Rov qab los ntawm Brink, Sasol tau txais txoj hauv kev mus rau Greener Tshuaj

Louisiana megaproject tiav, CEO Fleetwood Grobler tab tom txiav kev pheej hmoo thiab emissions ntawm South Africa tus thawj coj lub zog.

Tom qab plaub xyoos peripatetic ntawm Sasol, CEO Fleetwood Grobler tam sim no siv nws lub sijhawm feem ntau ntawm Johannesburg, South Africa lub hauv paus chaw haujlwm ntawm cov tshuaj loj heev. Thaum lub Cuaj Hlis lig txawm li cas los xij nws tau nres ntawm Sasol's Houston cov chaw ua haujlwm (tseem ze li ntawm kev tso tseg vs ua ntej kis thoob qhov txhia chaw), ib feem kom tau txais kev hloov tshiab ntawm Lake Charles Chemicals Project. Nws yog Louisiana megaproject uas tau pib txhim kho hauv 2011 ntawm tus nqi xav tau ntawm $ 8.9 billion, poob plaub tus CEOs vim kev tswj tsis raug thiab cov nqi overruns (xws li co-CEO duo Stephen Cornell thiab Bongani Nqwababa). Thiab nws kuj yog ib qho albatross nyob ib ncig ntawm Grobler lub caj dab thaum nws tuav lub luag haujlwm ntawm lub tuam txhab xyoo 2019.

Tom qab kaum xyoo ntawm CEO sab nraud, mus nrog Sasol lifer zoo li Grobler, 61, yuav luag tsis sib haum. Nws tau nyob hauv Sasol txij li kev ua haujlwm hauv tsev kawm theem siab hauv xyoo 1979, thiab hauv nws txoj haujlwm engineering tau ua haujlwm hauv Sasolburg, Secunda, Lub Tebchaws Yelemees thiab ntau dua. Txhua qhov raug "ua rau kuv muaj kev sib txawv," nws hais.

Nws tam sim ntawd taw tes rau "kos ib kab hauv qab txhua yam peb tau ua, saib dab tsi tseem tshuav, thiab muab tus nqi rau qhov ntawd." Tam sim no ua tiav, ntawm tus nqi ntawm $ 12.75 nphom, cov nroj tsuag ua cov khoom lag luam xws li polyethylene low-density polyethylene, ethoxylates thiab alcohols, feem ntau yog siv cov nkev ntuj ua khoom noj. "Muaj nws yog 43% dhau ntawm pob nyiaj siv, peb tsis txaus siab txog qhov ntawd. Tab sis tam sim no peb yuav ua kom paub tseeb tias yuav tsis tshwm sim dua. " Nyob rau hauv ntau txoj kev ntau tshaj ib.

Ua ntej tshaj, nyob rau hauv Grobler, Sasol yuav tsis rov sim tom ntau dua li nws yuav zom tau. “Nws yuav luag ntau npaum li peb lub khw muag khoom. Tom qab nyob hauv lub ntiaj teb tiag tiag, ua qhov ntawd dua yuav tsis muaj kev txhawb nqa los ntawm ib qho twg. " Twb tau, txhawm rau txo nws qhov raug, Sasol hauv 2020 tau muag ib nrab ntawm nws qhov kev ncaj ncees hauv LCCP rau cov tshuaj loj heev LyondellBasell rau $ 2 nphom. (thiab txiav cov nuj nqis ntawm $ 10 billion mus rau $ 4 billion). Nyob rau xyoo tas los no cov nyiaj tau los quadrupled mus txog $ 2.7 billion ntawm $ 18 billion nyiaj tau los; shares tawm 19%.

Tab sis nws tsis yog hais txog "quantum ntawm nyiaj" raws li Grobler hu nws. Tab sis hais txog qhov kev hloov pauv tsis tshua muaj carbon tsawg. Tseeb tiag, xyoo tas los South Africa tau tso nws thawj cov se carbon. Sasol yog, txawm li cas los xij, lub tuam txhab nyuaj rau decarbonize. Nws siv ib yam dab tsi hu ua Fischer-Tropsch txheej txheem los hloov cov thee lossis natural gas rau hauv cov roj refined uas feem ntau yog tsim los ntawm cov roj av. Cov txheej txheem uas tau tsim los ntawm cov kws tshawb fawb German hauv xyoo 1920. Tom qab ntawd nws tau pab txhawb Hitler txoj kev ua tsov rog. Tom qab ntawd, kev ua tiav ntawm cov txheej txheem tau pab South Africa roj nws txoj kev lag luam thaum lub xyoo apartheid. Tam sim no Sasol ua ze li ntawm 150,000 barrels ib hnub ntawm cov roj hluavtaws hluavtaws.

Cov txheej txheem Fischer-Tropsch xav tau ob yam khoom noj tseem ceeb: carbon monoxide thiab hydrogen. Kev lig kev cai nws tau tso siab rau fossil fuels los ua lawv. Pheej yig thiab plentiful shale gas tseem yog Sasol qhov laj thawj rau kev ua tshuaj nyob rau hauv Lake Charles. Yog tias Sasol tuaj yeem nrhiav "ntsuab" qhov chaw rau cov khoom noj no ces tej zaum nws tuaj yeem ua tiav hauv nws lub hom phiaj ntawm kev txo qis 30% los ntawm 2030. "Peb tsis tas yuav muab cov hlau tshiab hauv av los tsim. Peb yuav tsum ua kom lub hauv ntej kawg. "

Muaj ntau hype txog kev lag luam hydrogen yav tom ntej, thiab yog vim li cas tsis - thaum koj hlawv txhua yam koj tau txais yog dej vapor. Tab sis nws yog lub zog siv zog los tsim. Sasol ua "grey" hydrogen nyob rau hauv nws cov nroj tsuag siv electrolyzers powered los ntawm hlawv thee. Nws raug nqi $1 ib phaus. Ntawm cov nroj tsuag hauv Boegoebaai, South Africa lawv tau pib ua kom muaj me me ntawm "ntsuab" hydrogen - siv cua lossis hnub ci zog los khiav cov electrolysis - tab sis tam sim no tus nqi yog $ 2.25 ib phaus. Tus nqi ntawd yuav nqis los, tshwj xeeb tshaj yog nyob rau hauv Teb Chaws Asmeskas ua tsaug rau ntau qhov tsw ntawm tsoom fwv ntsuab ntsuab zog se credits suav nrog hauv tsab cai txo nqi nyiaj txiag tsis ntev los no. "Txawm hais tias nws tshwm sim hauv 2030 lossis 2040 - nrog nyiaj ntau npaum li cas nqis peev, nws yuav tshwm sim." Thaum lawv muaj peev xwm ua tau ntsuab hydrogen txaus, lawv yuav muab nws nrog ib qhov chaw ntawm cov pa roj carbon monoxide (piv txwv li los ntawm cov pa roj av, los yog nqus tawm ntawm huab cua), ua kom cov roj dav hlau ruaj khov.

Sasol lub hom phiaj txo nws cov kev siv thee los ntawm 25%, lossis 9 lab tons hauv ib xyoos. Qhov ntawd yuav txhais tau tias nrhiav haujlwm tshiab rau ntau txhiab tus miners. Grobler pom ntau lub sijhawm tshwm sim hauv kev rho tawm ntawm tooj liab, platinum thiab pob zeb diamond. Nyob rau ntawm Lake Charles, qhov twg Sasol tseem muaj av rau spare, lawv tab tom xav txog kev tsim cov nroj tsuag nrog South Kauslim Lotte Tshuaj uas yuav ua rau cov kuab tshuaj electrolyte rau lithium ion roj teeb. Lub Cuaj Hli Sasol tshaj tawm ib koom tes nrog Nyiv Itochu Corp txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhim kho cov khoom siv ntsuab hydrogen rau hauv yooj yim thauj ntsuab ammonia. Twb tau nyob rau hauv lawv cov haujlwm German Sasol ua bio-ethylene tawm ntawm cov nroj tsuag raws li biomass thiab pov tseg.

Kev npau suav ntsuab yuav tsum pom muaj txiaj ntsig yog Sasol loj hlob. Grobler tau cog lus tias lawv Sasol tau ua tiav cov phiaj xwm tshiab loj uas vam khom rau cov thee, roj, lossis roj av. Vim hais tias nyob rau hauv Grobler lub qhov muag lub fossil fuel era yuav tsis kav ntev txaus rau lawv kom rov qab zoo. "Yog tias koj muab cov hlau tso rau hauv av koj yuav tsum khiav nws 30-50 xyoo kom tau txais tus nqi tiag tiag ntawm kev nqis peev." Kev lag luam roj av, thiab lub tshuab hluav taws xob sab hauv, nws hais tias, "Tam sim no tau nce siab thiab yuav poob qis. Vim li cas koj thiaj li nqis peev hauv kev lag luam poob qis?

Grobler, ntawm 61, twb dhau los Sasol hnub tas sij hawm ib txwm rau execs sab saum toj. Txawm hais tias zoo siab los txuas ntxiv qhov "ua haujlwm hauv kev ua tiav," nws lub hom phiaj yog ua kom siv tau. "Qhov tseem ceeb tshaj plaws ntawm kev tswj hwm lub hlwb yog hais tias kuv tsis paub thiab tsis tas yuav paub. Tab sis kuv yuav tsum ua kom paub tseeb tias lawv txhua tus tuaj yeem ua haujlwm ua ke kom xa qhov project, "nws hais. “Kuv tau txais kuv txhais tes hauv dej. Thaum kuv muab kuv txhais tes tawm yuav tsis muaj ribled. "

XAV PAUB NTAU LOS RAU FORBESYuav ua li cas Putin's Invasion ntawm Ukraine tsim ib tug Windfall rau Enviva's Wood Pellet lag luamBy Christopher Helman