Airlines temper ya ambitions tom qab chaotic mus txawv tebchaws rebound

Ib tug American Airlines Boeing 737-800, nruab nrog radar altimeters uas tej zaum yuav cuam tshuam nrog telecom 5G thev naus laus zis, tuaj yeem pom ya 500 ko taw saum av thaum nyob rau qhov kawg mus rau hauv av ntawm LaGuardia tshav dav hlau hauv New York City, New York, Asmeskas, Lub Ib Hlis 6 , 2022 ib.

Bryan Woolston | Xov Xwm Reuters

Cov thawj coj ntawm lub teb chaws cov dav hlau loj tshaj plaws tau kawm ib zaj lus qhia nyuaj rau lub caij ntuj sov no: nws yooj yim dua los npaj ntau dua li khaws cia.

Peb lub tuam txhab loj tshaj plaws hauv Asmeskas - Delta, United thiab American - tab tom hu rov qab lawv txoj kev loj hlob dav hlau ambitions, ib qho kev mob siab rau ya ntau dua kev ntseeg siab tom qab raug tshem tawm ntau tshaj li lawv tuaj yeem zom tau xyoo no raws li lawv tau caum qhov kev rov qab los tsis tau pom dua hauv kev mus ncig, txawm hais tias muaj ntau qhov kev thauj mus los thiab cov saw hlau txuas ntxiv nrog rau cov neeg ua haujlwm tsis txaus.

Cov kev txiav tawm tuaj raws li cov tuam txhab dav hlau ntsib cov nqi siab uas lawv tsis pom qhov txo qis tseem ceeb, nrog rau qhov muaj peev xwm ntawm kev lag luam qeeb thiab cov lus nug txog kev siv nyiaj los ntawm qee lub teb chaws cov neeg ua haujlwm loj tshaj plaws.

Shares ntawm peb lub tuam txhab loj hauv Asmeskas tau poob rau hnub Thursday, thaum lub lag luam dav dua.

Lub tsev buffers

United Airlines tau kwv yees tias nws yuav rov qab 89% ntawm 2019 qib peev xwm hauv peb lub hlis twg, thiab kwv yees li 90% hauv plaub. Hauv 2023, nws yuav loj hlob nws lub sijhawm kom tsis pub ntau tshaj 8% siab dua 2019's, nqis los ntawm kev kwv yees ua ntej tias nws yuav ya 20% ntau dua li nws tau ua hauv 2019, ua ntej. cov Covid-19 txog kev mob kis thoob qhov txhia chaw hamstrung taug kev.

"Peb tseem ceeb yuav tsum ya tib yam li peb niaj hnub no, uas tsawg dua li peb xav tau, tab sis tsis loj hlob lub dav hlau kom txog thaum peb tuaj yeem pom cov pov thawj tag nrho cov kab ke tuaj yeem txhawb nqa nws," United CEO Scott Kirby tau hais hauv ib qho kev xam phaj nrog CNBC's "Nyiaj ceev nyiaj" tom qab tshaj tawm cov txiaj ntsig Wednesday. "Peb tsuas yog tsim ntau qhov tsis sib xws rau hauv qhov system kom peb muaj sijhawm ntxiv los ua kom haum rau cov neeg siv khoom."

American Airlines CEO Robert Isom kuj tau hais txog "tsis muaj" tom qab tshaj tawm cov nyiaj tau los rau hnub Thursday. Tus neeg nqa khoom ntawd tau nruj dua li Delta thiab United hauv kev rov qab muaj peev xwm tab sis hais tias nws yuav ya 90%-92% ntawm nws lub peev xwm 2019 hauv peb lub hlis twg.

"Peb txuas ntxiv nqis peev hauv peb txoj haujlwm kom ntseeg tau tias peb ua tau raws li peb lub hom phiaj kev ntseeg tau thiab xa rau peb cov neeg siv khoom," Isom tau sau rau hauv cov neeg ua haujlwm sau ntawv, sib tham txog lub dav hlau ua haujlwm. "Raws li peb saib mus rau lub xyoo tas los, peb tau ua cov kauj ruam tseem ceeb los tsim kom muaj kev cuam tshuam ntxiv rau hauv peb lub sijhawm thiab tseem yuav txwv tsis pub muaj peev xwm rau cov peev txheej uas peb muaj thiab cov kev ua haujlwm uas peb ntsib."

Delta, rau nws feem, thov txim rau cov neeg siv khoom rau qhov kev sib tw ntawm kev tshem tawm lub davhlau thiab kev cuam tshuam thiab tau hais lub lim tiam dhau los hais tias nws yuav txwv kev loj hlob xyoo no. Nws tau tshaj tawm ua ntej nws yuav txiav nws lub caij ntuj sov.

Hnub Wednesday, Delta tau tso 10,000 mais mus rau hauv cov nyiaj ntawm SkyMiles cov tswv cuab uas tau tso tseg kev ya davhlau lossis ncua ntau dua peb teev thaum lub Tsib Hlis 1 txog rau thawj lub lim tiam ntawm Lub Xya Hli.

"Thaum peb tsis tuaj yeem rov qab tau lub sijhawm poob lossis kev ntxhov siab tshwm sim, peb tau tso nyiaj 10K mais mus rau koj tus account SkyMiles raws li kev cog lus kom ua tau zoo dua rau koj mus tom ntej thiab rov qab kho qhov sib txawv Delta koj paub tias peb muaj peev xwm," said email rau cov neeg siv khoom. , ib daim qauv uas tau pom los ntawm CNBC.

Los ntawm kev txiav cov sijhawm teem caij dav hlau tuaj yeem khaws cov nqi thauj mus los ntawm qhov siab-siab, qhov tseem ceeb rau lawv cov kab hauv qab vim cov nqi tseem nce siab, txawm tias xov xwm phem rau cov neeg taug kev.

Henry Harteveldt, tus tsim ntawm Atmosphere Research Group thiab yav dhau los tus thawj coj ntawm lub dav hlau hais tias "Lub dav hlau txwv lub peev xwm ntau dua cov dav hlau uas lawv tuaj yeem them tau."

Kev khaws cov kab hauv qab yog qhov tseem ceeb nrog kev lag luam tsis paub tseeb tom ntej.

Harteveldt tau hais tias "Lawv yuav tsis tau txais lwm qhov kev pab nyiaj txiag," Harteveldt hais. "Lawv tau ua txhaum ntau ntawm lawv txoj kev siab zoo." 

Kev cuam tshuam ntau dua, cov nyiaj tau los ntau dua

Txij li thaum lub Tsib Hlis 27, hnub Friday ntawm Memorial Day hnub so, 2.2% ntawm kev ya davhlau los ntawm Asmeskas cov neeg nqa khoom raug tshem tawm thiab ze li 22% tau ncua, raws li lub davhlau-tracker FlightAware. Qhov ntawd yog nce los ntawm 1.9% ntawm lub davhlau raug tshem tawm thiab 18.2% ncua sijhawm nyob rau lub sijhawm zoo sib xws ntawm 2019.

Cov neeg ua haujlwm tsis txaus tau ua rau muaj teeb meem niaj hnub uas cov dav hlau tau ntsib, xws li cua daj cua dub nyob rau lub caij nplooj ntoo hlav thiab lub caij ntuj sov, ua rau ntau txhiab tus neeg taug kev nyob rau hauv lub lurch vim cov neeg nqa khoom tsis muaj lub ncoo ntawm cov neeg ua haujlwm thaub qab.

Cov tuam txhab tau txais $ 54 nphom hauv tsoomfwv cov nyiaj them poob haujlwm uas txwv tsis pub tso tawm haujlwm, tab sis ntau tus ntawm lawv tsis ua haujlwm rau cov neeg tsav dav hlau thiab hais kom cov neeg ua haujlwm coj mus muag los txo cov nqi thaum muaj kev sib kis loj.

Tshav dav hlau cov neeg ua haujlwm tsis txaus ntawm cov chaw loj European tau zoo ib yam ua rau kev tshem tawm davhlau thiab txwv tsis pub muaj peev xwm. London Heathrow cov thawj coj lub lim tiam dhau los hais rau cov neeg nqa khoom hais tias nws yuav tsum txwv tsis pub cov neeg caij tsheb tawm mus, yuam qee lub dav hlau txiav kev ya davhlau.

"Peb tau hais rau Heathrow tias peb yuav muaj pes tsawg tus neeg caij tsheb. Heathrow tau qhia peb tias: 'Koj cov txiv neej haus luam yeeb ib yam dab tsi,' ” United CEO Kirby tau hais rau hnub Wednesday. "Lawv tsis ua haujlwm rau nws."

Tus neeg sawv cev rau Heathrow tsis tau tawm tswv yim tam sim ntawd.

Txawm li cas los xij, peb lub tuam txhab loj hauv Teb Chaws Asmeskas tau tshaj tawm cov txiaj ntsig rau lub quarter thib ob thiab tau zoo siab txog qhov xav tau ntawm cov neeg taug kev muaj zog thoob plaws lub caij ntuj sov.

Rau Asmeskas thiab United nws yog thawj peb lub hlis twg hauv cov xim dub txij li ua ntej Covid, tsis muaj tsoomfwv cov nyiaj them poob haujlwm. Cov nyiaj tau los rau ob lub dav hlau tau nce siab dua 2019 qib.

Txhua tus neeg nqa khoom tau kwv yees cov txiaj ntsig peb lub hlis twg thaum cov neeg siv khoom txuas ntxiv mus ntxiv cov rooj zaum ntawm tus nqi uas nyob deb tshaj 2019 tus nqi.

Tau qhov twg los: https://www.cnbc.com/2022/07/21/airlines-temper-flying-ambitions-after-chaotic-travel-rebound.html