(Bloomberg) - Pete Clare, tus qub tub rog peb-xyoos ntawm Carlyle Group Inc. uas tau dhau los ua ib qho kev sib txuas nrog nws cov lag luam yuav khoom, tab tom tawm tom qab tau dhau mus rau txoj haujlwm sab saum toj ntawm lub tuam txhab kev ncaj ncees ntiag tug.
Feem ntau Nyeem los ntawm Bloomberg
Clare - tus thawj coj ntawm kev nqis peev ntawm cov tuam txhab ntiag tug kev ncaj ncees, tus thawj coj ntawm Asmeskas thiab ib tus tswv cuab ntawm pawg thawj coj - yuav tawm ntawm Washington-based tuam txhab rau lub Plaub Hlis 30, tom qab pab hloov pauv, raws li kev tswj hwm hnub Monday.
Tom qab kev tawm mus sai sai thaum Lub Yim Hli ntawm nws tus thawj coj yav dhau los, Kewong Lee, cov tswv cuab ntawm Carlyle pawg thawj coj sib tham seb puas yuav coj mus rau lwm tus neeg sib tw lossis ntiav los ntawm sab hauv, Bloomberg yav dhau los tau tshaj tawm. Clare tau tshwm sim los ua tus neeg sib tw rau txoj haujlwm, tab sis thaum kawg cov thawj coj txiav txim siab Carlyle yuav tau txais txiaj ntsig los ntawm kev ntiav tus neeg ua lag luam thiab cov neeg sab nraud nrog kev xav tshiab.
Carlyle Co-Chairmen Bill Conway thiab David Rubenstein tau hais hauv tsab ntawv tshaj tawm tias "Peb xav kom nws thiab nws tsev neeg nyob zoo hauv nws cov nyiaj laus,"
Clare, 57, tau tso nws lub rooj zaum ntawm pawg thawj coj, qhov chaw nws lub suab nqa hnyav nrog lub tuam txhab peb tus tsim, Conway, Rubenstein thiab Daniel A. D'Aniello. Clare txoj kev tawm mus ua rau txoj hauv kev rau Carlyle tus CEO tshiab, yav dhau los Goldman Sachs Group Inc. Co-President Harvey Schwartz, rov ua lub tuam txhab hauv nws txoj cai.
Pawg thawj coj cia siab tias Schwartz, 58, yuav tsom mus rau kev ntsuas nyiaj txiag thiab pib tshawb xyuas cov peev nyiaj thaum txuas ntxiv lub tuam txhab thawb dhau kev yuav khoom rau cov peev txheej tshiab. Lub tuam txhab tau tawm tsam los txhawb cov tub ua lag luam kev ntseeg siab hauv nws txoj hauv kev rau kev loj hlob, thiab Carlyle shares tau ua tsis zoo rau cov neeg sib tw Apollo Global Management Inc. thiab KKR & Co. xyoo dhau los.
Clare tau pab tsim Carlyle's Asia buyout lag luam thiab pib lub tuam txhab thawj qhov kev lag luam kev txom nyem-nqi ua ntej raug xaiv los ua tus thawj coj ntawm US buyout division hauv 2011.
Tebchaws Asmeskas kev lag luam ntiag tug kev ncaj ncees uas nws tau ua thawj coj tau ua lub zog loj ntawm Washington lub tuam txhab ntev ntev, ua kev twv txiaj rau tsoomfwv cov tuam txhab loj xws li ManTech thiab Booz Allen Hamilton. Tab sis nws kuj tseem ntsib kev lag luam coob zuj zus vim tias ntau tus neeg sib tw sib tw nrog nws rau nyiaj daus las thiab deals.
Hauv kev sim nqa rov qab los ntawm Carlyle tus kheej kev ncaj ncees caj npab, Lee tau sim thawb los ntawm kev hloov pauv hauv pab pawg li cas.
Lee hais kom lub tuam txhab kev loj hlob thiab kev yuav cov pab pawg ua haujlwm sib raug zoo ua ke thiab tau sim ua kom muaj kev hloov pauv ntxiv hauv kev faib khoom ntiag tug, hais tias cov neeg paub txog qhov teeb meem. Tab sis chav tsev, ib feem vim yog Clare tuav, qee zaum tsis kam hloov. Lee txoj kev sib tw tau txiav luv luv thaum nws tawm Carlyle.
Clare tab tom tawm mus raws li kev nrhiav nyiaj txiag rau lub tuam txhab cov peev txheej ntiag tug tseem ceeb yuav qeeb dua li qhov xav tau. Nws txoj kev tawm mus tsis yog qhov kev tshwm sim hu ua tus txiv neej tseem ceeb, ib nqe lus uas yuav ua rau muaj kev ncua tsis siv neeg ntawm txhua qhov kev cog lus tshiab kom txog thaum qee cov tub ua lag luam hnyav, hais tias ib tus neeg paub txog qhov teeb meem.
Sandra Horbach thiab Brian Bernasek, uas yog tus thawj coj Carlyle lub US kev yuav khoom thiab kev loj hlob platform ua ke, kuj tseem yuav nce qib ua tus thawj coj ntawm Asmeskas. Horbach tau tsim lub tuam txhab cov neeg siv khoom thiab cov khw muag khoom kev coj ua thiab yog ib tus poj niam laus tshaj plaws hauv kev lag luam ntiag tug. Bernasek coj lub tuam txhab ua haujlwm pab pawg.
- Nrog kev pab los ntawm Erin Fuchs.
(Hloov kho nrog cov lus pom los ntawm lub tuam txhab hauv kab lus plaub thiab cov ntsiab lus ntxiv thoob plaws.)
Feem ntau Nyeem los ntawm Bloomberg Businessweek
© 2023 Bloomberg LP
Tau qhov twg los: https://finance.yahoo.com/news/carlyle-pete-clare-exit-being-205615481.html