Tuam Tshoj tus GDP Woes Crash Fed's Jackson Hole Party

Tsis yog txij li xyoo 1997 muaj cov tuam txhab nyiaj hauv nruab nrab sib sau ua ke hauv Jackson Hole, Wyoming tau txhawj xeeb txog Asia.

Kev rov pib dua ntawm Federal Reserve's xyoo rov qab los hauv Grand Teton National Park qhia txog qee yam ntawm kev rov qab mus rau qhov qub raws li tus kabmob kis thoob qhov txhia chaw. Txog tam sim no, Covid-19 khaws cia Fed Bank ntawm Kansas City los ntawm kev tuav cov rooj sib tham ntawm tus kheej.

Qhov ntawd txhua yam hloov pauv hnub so no. Kev lag luam yog nyob rau ntawm ntug raws li Thawj Tswj Hwm Jerome Powell npaj los teeb pom kev ntawm Fed qhov kev sib ntaus sib tua txaus ntshai tshaj plaws txij li nruab nrab-1990s.

Tsis tau sau ntawm cov kab hauv font bold yog dab tsi, oh dab tsi, tab tom tshwm sim hauv Asia txoj kev lag luam loj tshaj plaws - thiab dab tsi Tuam Tshoj txoj kev poob qis sai rau cov thawj coj los ntawm Washington mus rau Tokyo.

Tsis muaj tus kws tshaj lij nyiaj txiag loj xav tias Thawj Tswj Hwm Xi Jinping kev lag luam yuav tau txais qhov twg nyob ze rau xyoo no lub hom phiaj kev loj hlob ntawm 5.5%. Qhov tseeb, 0.4% kev nthuav dav Tuam Tshoj tau tawm hauv lub Plaub Hlis-Lub Rau Hli peb hlis ntuj xyoo-rau-xyoo qhia tias nws yuav muaj hmoo kom tau txais txawm tias ib nrab ntawm qhov ntawd.

Tuam Tshoj txoj kev poob qis sai sai yog qhov ua rau tus kheej ua rau lawv tuaj. Qhov loj tshaj plaws, thiab tam sim ntawd, lub taub hau yog Xi txoj kev xav nrog loj "zero Covid" lockdowns. Txoj cai yog wildly tawm ntawm sync nrog thoob ntiaj teb kev siv zog los kho kom kis tau tus mob ntau dua, tab sis tsawg dua, kab mob coronavirus. Lwm qhov tsis txaus siab: Beijing qhov tsis ua haujlwm rov ua dua Suav loj hlob cav thaum Xi thiab nws pab neeg muaj txoj hauv kev los ntawm 2012 txog 2019, ua ntej muaj kev sib kis.

Tam sim no, raws li Tuam Tshoj ntog, cov tuam txhab nyiaj hauv nruab nrab tau sib sau ua ke hauv Jackson Hole tau ntsib nrog lawv cov kev txhawj xeeb loj tshaj plaws hauv Asia hauv 25 xyoo. Qhov ntawd tau rov qab los thaum kuv nyob hauv Washington tus neeg sau xov xwm, thiab kuv tau nyob hauv Wyoming thaum Lub Yim Hli 1997 thaum cov thawj coj saib xyuas nyiaj txiag tau sib sau ua ke thaum Asia muaj teeb meem nyiaj txiag.

Qhov kev kub ntxhov tau pib hauv Bangkok thaum Lub Xya Hli 1997 thaum muaj nyiaj ntau dhau los ua rau Lub Tuam Txhab Nyiaj Txiag Thaib tau muab cov txiaj ntsig peg thiab txo cov nyiaj បាត. Qhov kev kub ntxhov tshwm sim sai sai rau Indonesia mus rau hauv kev kub ntxhov thiab, tom qab xyoo ntawd, South Kauslim, tom qab ntawd ib qho kev lag luam saum 10.

Thaum lub sijhawm Fed cov tub ceev xwm tau txais tos cov neeg ua haujlwm thoob ntiaj teb mus rau Jackson Hole, cov khoom lag luam los ntawm New York mus rau London mus rau Tokyo tau pib tank, ib yam nkaus. Ib qho kev txhawj xeeb loj thaum ntawd yog Tuam Tshoj tuaj yeem txo nqi yuan. Ua tsaug, Beijing tsis tau.

Tab sis flash-forward 25 xyoo thiab Tuam Tshoj cov teeb meem yuav yog 800-phaus nyiaj txiag txaus ntshai nyob rau hauv chav tsev. Ib qho kev sib tham ntawm ntau npaum li cas ntxiv Powell Fed yuav nruj kev sib txuas rau ntau dua US cov txiaj ntsig yuav cuam tshuam rau Tuam Tshoj txoj kev mus rau 2023. Qhov nyiaj daus las muaj zog dua rau cov nyiaj yen, cov tub ceev xwm yuav txhawj xeeb Beijing yuav ua rau tus yuan tsis muaj zog, thiab.

Tuam Tshoj txoj kev tsis paub meej yog qhov teeb meem loj dua rau kev lag luam thoob ntiaj teb niaj hnub no dua li nws tau muaj nyob rau xyoo 1990s. Tom qab ntawd, Tuam Tshoj tsis yog lub tebchaws loj tshaj plaws los yog lub tshuab hluav taws xob ntawm qee qhov $17 trillion nqi GDP thoob ntiaj teb.

Tam sim no, Beijing txoj kev mus qeeb qeeb los kho lub teb chaws kev lag luam tawg rau 10 xyoo dhau los no yog qhov tseeb thiab tam sim no txaus ntshai rau kev lag luam ntawm cov tuam txhab nyiaj hauv nruab nrab tau ya mus rau Wyoming lub asthiv no.

Cov xya xyoo ua ntej-Covid yog lub qhov rais zoo kawg ntawm lub sijhawm rau Tuam Tshoj los ua kom muaj kev sib tw ua si thoob plaws kev lag luam. Qhov ntawd yog qhov tshwj xeeb tshaj yog nyob rau xyoo los ntawm 2012 txog 2018, ua ntej tom qab ntawd-Tebchaws Asmeskas Thawj Tswj Hwm Donald Trump kev lag luam ua tsov rog upended ntiaj teb kev ruaj ntseg.

Thaum ntxov, Xi tham txog qhov kev ua si zoo ntawm kev tsa Tuam Tshoj txoj kev lag luam kev ua si. Nws cov lus cog tseg kom cia cov tub rog ua lag luam ua lub luag haujlwm "kev txiav txim siab" hauv Beijing kev txiav txim siab zoo siab rau ntiaj teb CEOs thiab cov tub ua lag luam. Txawm li cas los xij, lub caij ntuj sov xyoo 2015, thaum Shanghai cov khoom lag luam tau mus rau lub caij nplooj zeeg dawb.

Qhov ntawd tau ua rau Tuam Tshoj Inc. los ncig lub wagons tsis tshua muaj ua ntej thaum cov khoom lag luam poob ib feem peb ntawm lawv cov nqi nyob rau peb lub lis piam ntawm Lub Xya Hli thiab Lub Yim Hli 2015.

Nrog rau Cov Neeg Lub Tuam Txhab Nyiaj Txiag ntawm Tuam Tshoj txo qis cov paj laum, Beijing txiav cov cai tshwj xeeb thiab txo qis kev txwv kev txwv. Txhua qhov kev tshaj tawm pej xeem tau raug muab tso tseg, thaum cov neeg tswj hwm txwv tsis pub ua lag luam hauv ntau txhiab lub tuam txhab teev npe. Nruab nrab Suav tau tso cai tso cov chav tsev ua collateral kom lawv thiaj li yuav tau shares. Beijing nthuav tawm kev tshaj tawm kev lag luam los txhawb cov tsev neeg los txhawb cov khoom lag luam tawm ntawm kev hlub.

Qhov kev tshwm sim zoo li ua rau Xi txoj kev ntseeg siab los ua kev hloov pauv mus rau Tuam Tshoj tus qauv kev loj hlob ntawm kev xa tawm. Xi tau muab ob peb qhov kev hloov pauv tseem ceeb ntawm cov qhab nia. Nws pab neeg tau txais nyiaj yuan ntxiv rau International Monetary Fund lub sab saum toj tsib pob pob nyiaj. Xi kuj tau dov tawm "Ua nyob rau hauv Suav Teb 2025” extravaganza. Nws yog ib qho kev txiav txim siab xav kom muaj lub neej yav tom ntej ntawm kev txawj ntse, biotechnology, tsheb fais fab, lub zog tauj dua tshiab, semiconductors thiab lwm yam tseem ceeb.

Txawm li cas los xij, Xi xav tau kev tswj hwm ntau dua rau txhua qhov ntawm lub neej tau cuam tshuam tag nrho lwm yam. Kev ywj pheej ntawm xov xwm dwindled txawm ntxiv ntawm nws saib. Yog li muaj tsoom fwv thiab koom haum opacity. Xi txoj kev cheb kev tawm tsam ntawm kev tsis pom zoo thiab kev rhuav tshem ntawm Hong Kong txoj cai lij choj tau ua "Asia lub ntiaj teb lub nroog" los ntshav cov txuj ci uas ua rau nws yog qhov chaw nyiaj txiag sab saum toj.

Xi's txav los coj Tuam Tshoj cov neeg tsim kho tshiab tseem ceeb tshaj plaws - pib nrog Alibaba Group tus tsim Jack Ma- down ib peg los yog ob tug neeg ua lag luam thoob ntiaj teb tsis ntseeg txog Suav tech. Nws qhov kev ntxhov siab ntau dhau rau US Tus Thawj Kav Tebchaws Nancy Pelosi mus ntsib Taiwan ua rau ntiaj teb xav tsis thoob. Suav txoj kev uas nws thim rov qab, suav nrog cov tsim cai lij choj hauv Canada, Denmark thiab lwm qhov tam sim no npaj mus ncig rau Taipei.

Cov ntu no thiab ntau dhau los ua pov thawj tias vim li cas Tuam Tshoj cov thawj coj tsis tau npaj txhij rau lub sijhawm tseem ceeb hauv ntiaj teb. Thiab yog vim li cas cov tuam txhab nyiaj hauv nruab nrab tau rov pib dua lawv cov kev tawm tsam txhua xyoo hauv Grand Tetons, Tuam Tshoj kev pheej hmoo yuav ua rau lub siab xav tsis zoo.