Nyob rau hauv xyoo tas los no, Tuam Tshoj tau tshaj tawm ntau txhiab lab nyiaj hauv opaque "cov nyiaj qiv thaum muaj xwm txheej ceev" rau cov tebchaws muaj kev pheej hmoo, qhia txog kev hloov pauv mus rau kev qiv nyiaj thaum muaj xwm txheej ceev es tsis yog qiv nyiaj rau lub sijhawm ntev.
Nws yog (loj heev) kev txhim kho tsis tau pom los ntawm Beijing $ 900 billion Belt and Road Initiative (BRI), launched hauv 2013.
Txij li xyoo 2017, Beijing tau muab $ 32.8 nphom hauv kev qiv nyiaj thaum muaj xwm txheej ceev rau Sri Lanka, Pakistan, thiab Argentina, raws li AidData, ib lub chaw tshawb fawb ntawm William & Mary University uas tsom mus rau Tuam Tshoj txoj haujlwm nyiaj txiag thoob ntiaj teb.
Tuam Tshoj kuj tau muab cov nyiaj qiv thaum muaj xwm txheej ceev rau cov teb chaws Europe sab hnub tuaj Ukraine thiab Belarus; South American lub teb chaws Venezuela thiab Ecuador; African haiv neeg Kenya thiab Angola; nrog Nplog, Egypt, thiab Mongolia. Suav kev qiv nyiaj txawv teb chaws thiab kev sib raug zoo credit tseem "tshwj xeeb tsis txaus ntseeg," raws li Cov kws tshawb fawb World Bank. "Cov neeg qiv nyiaj Suav xav kom tsis pub leej twg paub los ntawm lawv cov nuj nqis thiab tsis txhob tso cov ntaub ntawv sib cais ntawm lawv cov qiv," lawv sau.
Tab sis cov kws tshawb fawb tau pom tias feem ntau ntawm Tuam Tshoj kev qiv nyiaj txawv teb chaws - nyob ib puag ncig 60% - tam sim no rau cov teb chaws tau nyiaj tsawg uas tam sim no tau poob rau hauv kev txom nyem, los yog muaj kev pheej hmoo siab ntawm nws. Beijing qhov pivot rau kev qiv nyiaj rau lub sijhawm luv luv qhia txog nws txoj haujlwm loj hlob raws li tus qiv nyiaj thaum muaj xwm txheej ceev, muab nws lwm txoj hauv kev rau Western-backed International Monetary Fund (IMF).
Cov kws tshaj lij muaj kev txhawj xeeb txog qhov yuav los tom ntej, vim tias ntau lub tebchaws uas tau qiv nyiaj los ntawm Tuam Tshoj tab tom ntsib cov nuj nqis txawv tshaj plaw thaum muaj kev nce nqi thiab kev hloov pauv huab cua. Piv txwv li, ib tus neeg ua haujlwm Pakistani tau hais rau lub lim tiam dhau los tias dej nyab loj heev uas npog feem ntau ntawm South Asian lub tebchaws yuav raug nqi. nce mus txog $ 10 billion.
Cov qiv nyiaj zais cia
Beijing qhov kev qiv nyiaj thaum muaj xwm txheej ceev rau cov teb chaws muaj kev pheej hmoo tau tsom rau kev tiv thaiv kev ua tsis tiav ntawm cov nyiaj qiv nyiaj txiag uas nws tau muab los ntawm BRI, Cov raws li a Nyiaj txiag zaug daim ntawv qhia.
"Beijing tau sim ua kom cov teb chaws no ntab los ntawm kev muab qiv nyiaj thaum muaj xwm txheej ceev yam tsis tau thov nws cov neeg qiv nyiaj kom rov qab tswj hwm txoj cai tswjfwm kev lag luam lossis nrhiav kev daws cov nuj nqis los ntawm kev sib koom tes nrog txhua tus neeg qiv nyiaj loj," Bradley Parks, tus thawj coj ntawm AidData, hais rau FT.
Cov kev lag luam tshiab thoob plaws Asia, Africa, thiab Middle East tau tawm tsam nrog them rov qab lawv cov nyiaj qiv BRI. COVID-19 kis thoob qhov txhia chaw thiab Russia ua tsov rog rau Ukraine exacerbated cov teb chaws cov zaub mov thiab roj tsis txaus thiab lawv qhov sib npaug ntawm cov nyiaj them poob qis. Ze li 70% ntawm lub ntiaj teb cov neeg txom nyem tshaj plaws hauv ntiaj teb yuav ua tiav $ 52.8 nphom xyoo no los them cov nuj nqis, nrog rau ntau tshaj li ib lub hlis twg ntawm cov nyiaj ntawd ntws mus rau Tuam Tshoj.
Qhov no txhais tau hais tias Tuam Tshoj tau dhau los ua tus neeg tseem ceeb tshaj plaws hauv kev sib tham txog nuj nqis thoob ntiaj teb, cov kws tshawb fawb World Bank hais. Tab sis raws li cov neeg qiv nyiaj Suav xav tau kev ceev ntiag tug los ntawm lawv cov nuj nqis thiab tsis tso tawm qhov kev tawg ntawm lawv cov qiv nyiaj, muaj qhov sib txawv ntawm kev paub txog dab tsi tshwm sim rau Suav cov lus thov thaum muaj nuj nqis thiab tsis ua haujlwm, lawv tau sau.
IMF lwm
Gabriel Sterne, yav dhau los IMF tus kws tshawb fawb nyiaj txiag thiab tam sim no tus thawj coj ntawm kev lag luam tawm thoob ntiaj teb thiab kev tshawb fawb zoo ntawm Oxford Economics, hais rau FT hais tias Tuam Tshoj qhov kev qiv nyiaj thaum muaj xwm txheej ceev tsuas yog " ncua hnub ntawm kev rov suav dua" rau cov teb chaws txom nyem uas yuav nrhiav kev qiv nyiaj hauv Suav thiab zam IMF, qhov kawg ntawm "thov kom muaj kev hloov kho mob."
Ob peb lub lis piam dhau los, Tuam Tshoj thiab IMF tau inked, los yog tsiv mus los ze zog, bailout daim ntawv cog lus rau Sri Lanka, Pakistan, thiab lwm lub teb chaws. Beijing, lub sijhawm no, muaj cog lus zam txim rau 23 qhov qiv nyiaj tsis muaj paj rau 17 lub tebchaws African, thiab yuav hloov pauv $ 10 nphom ntawm nws cov nyiaj qiv nyiaj IMF mus rau sab av loj.
Tam sim no muaj cov cim qhia tias IMF tab tom thawb kom muaj kev pom meej tag nrho los ntawm cov teb chaws tsis muaj zog kom tau txais nyiaj txiag. AidData's Parks hais rau Sab Suav Tuam Tshoj Sab Sawv Ntxov Lub hli tas los uas IMF tau txhawb cov neeg qiv nyiaj kom nthuav tawm lawv cov ntaub ntawv cog lus qiv nyiaj BRI.
Lub IMF tau "zeroed nyob rau hauv cov nyiaj ntsuab collateral clauses nyob rau hauv daim ntawv cog lus qiv nyiaj BRI uas muab Tuam Tshoj thawj qhov tseem ceeb thov rau txawv teb chaws pauv nyob rau hauv lub teb chaws qiv," Parks hais.
Qee lub tebchaws twb tau ua raws li cov cai qiv nyiaj hnyav dua. Pakistan, piv txwv li, tau "tshaj tawm cov ntsiab lus nrog IMF ... hauv kev sab laj nrog Suav teb," Muhammad Faisal, tus kws tshawb fawb ntawm lub koom haum ntawm Kev Tshawb Fawb Kev Tshawb Fawb Islamabad, hais rau SCMP.
Txawm li cas los xij, cov kws tshawb fawb World Bank tau kwv yees tias Tuam Tshoj txoj kev ntshaw rau nyiaj txiag txawv teb chaws, qiv, thiab kev pab them nuj nqis tau poob qis vim tias cov qiv nyiaj Suav ntsib kev nyuaj siab hauv tsev thiab txawv teb chaws. Kev lag luam tawm tshiab muaj kev pheej hmoo ntawm "tso tseg tam sim" hauv Suav qiv, uas tuaj yeem muaj "kev cuam tshuam loj heev" thoob ntiaj teb.
[Daim ntawv tshaj tawm no tau hloov kho kom suav nrog nqe lus kawg ntawm World Bank cov kws tshawb fawb txog kev kwv yees.]
Zaj dab neeg no yog thaum chiv keeb los Fortune.com
Tau qhov twg los: https://finance.yahoo.com/news/china-gave-tens-billions-secretive-191658920.html