Beijing thiab Shanghai Tighten Covid txwv kev ua rau muaj kev tsis txaus siab ntau dua los ntawm cov neeg nyob hauv

Tojsiab

Tuam Tshoj tau txiav txim siab sib kis parandemic txwv nyob rau hauv ob ntawm lub nroog loj tshaj plaws los ua kom muaj kev chim siab tawm ntawm kev sib tw ntawm cov neeg nyob hauv cov neeg nyob thiab tsis muaj zog.

Cov Lus Tseem Ceeb

raws li Tuam Tshoj Lub Chaw Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv Hauv Tebchaws, Shanghai thiab Beijing tau ntxiv 49 thiab 3,947 tus neeg mob tshiab Covid-19 rau lawv qhov kev nce siab rau hnub Monday.

Cov kab mob tshiab hauv Suav nroog tau nyob ruaj khov, nyob ib puag ncig 50 ib hnub, thaum tus lej tau txuas ntxiv poob hauv Shanghai.

Txawm li cas los xij, lub tuam txhab nyiaj txiag tau txuas ntxiv tshaj tawm cov xwm txheej tshiab sab nraud cov cheeb tsam cais tawm, uas tau tiv thaiv cov tub ceev xwm los ntawm kev so kom txaus rau kev ntsuas kaw uas tau nyob rau ntau dua rau lub lis piam tam sim no.

raws li Reuters, cov neeg nyob hauv tsawg kawg plaub ntawm Shanghai 16 cheeb tsam tau txais ntawv ceeb toom tias lawv yuav tsis tuaj yeem tawm hauv lawv lub tsev lossis tau txais kev xa khoom raws li lub nroog ua haujlwm rau lub hom phiaj tsis muaj kev sib kis hauv zej zog.

Hauv Beijing, cov tub ceev xwm muaj txib Cov neeg nyob hauv nroog cov cheeb tsam uas raug mob hnyav tshaj plaws - suav nrog nws thaj chaw muaj neeg coob tshaj plaws Chaoyang - ua haujlwm hauv tsev thaum ntau txoj kev, kev thauj mus los rau pej xeem thiab cov chaw ua si raug kaw.

Cov kev ntsuas nruj tau ua rau muaj kev tsis txaus siab ntau ntxiv ntawm cov neeg nyob hauv qee tus neeg uas xav tias muaj kab mob kis tau raug yuam kom tso cov yuam sij rau lawv lub tsev thiab nkag mus rau hauv lub hauv paus chaw cais tawm.

Tus lej Loj

547. Qhov ntawd yog tag nrho cov neeg tuag uas lub nroog Shanghai tau tshaj tawm txij thaum pib muaj tus kabmob tam sim no nyob rau lub Peb Hlis. Cov neeg tuag tau tshaj tawm nyob rau hauv lub nroog tsis tu ncua tam sim no suav txog ntau dua 10% ntawm tag nrho cov Covid-19 cov neeg tuag uas Tuam Tshoj tau tshaj tawm txij li pib muaj kev sib kis. Beijing tseem tsis tau tshaj tawm ib tus neeg tuag los ntawm nws qhov kev tshwm sim tam sim no.

Tsis meej

Kev kaw tsis tu ncua hauv Tuam Tshoj lub chaw nyiaj txiag tau muaj kev cuam tshuam loj rau Suav kev lag luam nrog lub teb chaws tshaj tawm ntse poob nyob rau hauv export kev loj hlob nyob rau hauv lub Plaub Hlis. Kev xa tawm tau nce 3.7% xyoo dhau los rau $ 273.6 nphom hauv lub Plaub Hlis, qhov poob qis los ntawm 15.7% kev loj hlob tau tshaj tawm ib hlis ua ntej ntawd. Kev thov tsis muaj zog txhais tau hais tias kev loj hlob tuaj ntawm 0.7%, qis me ntsis los ntawm 1% lub hli dhau los.

Tus Keeb Kwm Tseem Ceeb

Txawm hais tias muaj kev kaw cia uas tau siv sijhawm ntev tshaj li rau lub lis piam rau ntau lab tus neeg nyob hauv nroog, Shanghai tsis muaj peev xwm los tawm tsam kev kis tus kabmob, ua rau muaj kev ntxhov siab thiab npau taws. Thaum cov xwm txheej hauv nroog tau poob rau 10 hnub ncaj, Shanghai txoj kev txo qis tau raug cuam tshuam rau lub lim tiam dhau los nrog cov ntaub ntawv tshiab cropping sab nraum cov chaw kaw-tawm cais tawm hauv nroog. Hauv kev xav ua kom zam dhau Shanghai txoj hmoo, Beijing tau sim tawm tsam tus kab mob los ntawm kev ua peb qhov kev sim loj ntawm nws cov neeg nyob hauv 21.5 lab txog tam sim no. Qhov kev sib kis tsis tu ncua hauv ob lub nroog tau ua rau muaj kev kis tus kabmob BA.2 Omicron ntau yam ntawm tus kabmob coronavirus. Qhov no tau tsa cov lus nug txog kev muaj peev xwm ntawm Tuam Tshoj txoj kev 'zero-Covid', txawm tias cov neeg ua haujlwm tau cog lus tias yuav ua raws li nws.

Ntu Npe

'Cia li mus tsev!' COVID-ntaus Shanghai, Beijing qhia cov neeg nyob hauv kom tsis txhob muaj kev sib raug zoo (Reuters)

Tuam Tshoj kev lag luam tsis muaj zog tom qab lub nroog kaw los tiv thaiv tus kabmob (Associated Press)

Pab them tag nrho thiab qhia txog cov Coronavirus

Tau qhov twg los: https://www.forbes.com/sites/siladityaray/2022/05/09/beijing-and-shanghai-tighten-covid-restrictions-triggering-more-discontent-from-residents/