Kev pom saum huab cua ntawm cov neeg nyob hauv kab rau kev sim nucleic acid thaum lub sijhawm tshiab ntawm kev sim thoob plaws nroog thaum lub Cuaj Hlis 9, 2022 hauv Tianjin, Suav.
VCG / VCG ntawm Getty Dluab
Hauv kev tshaj tawm xov xwm nyob rau lub lim tiam no, Asian Development Bank Chief Economist Albert Park tau poob qee yam ntawm lub foob pob hauv thaj chaw: Tuam Tshoj tau loj hlob qeeb dua Asia cov kev lag luam loj hlob thawj zaug hauv ntau dua peb lub xyoos.
Kev lees paub, nws yuav tsum tsis yog txhua yam uas xav tsis thoob vim li cas Thawj Tswj Hwm Xi Jinping "zero Covid" gambit tau ua phem rau Suav cov khoom lag luam hauv tebchaws. Txawm li cas los xij, ADB qhov kev kwv yees tias Xi kev lag luam yuav loj hlob tsuas yog 3.3% xyoo no piv rau 4.3% rau kev txhim kho Asia yuav ua rau txoj kev tsaus ntuj mus rau 2023 hauv kev pab tsis txaus.
Park hais rau cov neeg sau xov xwm thaum lub Cuaj Hlis 20. "Kev loj hlob hauv Asia tseem pheej rov qab los, tab sis kev pheej hmoo loj heev," Park hais rau cov neeg sau xov xwm thaum lub Cuaj Hlis XNUMX. "Kev poob qis hauv ntiaj teb kev lag luam yuav ua rau muaj kev cuam tshuam loj heev rau kev xa tawm hauv cheeb tsam. Kev muaj zog tshaj li qhov kev cia siab nyiaj txiag nruj nyob rau hauv kev lag luam qib siab tuaj yeem ua rau muaj nyiaj txiag tsis ruaj khov. Thiab kev loj hlob hauv [Tuam Tshoj] ntsib cov teeb meem los ntawm kev kaw rov qab thiab cov cuab yeej tsis muaj zog. "
Tag nrho qhov no txhais tau hais tias "tsoom fwv hauv kev tsim kho Asia yuav tsum tau ceev faj tiv thaiv cov kev pheej hmoo no thiab ua cov kauj ruam tsim nyog kom muaj kev nce nqi tsis muaj kev cuam tshuam kev loj hlob," Park xaus lus.
Sab laug tsis hais, txawm li cas los xij, yog li cas Tuam Tshoj cov thawj coj zoo li tau teeb tsa ua rau Asia 2023 tsuas yog zam kom tsis txhob lees tias lawv yuav tsum tau rov kho lawv cov tswv yim Covid ntev dhau los. Cov neeg tuaj yeem sib tw nrog Asmeskas Thawj Tswj Hwm Joe Biden hais tias "tus kev kis thoob qhov txhia chaw lawm” Tab sis Tuam Tshoj tsoomfwv zoo li raug kaw thaum lub Cuaj Hli 2020. Nws tsis tau zoo li pom tias niaj hnub no kis tau ntau dua, cov kab sib txawv tsawg dua yuav tsis raug nres los ntawm kev kaw. 65 lab cov neeg ib lub sij hawm nyob hauv tsev.
Xi pab pawg, txawm li cas los xij, xav kom tshwm sim muaj zog thiab txiav txim siab mus rau Lub kaum hli ntuj 16, thaum lub Koom Txoos Kav Tos Liv pib lub rooj sab laj ob zaug hauv kaum xyoo. Nyob ntawd, Xi yog txhua yam tab sis qee yam kom muaj kev ruaj ntseg rau lub sijhawm thib peb uas yog thawj coj. Tom qab ntawd, nws tau cia siab tias, cov kws kho mob kis mob yuav muaj kev txhaj tshuaj ntawm kev ntseeg Xi tias txhua tus Covid xoom muaj kev loj hlob.
Qhov hais txog ADB cov lej yog lawv tuaj yeem ua rau muaj kev cia siab dhau lawm. Asia qhov kev lag luam loj tshaj plaws, nco ntsoov, tsuas yog 0.4% hauv lub quarter thib ob los ntawm ib xyoos dhau los. Cov tsev txhab nyiaj los ntawm Nomura Holdings rau Morgan Stanley tau xaum-3% xyoo no.
Kom paub meej, Xi pab pawg tau txhawb nqa kev txhawb nqa - thiab muaj cov cim qhia tias nws ua haujlwm. Lub Yim Hli, qhov muag nce 5.4% xyoo rau xyoo, ob npaug rau Lub Xya Hli 2.7% nce. Kev tsim khoom lag luam tau dhia zoo tshaj qhov kev cia siab 4.2% thaum Lub Yim Hli. Hauv thawj yim lub hlis ntawm lub xyoo, cov cuab yeej cuab tam ruaj khov tau nce 5.8%. Txawm li cas los xij muaj cov laj thawj tsim nyog los txhawj xeeb tias lub taub hau los ntawm Xi's Covid absolutism cuam tshuam rau txhua qhov kev txhawb nqa Beijing tuaj yeem khaws cia.
Suav Thawj Tswj Hwm Xi Jinping tau hais lus thaum nws ntsib nrog Tajikistani Thawj Tswj Hwm Emomali Rahmon (tsis pom) thaum lub rooj sib tham Shanghai Kev Koom Tes (SCO) Cov Thawj Coj Lub Rooj Sib Tham hauv Samarkand, Uzbekistan thaum Lub Cuaj Hli 15, 2022.
Tajikistani Pawg Thawj Tswj Hwm / Phau Ntawv Qhia / Anadolu Lub Chaw Haujlwm ntawm Getty Images
Tham hauv Beijing yog tias ib zaug muaj kev nyab xeeb hauv kev sib tw lwm lub sijhawm, Xi cov txiv neej thaum kawg yuav pib yooj yim ntawm Covid lockdowns. Cov tub ceev xwm Suav tuaj yeem thov, piv txwv li, tias lub teb chaws cov kws tshawb fawb tau ua tiav cov tshuaj tiv thaiv tshiab thiab txhim kho thev naus laus zis. Ncaj ncees txaus, tab sis ntawm tus nqi nyiaj txiag dab tsi?
Qhov 3.3% pace ADB xav kom Suav teb xyoo no tuaj yeem dhau los ua tus qauv. Los yog, tej zaum txawm qis dua qhov ntawd. Ua tsaug rau ib feem ntawm Xi's Covid tus kheej lub hom phiaj, Oxford Economics xav tias Tuam Tshoj tuaj yeem pom nws tus kheej loj hlob 3% ib xyoos ib zaug hauv kaum xyoo tom ntej tom qab qhov nruab nrab 4.5% hauv qhov tam sim no.
Covid tsis yog qhov mob ntawm tus kheej nkaus xwb Xi's sab hauv lub voj voog tau ua rau lub tebchaws muaj neeg coob tshaj plaws. Qhov kev txiav txim siab thaum Lub Kaum Ib Hlis 2020 los qhia cov kws tsim khoom siv thev naus laus zis zoo li Alibaba Group's Jack Ma uas yog tus thawj coj tseem muaj kev nthuav dav ntxiv rau kev tsim kho tshiab hauv av loj.
Nyuam qhuav pib lub xyoo no, cov kws tshuaj ntsuam thiab cov tub ua lag luam tau pib hu rau Suav tuam txhab hauv internet "tsis nqis peev” Xi pab pawg tau siv ntau xyoo no los ua pov thawj lub ntsiab lus.
Tus yuan yog poob ze li 11% xyoo no raws li peev zoom mus rau ntau yam pastures. Beijing qhov teeb meem ntawm vaj tse, qhov kev sib tw hnyav dua los ntawm Covid kev kaw, yeej tsis pab ua kom cov tub ua lag luam rov qab.
Nws nyuaj, tau kawg. Tsoom Fwv Teb Chaws Reserve qhov kev nruj nruj tshaj plaws txij li thaum nruab nrab-1990s yog upending Asia los ntawm kev nce nyiaj duas. Nws yog Fed's 1994-1995 tus nqi hikes uas ua rau nyiaj daus las pegs hauv Bangkok, Jakarta thiab Seoul tsis tuaj yeem tiv thaiv.
Qhov ntau Fed Thawj Tswj Hwm Jerome Powell pab pawg ntaus tus brakes, cov txiaj ntsig tau nce ntxiv yuav ua rau muaj kev loj hlob thoob ntiaj teb thiab khob Tuam Tshoj thiab lwm qhov kev tsim kho Asia tawm ntawm qhov sib npaug.
Nws yog ib qho kev txhawj xeeb, ib yam nkaus, tias Asia-thaj chaw txawv teb chaws-txhim nyiaj khaws cia tau ploj mus sai. Economists ntawm Standard Chartered Bank ceeb toom tias cov tebchaws Asian, tsis suav nrog Tuam Tshoj, tab tom zaum ntawm qib qis tshaj cia txheeb ze rau GDP txij li xyoo 2008. Qhov ntawd tawm hauv cheeb tsam nrog tsawg dua buffers yog tias kev lag luam thoob ntiaj teb quake dua li 2023 mus txog.
Tsawg qhov kev txhim kho yuav txhawb nqa tsoomfwv Esxias lossis cov tub ua lag luam ntau dua li kev ruaj khov thiab loj hlob ntawm Tuam Tshoj. Txawm li cas los xij, raws li ADB qhia, xyoo tom ntej tuaj yeem yog ib qho kev cuam tshuam tsis zoo rau kev thim rov qab. Tsis muaj ntau tshaj li cov tub ceev xwm Suav yuav tsum siv txoj kev loj hlob hauv lawv cov zej zog - tsis muab nws.
Tau qhov twg los: https://www.forbes.com/sites/williampesek/2022/09/21/china-grows-slower-than-asia-for-first-time-in-30-years/