cai yuav txhawb kev loj hlob, nws hais ntxiv.
Lintao Zhang | Getty Images Xov Xwm
BEIJING - Tuam Tshoj tus thawj tswj hwm tshiab Li Qiang tau hais rau hnub Monday tias cov neeg tsim cai yuav tsom mus rau qhov kev loj hlob zoo - tshwj xeeb tshaj yog rau cov tib neeg xav tau vaj tse, nyiaj tau los, kev kawm thiab kev noj qab haus huv.
Nws cov lus qhia txog yuav ua li cas Beijing tseem tsom mus rau qhov tseem ceeb uas tsis yog kev loj hlob nws tus kheej.
Li hais tias Tuam Tshoj lub hom phiaj yog hloov mus rau qhov nws hu ua kev txhim kho zoo, xws li kev tsim kho thev naus laus zis thiab kev lag luam ntsuab.
Hais txog txoj cai macro, nws hais tias cov thawj coj yuav tsom mus rau kev ruaj ntseg, txhawb kev xav tau hauv tsev thiab sab nraud, kev tsim kho thev naus laus zis thiab nthuav dav txaus ntshai.
Nws hais tias Tuam Tshoj lub hom phiaj kev loj hlob ntawm thaj tsam 5% yuav tsis yooj yim kom ua tiav. Tab sis nws hais tias cov neeg tsim txoj cai yuav thawb kev loj hlob, thiab thov cov tuam txhab uas tsis yog lub xeev yuav muaj chaw ntau dua rau kev txhim kho.
Tuam Tshoj lub txee reshuffle
Li tau raug hu ua Tuam Tshoj tus thawj tswj hwm tshiab rau hnub Sunday, hauv kev xav tau dav dav. Nws yog ib tug paub tiv thaiv ntawm Suav Thawj Tswj Hwm XI Jinping thiab yeej tsis tau ua tus thawj tswj hwm - nws qhov kev teem caij so nrog ua ntej.
Hnub Friday, Xi tau txais lub sijhawm thib peb uas tsis tau muaj dua los ua tus thawj tswj hwm, ntxiv mus consolidating nws lub hwj chim.
Xi tau dav xav tias yuav tuav lub luag haujlwm hauv lub hlis no lub rooj sib tham ua rooj sib tham loj loj, hu ua "Ob ntu." Kev sib sau ua ke txhua xyoo yog cov rooj sib tham ntawm pawg kws tshaj lij thiab ib pawg neeg tsim cai lij choj, National People's Congress.
Hauv lwm qhov kev hloov pauv kev coj noj coj ua tshaj tawm rau lub asthiv, He Lifeng yog ntawm plaub tus neeg hu ua lwm tus thawj coj. Nws yav dhau los tau coj lub National Development thiab Reform Commission, Tuam Tshoj txoj kev npaj nyiaj txiag.
Ntau tus nom tswv tuav lawv lub luag haujlwm. Yi Gang tseem yog tus thawj coj Cov Neeg Lub Txhab Nyiaj Txiag ntawm Tuam Tshoj, Liu Kun tus thawj coj ntawm Ministry of Finance thiab Commerce Minister Wang Wentao, raws li lub xeev xov xwm.
Tus Thawj Kav Tebchaws Suav Tshiab Li Qiang, duab ntawm sab xis, yog tus paub txog kev tiv thaiv ntawm Suav Thawj Tswj Hwm Xi Jinping, duab ntawm sab laug.
Lintao Zhang | Getty Dluab Xov Xwm | Getty Dluab
Beijing tseem tsis tau tshaj tawm tias leej twg yuav ua tus thawj coj ntawm Tuam Tshoj Securities Regulatory Commission thiab tsim tshiab National Financial Regulatory Administration, uas hloov Tuam Tshoj Banking thiab Insurance Regulatory Commission thiab nthuav nws lub luag haujlwm.
Cov thawj coj tau teeb tsa los saib xyuas feem ntau ntawm kev lag luam nyiaj txiag - tshwj tsis yog rau kev lag luam kev nyab xeeb.
Beijing tau tsim txoj kev tswj hwm nyiaj txiag tshiab uas yog ib feem ntawm kev hloov kho tshiab ntawm Lub Xeev Pawg Neeg Saib Xyuas, Suav tsoom fwv cov thawj coj loj. Raws li tus thawj tswj hwm, Li Qiang tus thawj coj hauv Xeev Pawg Neeg Saib Xyuas.
Qhov kev tsim kho dua tshiab tuaj raws li kev txiav txim siab ntawm Pawg Thawj Coj ntawm Tuam Tshoj tau cia siab tias yuav nce nws txoj kev tswj hwm ncaj qha ntawm tsoomfwv.
Qhov kev sib hloov tshiab kawg hauv tsoomfwv kev coj noj coj ua yuav pab ua rau Tuam Tshoj txoj cai tswj hwm nyiaj txiag thiab nyiaj txiag zoo ib yam, JLL's Bruce Pang tau hais. Nws cia siab tias pab pawg tshiab yuav pab tsim kom muaj "kev loj hlob zoo dua qub."
Tau qhov twg los: https://www.cnbc.com/2023/03/13/china-npc-closing-chinas-new-premier-on-economic-outlook-growth.html