Tuam Tshoj txoj kev lag luam tsis rov qab los rau lub quarter thib ob, kev tshawb fawb pom

BEIJING - Suav lag luam suav txij li cov kev pabcuam mus rau kev tsim khoom lag luam tau tshaj tawm qhov kev poob qis hauv lub quarter thib ob los ntawm thawj zaug, cuam tshuam txog kev cuam tshuam ntev ntawm Covid tswj.

Qhov ntawd yog raws li US-based China Beige Book, uas tau lees tias tau ua ntau dua 4,300 kev xam phaj hauv Suav teb thaum lub Plaub Hlis lig thiab lub hli xaus rau Lub Rau Hli 15.

"Txawm hais tias feem ntau cov ntaub ntawv kaw lus siab tau so hauv lub Tsib Hlis, cov ntaub ntawv Lub Rau Hli tsis qhia lub zog rov qab-rov qab tshaj qhov xav tau," raws li tsab ntawv tshaj tawm hnub Tuesday. Kev tshuaj xyuas pom ob peb lub cim qhia tias tsoomfwv txhawb nqa tau muaj txiaj ntsig ntau yam tsis tau.

Shanghai, Tuam Tshoj lub nroog loj tshaj plaws los ntawm cov khoom lag luam thoob ntiaj teb, raug kaw thaum lub Plaub Hlis thiab Tsib Hlis. Beijing thiab lwm thaj chaw hauv lub tebchaws kuj tau tswj hwm qee theem ntawm Covid kev tswj hwm kom muaj kev sib kis tus kabmob phem tshaj plaws hauv Suav teb txij li tus kabmob kis tau tshwm sim thawj zaug thaum xyoo 2020.

Thaum lub Tsib Hlis lig, Suav Thawj Tswj Hwm Li Keqiang tau tuav lub rooj sib tham video loj heev uas nws tsis tau pom dua hu rau cov neeg ua haujlwm kom "ua haujlwm hnyav" - rau kev loj hlob hauv lub quarter thib ob thiab kev poob haujlwm.

Nyob nruab nrab ntawm lub quarter thib ib thiab thib ob, kev ntiav neeg ua haujlwm poob qis thoob plaws txhua qhov kev tsim khoom tshwj tsis yog kev ua zaub mov thiab dej haus, raws li Tuam Tshoj Beige Phau ntawv tshaj tawm.

Cov khoom lag luam tsis tau muag, tshwj tsis yog hauv tsheb. Kev txiav txim rau kev siv hauv tsev thiab kev xa tawm txawv teb chaws feem ntau poob hauv lub quarter thib ob los ntawm thawj zaug. Kev txiav txim rau textiles thiab tshuaj ua tiav yog ib qho nyuaj tshaj plaws.

Qhov tsuas yog qhov tseem ceeb hauv tsev yog IT thiab cov neeg siv khoom siv hluav taws xob, uas pom kev txiav txim siab thaum lub sijhawm ntawd. Kev txiav txim rau kev xa tawm tau loj hlob nyob rau hauv peb ntawm xya pawg tsim khoom: hluav taws xob, tsheb thiab khoom noj thiab dej haus.

"Kev txiav txim siab hauv tsev tsis muaj zog thiab cov khoom lag luam nthuav dav qhia tias qhov kev txhim kho thib ob yuav yog qhov tsis txaus siab tsis txaus ntseeg," tsab ntawv ceeb toom tau hais.

Cov kws sau ntawv tau sau tseg cov kev pabcuam kev pabcuam pom qhov kev thim rov qab zoo tshaj plaws. Tom qab ua kom muaj kev loj hlob nyob rau hauv thawj peb lub hlis twg, cov kev pabcuam kev lag luam pom cov nyiaj tau los, kev muag khoom, capex thiab cov nyiaj tau los poob hauv lub quarter thib ob.

Thoob plaws hauv Suav teb, tsuas yog cov cuab yeej cuab tam thiab cov chaw tsim khoom ntawm Guangdong pom kev txhim kho xyoo-rau-xyoo, Suav Phau Ntawv Beige tau hais.

Cov ntaub ntawv raug cai thib ob hauv peb lub hlis twg tag nrho cov khoom lag luam hauv tebchaws tau them rau lub Xya Hli 15. GDP loj hlob los ntawm 4.8% hauv thawj peb lub hlis twg los ntawm ib xyoo dhau los.