Kev dag ntxias dag kom raug nqi Glencore $ 1.1 nphom, thaum Billionaire Execs zam txim rau tam sim no

Marc Rich, tus tub luam khoom lag luam legendary, tau khiav tawm Tebchaws Meskas mus rau Tebchaws Europe xyoo 1983 tom qab raug foob rau kev lag luam Iranian roj thaum xyoo 1979 muaj teebmeem kev ua phem thiab khiav tawm $ 50 lab hauv se. Los ntawm Switzerland, nplua nuj txuas ntxiv ua lag luam Marc Rich & Co. kom txog thaum muag lub tsev lag luam rau nws cov protégés hauv xyoo 1994. Txog thaum Thawj Tswj Hwm Bill Clinton zam txim rau nplua nuj ntawm nws hnub kawg hauv chaw ua haujlwm hauv 2001, lub tuam txhab tau hloov npe hu ua Glencore International. Rich tuag nyob rau hauv 2013, hnub nyoog 79, ib tug billionaire thiab ib tug dawb txiv neej - piv txwv tias Glencore cov tiam tom ntej ntawm cov miv rog tam sim no nrhiav ua raws.

Xws li nplua nuj (thiab nws txoj cai ntev ntev Pincus Green, tam sim no so haujlwm nrog kwv yees li $ 900 lab) lub tuam txhab tau yug los tsawg kawg yog cuaj lab nyiaj daus las. Cov neeg nplua nuj tshaj plaws ntawm Glencore yog tus qub CEO Ivan Glasenberg, ntawm $ 8.9 billion, raws li Forbes Real-Time Billionaire qeb duas. Lwm tus suav nrog Daniel Mate, 58, tus tub luam hlau muaj nqis kwv yees li $ 3.6 nphom, thiab cov tub luam roj Tor Peterson ntawm $ 2.7 billion.

Tag nrho peb lub tuam txhab tau tawm hauv ob xyoos dhau los, tab sis tsis yog lawv lossis lwm tus thawj coj ntawm billionaire tseem tsis tau raug ntiv tes rau hauv Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ncaj Ncees rau Glencore qhov kev ua txhaum, daws lub lim tiam no nrog rau lub tuam txhab kev lees paub ntawm kev ua txhaum thiab $ 1.1 nphom hauv kev nplua.

Raws li tsab ntawv tshaj tawm los ntawm Asmeskas Tus Kws Lij Choj Damian Williams, cov execs yuav paub qee yam: "Nrog kev pom zoo thiab kev paub ntawm cov thawj coj loj," Glencore cov tub lag luam rau ntau tshaj kaum xyoo txog rau xyoo 2018 tau them nyiaj tsis raug cai zoo li kev cai. Glencore lees paub tam sim no tias nws cov tub lag luam tau xiab cov tub ceev xwm txawv teb chaws kom ruaj ntseg cov ntawv cog lus thiab cov khoom thauj, xiab cov tub ceev xwm kom tsis txhob muaj kev tshuaj xyuas, thiab xiab cov kws txiav txim plaub ntug kom muaj kev foob ploj. Nws raug nplua raws li Txoj Cai Lij Choj Kev Ua Phem Txhaum Cai txawv teb chaws yuav suav txog $ 430 lab, nrog rau $ 270 lab ntawm cov txiaj ntsig tsis zoo.

Ob tus neeg ua lag luam Glencore tau lees paub ua txhaum thiab tsis ntev yuav raug txim. Ua ntej, Emilio Jose Heredia Collado ntawm California tau lees paub rau kev koom tes los tswj tus nqi roj marine roj hauv cov chaw nres nkoj ntawm Los Angeles thiab Houston. (Cov shenanigans no yuav raug nplua Glencore $ 341 lab thiab forfeiture ntawm $ 144 lab nyiaj tau los.) Thib ob yog tsoomfwv cov neeg ua pov thawj hnub qub, Anthony Stimler, yav tas los yog ib tus neeg laus cov lag luam roj saib xyuas West Africa. Stimler xyoo tas los tau ua txhaum rau kev xiab nyiaj thiab kev ntxhua khaub ncaws. Nws muaj tshaj tawm qhia kev tu siab, thiab tau pab qhia kom meej rau cov kws lij choj cov ntsiab lus ntawm Glencore li cas, los ntawm "ntau qhov kev pom zoo" tau them ntau lab nyiaj xiab rau Nigerian cov tub ceev xwm.

Raws li DOJ cov ntaub ntawv, Glencore cov tub lag luam xa mus rau kev xiab hauv cov lej raws li "cov ntawv xov xwm," "cov ntawv xov xwm" thiab "cov nplooj ntawv." Piv txwv li, thaum tus tub luam tau thov $ 90,000 rau roj cov xib teg ntawm cov neeg ua haujlwm ntawm Nigeria's PPMC (Pipelines Products Marketing Co.), lawv tau hais hauv email tias nws yog "cov nyiaj uas lawv xav tau los npog PPMC hauv cov ntawv xov xwm nyeem ntawv." Ib tus neeg nruab nrab Glencore West Africa tau xa email tias "cov ntawv xov xwm yuav raug xa" los ntawm nws tus kheej.

Hauv 2014 Stimler, raws li DOJ cov ntaub ntawv, tau hais kom pab txhawb "ua ntej" ntawm $ 300,000 rau kev xaiv tsa rov qab los ntawm Nigerian cov thawj coj. Cov nyiaj them tau ntws los ntawm xaim xaim los ntawm Glencore bank account hauv Switzerland los ntawm New York lub txhab nyiaj mus rau Nigerian-tus account hauv Cyprus. Nyob rau hauv 2015 thiaj li yuav tau txais lub cib fim mus yuav cargoes ntawm cov roj los ntawm Nigeria, Glencore yuav tsum tau xa $ 50,000 ib cargo raws li "ua ntej them." Raws li cov ntaub ntawv hauv tsev hais plaub, Glencore tau txais txiaj ntsig tsis raug cai ntawm $ 124 lab vim yog lub tswv yim.

Lwm cov ntsiab lus suav nrog $ 147,000 hauv "Operation Carwash" them rau peb tus neeg ua haujlwm Brazilian ntawm lub xeev tswj cov roj loj loj Petrobras, uas tau muab zais ua "tus nqi pabcuam" ntawm 50 xees ib chim ntawm Brazilian roj uas Glencore yuav. Txhua tus tau hais, Glencore liam tias tau ua $ 40 lab hauv kev them nyiaj tsis raug cai rau Brazilian cov thawj coj.

Hauv Venezuela, Glencore tau them nyiaj rau tsoomfwv-txuas intermediaries $ 1.3 lab txhawm rau txhawm rau txhawm rau nce $ 12 lab hauv kev them nyiaj lig uas Petroleos de Venezuela tshuav nqi tsev lag luam raws li daim ntawv cog lus roj.

Nyob rau hauv lub koom pheej ywj pheej ntawm Congo, thaum muaj kev foob hais tias Glencore tau ua txhaum daim ntawv cog lus thiab tshuav $ 16 lab hauv kev puas tsuaj, ib lub tuam txhab tus neeg nruab nrab tau muaj kev sib tham nrog tus kws txiav txim plaub ntug, them nyiaj xiab ntawm $ 500,000 uas yog ib daim ntawv them nqi cuav rau. ua hauj lwm raws li txoj cai, thiab kev foob mus lawm. Hauv DRC, Glencore lees tias them $ 27.5 lab nyiaj xiab.

DOJ cov ntaub ntawv tsis hais txog Glencore execs uas tsis yog Stimler thiab Heredia Collado los ntawm lub npe. Tab sis muaj ntau cov tog neeg tsis muaj npe. "Executive 1" yog ib tug pej xeem UK uas mus txog rau 2019 yog lub luag haujlwm rau kev lag luam roj thoob ntiaj teb. "Executive 2" yog tus tub luam roj thiab roj uas tau nrog lub tuam txhab txij li xyoo 1987 thiab tawm hauv 2018 tom qab tau pom zoo $ 325,000 them nyiaj los ntawm ib tus neeg nruab nrab rau Nigerian cov tub ceev xwm. "Cov Thawj Coj 3," lwm tus pej xeem UK, qhia kev lag luam tooj liab thiab zinc.

Stimler txoj kev koom tes yuav ua rau nws tsis txaus siab hauv kev txiav txim. Thiab nws yuav tsis yog tib tus tab tom nrhiav kev pom zoo ntawm Glencore 133,000 tus neeg ua haujlwm. DOJ qhov kev pom zoo nrog Glencore tau teev tseg tias nws tsis muaj kev tiv thaiv kev foob ntawm ib tus neeg twg.

Yog tsis xav paub tias leej twg tuaj yeem raug cai raug cai, nws tsim nyog xav txog leej twg muaj feem ntau poob. Nrog rau cov lus hais saum toj no Glasenberg, Mate thiab Peterson, Glencore lwm tus billionaires suav nrog:

Aristotelis Mistakidis, 60, uas tawm hauv 2018 tom qab raug nplua los ntawm Canadian cov tub ceev xwm tshaj tawm accounting txhaum cai ntawm ib lub mine hauv Democratic Republic of Congo. Nws tau tswj hwm kev lag luam tooj liab thiab muaj nqis kwv yees li $ 3.5 nphom.

Alex Beard, 55, lub taub hau ntawm kev lag luam roj thoob ntiaj teb, retired hauv 2019; nws cov nuj nqis kwv yees kwv yees li ntawm $ 2.25 billion.

Gary Fegel, 48, uas khiav lag luam txhuas, tawm hauv 2013. Nws muaj nqis tsawg kawg yog $ 1.6 billion.

Thiab tom qab ntawd muaj Dan Gertler. Lub hnub nyoog 48 xyoo Israeli muaj hmoov zoo kwv yees los ntawm Forbes ntawm $ 1.2 nphom, feem ntau ntawm nws tau los ntawm nws 2017 muag rau Glencore ntawm ob lub mines hauv Democratic Republic of Congo. Thawj Tswj Hwm Trump tau txiav txim siab Gertler rau kev ua txhaum cai tsis raug cai thaum ua tus neeg sawv cev rau DRC Thawj Tswj Hwm Joseph Kabila, uas nws yog. liam kom tau nyiaj ntau lab nyiaj npib. Gertler tau sparred nrog Glencore tshaj kev them nyiaj ntau pua lab nyiaj daus las hauv royalties los ntawm Congo cobalt mines (tso tawm hauv nws qhov kev nyiam plaub xyoos dhau los).

Glencore cov tub ua lag luam tsis zoo li teeb meem los ntawm kev nplua nuj scandal. Lub tuam txhab tau tshaj tawm yav dhau los tias nws xav tias yuav muaj kev cuam tshuam nyiaj txiag kwv yees li $ 1.5 nphom. Nws daim ntawv cog lus pauv ib ncig; shares ntawm $ 13 (down 1% Thursday ntawm London Tshuag Txauv) tsuas yog tawm ntawm kaum xyoo siab. Glencore lub khw muag khoom yog $ 85 nphom, kwv yees li 18 npaug ntawm cov nyiaj tau los. Glencore yog nyob rau hauv lub enviable txoj hauj lwm ntawm ua nyob rau hauv lub ntiaj teb no tus loj tshaj plaws lub zog ua lag luam nyob rau hauv ib lub sij hawm ntawm surging nqi thiab tsis txaus, raws li zoo raws li ib tug ntawm cov loj tshaj miners ntawm hlau xws li tooj liab, txhuas thiab cobalt - tag nrho cov tseem ceeb heev nyob rau hauv ua roj teeb rau hluav taws xob tsheb thiab lwm yam. lwm cov khoom siv hluav taws xob.

Lub tuam txhab tau hais tias lawv twb tau ntxuav tsev ntau xyoo, thiab txawm tias ua ntej lawv paub txog DOJ kev tshawb nrhiav lawv tau txav mus los txhim kho kev coj ncaj ncees thiab ua raws li thiab tau nqis tes kho, suav nrog rau txim rau cov neeg ua haujlwm. CEO Glasenberg tau ncaim xyoo tas los los hloov Gary Nagle, 47, uas tau koom nrog Glencore hauv 2000. Hauv tsab ntawv tshaj tawm lub lim tiam no, Thawj Tswj Hwm Kalidas Madhavpeddi tau hais tias lawv tau ntxuav tsev. "Glencore hnub no tsis yog lub tuam txhab nws yog thaum qhov kev coj ua tsis zoo tom qab qhov kev coj ua tsis zoo no tshwm sim."

Tau qhov twg los: https://www.forbes.com/sites/christopherhelman/2022/05/26/bribery-scandal-to-cost-glencore-11b-billionaire-execs-avoid-blame-for-now/